Užice

Užice
Ужице
Užice címere
Címertan
Užice
Užice város általános képe
Adminisztráció
Ország Szerbia
Tartomány Közép-szerbia
Vidék Stari Vlah
Kerület Zlatibor
Város Užice
irányítószám 31 000
Demográfia
Népesség 52 199  lakos. (2011)
Sűrűség 8,5  lakos / km 2
Földrajz
Elérhetőség Északi 43 ° 51 ′ 21 ″, keletre 19 ° 50 ′ 28 ″
Magasság 411  m
Terület 617 200  ha  = 6 172  km 2
Elhelyezkedés
Földrajzi elhelyezkedés a térképen: Szerbia
Lásd Szerbia közigazgatási térképén Városkereső 14.svg Užice
Földrajzi elhelyezkedés a térképen: Szerbia
Megtekintés Szerbia topográfiai térképén Városkereső 14.svg Užice
Užice önkormányzata
Adminisztráció
Polgármesteri
megbízás 		Saša Milošević ( SNS )
2012–2016
Demográfia
Népesség 78.018  lakos. (2011)
Sűrűség 117  lakos / km 2
Földrajz
Terület 66 670  ha  = 666,7  km 2
Kapcsolatok
Weboldal Hivatalos oldal

Užice ( cirill szerbül  : Ужице ) egy szerbiai város, a Zlatibor kerületben található . A 2011-es népszámlálás során a városon belüli lakosságnak 52 199 lakosa volt, fővárosi területe pedig Uzice City ( Град Ужице és Grad Uzice ), 78 018.

Užice Zlatibor kerület közigazgatási központja. A város Nyugat- Szerbia legfontosabb gazdasági központja , sőt, az ország egyik legfejlettebb területe, és hosszú évek óta többletet mutat a külkereskedelemmel folytatott külföldi kereskedelemben. Számos oktatási és kulturális intézménnyel rendelkezik, a Tara és a Zlatibor hegység közelsége, valamint szállodái és éttermei mellett a régió és az ország turisztikai központjai közé tartozik.

Földrajz

Užice Nyugat-Szerbiában található, a Đetinja folyó partján , amely a Zapadna Morava egyik ága . A város nyugatra, a Tara (1544  m ), a Zlatibor (1496  m ) és a Zlatar (1625  m ) hegyekhez, délre a Javor (1519  m ) és a Golija (1834 m ) hegyekhez közel  fekszik. Északon a Crnokosa- hegy , keleten pedig a Krstac- hegy húzódik . Elhelyezkedése szerint Užice a Dinári-Alpok egyik keleti peremén található .

Az Đetinja mellett a régió legfontosabb folyói a Drina , a Lim és az Uvac .

Užice 21  km-re található Čajetinától (délnyugaton), 24  km- re Požegától (keleten) és 31  km- re Bajina Bašta-tól (északnyugaton); északabbra található Kosjerić , keletebbre pedig Čačak városa . Ezek a városok a Zlatibor kerület részét képezik , amelynek Užice a közigazgatási központja, kivéve Čačakot, amely a Moravica kerület közigazgatási központja .

A város területe 6 172  km 2 . Északon Bajina Bašta és Kosjerić, keleten Požega, délen Arilje és Čajetina önkormányzatok határolják . Nyugaton Bosznia és Hercegovina és Szerbia közötti határ határolja .

Időjárás

Az éghajlat Užice hivatalosan nyilván a meteorológiai állomás a Pozsega található 24  km-re keletre a város, a tengerszint feletti magasság 310  m ; ez az állomás 1895 óta rögzíti az adatokat ( 43 ° 51 ′, kh 20 ° 02 ′ koordináták ). Összességében a Užice régiót a legmagasabb részein a hegyvidéki éghajlat , az alsó területein pedig a mérsékelt kontinentális klíma jellemzi .

A Požega állomáson valaha regisztrált legmagasabb hőmérséklet 41,0  ° C volt 2007. július 27és a legalacsonyabb hőmérséklet –30,7  ° C volt 1985. január 13. Az egy nap csapadékrekordja 101,3  mm volt 1999. július 30. Az eddigi legnagyobb hótakaró 55  cm volt .

Az 1961 és 1990 közötti időszakban a hőmérséklet és a csapadék átlaga a következő volt:

Nuvola apps kweather.png  Olvasások a Požega meteorológiai állomáson (310  m )
Hónap Jan Február március Április Lehet június Július augusztus Hét Október November December Év
Átlagos maximális hőmérséklet (° C) 1.7 6.0 11.5 16.9 21.6 24.5 26.6 26.6 23.2 17.4 10.0 3.1

15.8

Átlagos hőmérséklet (° C) -2.6 0.7 5.1 10.1 14.7 17.7 19.2 18.6 15.1 9.9 4.3 -0,7

9.3

Átlagos minimális hőmérséklet (° C) -6.4 -3,6 -0,4 3.6 8.4 11.8 12.9 12.5 9.6 4.8 0.4 -4,0

4.1

Havi átlagos csapadékmennyiség (mm) 52.1 42.4 49.3 58.0 86.7 84.1 80.5 60,0 59.2 49.9 62.4 56.0 739,9

Történelem

Őstörténet és ókor

Užice vidéke a paleolitikum óta lakott , amit az emberi jelenlét nyomai bizonyítanak egy barlangban , a várostól keletre, Potpeće falu közelében ; ugyanabban a barlangban barlangi medvék ( Ursus spelaeus ) csontjait találták . Számos neolitikumot is feltártak, amelyek közül az egyik a jelenlegi Stapari falu területén található  ; a várostól 11  km- re, az Đetinja- völgyben található, a Velika gradina dombon; találtak a Vinča-Turdas ( 5500 - 4500 ) kultúrájára jellemző tárgyakat , kőbalta, fejszefogantyúkat, kerámiákat, valamint egyéb tárgyakat, amelyek Starčevo ( 6200 - 5200 ) régebbi kultúrájából származnak, és a legújabb Vučedolból származnak. kultúra ( 3000 -2200), tartozó felén tárták  ; az őskori települések ezen időtartama Szerbia egyik leggazdagabb és legfontosabb helyszíne. Tovább hely közel van Karan , a bal parton a Lužnica folyó , ahol kerámia jellemző Vinca-Tordos kultúra már előkerült, megint mások a Buar és Bioska . Drežnik és Ribaševina helyszínei a bronzkori emberi tevékenységről tanúskodnak  ; mások a vaskorból és a Kremna , Nagyszombat , Karan vagy Ribaševina közelében fekvő Halstatt kultúrájából származnak; Nyúlik vissza, a vaskor, de újabb időkben, fibulák találtak meg Stapari és borostyán nyaklánc a Kremna.

A történelmi időkben Užice és környéke első lakói a parthini és az autariat törzsbe tartozó illírek voltak  ; sírok és ebből az időszakból néhány maradvány ma is megmaradt. A területet ezután a Római Birodalom csatolta és integrálta Dalmácia tartományába , ami az illírek romanizálódását eredményezte . Egyes források szerint, a jelenlegi Užice épülhet a helyén egy régi település nevezett Capedunum , de amely nem felel meg Capedunm , egyik fővárosa a Scordics .

Középkorú

A VI .  Századtól kezdve a régióban szláv törzsek laktak , akiknek szerbjei Fehér Szerbiába érkeztek  ; szerint a bizánci császár Konstantin VII (913-959) és a könyv De Imperio Administrando , szerbek éltek IX th  században hatalmas területet lefedő egykori Dalmácia provincia és akár a Sava , hogy az északi és a Ibar keletre. 1180 körül a rascie- i fejedelemség nagy županja , Stefan Nemanja a földet csatolta; ezután Stracimir herceg vagyonának része lett . A 1282 King Stefan Dragutin lemondott javára testvére Milutin  ; másrészt megtartotta magának Užice vidékét; a 1284 , a magyar király László IV felajánlotta neki a régió Mačva . Ezután Dragutin létrehozott egy királyságot, amelynek megadta Syrmie (Srem) nevét ; Užice része volt ennek a nagyszerű együttesnek. Amikor Dragutin meghalt, fia egy ideig utódja volt, de földjeit ezután újra egyesítették Szerbiával .

Užice nevét először egy keltezett dokumentum igazolja 1329. október 9. A régiót ekkor a Nemanjić szolgálatában álló feudális, župan Petar (Brajan) irányította  ; ő az alapítója a Fehér Egyház a Karan között épült 1340 és 1342 . Miután a császár halála Stefan Dušan az 1355 , a város telt ellenőrzése alatt Vojislav Vojinović majd azok között a szerb Župan Nikola Altomanović (1348-1373), mind tagjai a Vojinović dinasztia . De Nikola Altomanović kellett néznie egy hadsereg által vezetett szerb fejedelem Lázár Hrebeljanović és a király Bosznia Tvrtko I er , és sarokba a várat a Užice , fogságba esett, és elítélte, hogy vak. Ezután a város belépett Lázár herceg (meghalt 1389-ben) birtokába. Ezt követően a város Szerbia despotátumának része lett .

Oszmán időszak

Az oszmánok 1459-ben elfoglalták Užice-t, és a várost Smederevo szandzsákjához , a Birodalom közigazgatási alegységéhez csatolták ; szerint a török népszámlálás 1476 , ez is része volt a kadiluk a Brvenik és a nahija a Brvenik, Rujno és Osat, amelynek székhelye volt található Brvenik, a torkolatánál a Brvenika és Ibar  ; ebben a népszámlálásban Užice falunak , vagyis megerősítetlen helységnek számít. Nem sokkal 1516 előtt Brevnik kadilukját átszervezték, és három nahiját, Užice, Rujno és Valjevo integrálták az újonnan alakult Užice kadilukba; a 1541 , a szandzsák Smederevo, amely addig része volt a eyalet vagy pachalik a Rumelia , integrálták a pachalik Buda és ott is maradt, amíg a felvétel a Budai által osztrákok a 1686  ; kaliduk székhelyévé vált, a helység város (kasaba) státuszt kapott . Uzice, amelynek 1480 évében 64 otthona volt, népessége gyorsan növekedett a XVI .  Században  ; az 1560-as években a tíz körzetre (mahalasra) osztott városnak 600 háztartása és 30 egyedülállója volt; A keresztény háztartások száma 32 volt, az iszlámra térők pedig a lakosság 16,33% -át tették ki. Az év első felében a XVII th  században , a földrajztudós török Ćatib Celebija (ĆHadži Kalfa) és Uzice tekinthető egy nagy város. A XVII .  Század második felében , a XVII .  Században a várost meglátogatta Evliya Çelebi oszmán utazó is, aki leírja a mecseteket, az istentiszteleti helyeket és a főbb épületeket.

Užice és vidéke megtapasztalta az 1683-1699-es osztrák-török ​​háború következményeit  ; kezdeteiben Bécs ostroma (1683) jelezte , az oszmánok kárára fordult. Nyugat-Szerbia fellázadt a törökök ellen, és 1688-ban 4000 emberből álló különítmény Valjevóból Užice felé vonult ; a felkelők egy ideig elfoglalták a várost és annak erődjét, de a törökök átvették a térséget és ott megtorolták. A XVIII .  Század elején Belgrád az Uzice pachalik része volt, az oszmán a régi budai pachalik része maradt. Az 1716–1718 közötti osztrák – török ​​háború után és a Passarowitz- i békeszerződés nyomán a pachaliktól északra az osztrákok kezébe került, de a város török ​​ellenőrzés alatt maradt és határváros lett. Az 1737-1739-es osztrák-török ​​háború idején Friedrich Heinrich von Seckendorff tábornagy vezényletével az osztrák hadsereg Užice-ba lépett, és 1737. szeptember 30, ostrom alá vette a várost és október 2-án lefoglalta, és a város törököinek Višegradban kellett menedéket találniuk , magukkal véve árujukat és családjukat. Užice elfoglalása volt az utolsó osztrák siker ebben a háborúban. Ibrahim Skopljak pasa átvette a várost1 st March 1738-ban, három hetes ostrom után. A XVIII .  Század végén , 1788-ban a város még mindig részt vett a Krajina Koča felkelésében, a szerb oszmán megszállók közötti lázadásban; az osztrákok biztatták, de csak gyengén támogatták. A kudarca erős elnyomáshoz vezetett. Dušan T. Bataković szerb történész leírja az osztrákok által elhagyottnak érző szerbek „keserűségét”, és hozzáteszi: „A háború alatt utoljára a szerbek harcoltak mások érdekeinek védelmében” . A XVIII .  Század végén egy népszerű, híres Oj Uzice nevű dalt énekeltek .

A város 1807- ig török ​​fennhatóság alatt állt , ekkor felszabadult az első szerb felkelés során a törökök ellen .

XIX .  Század

A XIX .  Század folyamán a város jelentős gazdasági fellendülésen ment keresztül. A 1900 , ez volt az első város Szerbiában, hogy egy vízerőmű .

XX .  Század

A 1941 , amikor sok a Szerb Királysághoz került alatt élő náci megszállás , Užice felszabadította a kommunista partizánok , akik tették a fővárosban a Köztársaság Užice . Ez az állapot 67 napig tartott, szeptember 24-től szeptemberig 1941. november 29 ; azt által határolt Drina a nyugati, a Zapadna Morava keletre, a Skrapež az északi és a uvac délre. A város iparát katonai felhasználásra, vasutak és utak építésére alakították át. Ennek a köztársaságnak az elnöke Dragojlo Dudić volt , alelnöke pedig hivatalosan kinevezett főtitkár , Josip Broz Tito . A kormány néptanácsokból állt ( odbori ). A kommunisták iskolákat nyitottak és Borba nevű újságot jelentettek meg , „La Lutte”. Sikerük csúcsán sikerült postai szolgáltatást létrehozniuk és közel 145 km vasúti pályát irányítaniuk  . A Užice parti pincékben lőszergyárat telepítettek. A második világháború után Užice-t Titovo Užice ( szerb cirill betűvel  : Титово Ужице ) névre keresztelték , a „ titói Užice  ” -nak. Ezután a város forrásokat kapott, fejlesztette kommunikációs eszközeit és ipari infrastruktúráját, és Jugoszlávia egyik legnagyobb városa lett . A 1992 bukása után a kommunista rezsim, visszanyerte régi nevét.

A 1999 során jugoszláv háborúk , a város volt kitéve számos bombázások által a NATO-erők .

Užice város helységei

A város a Užice (egykori település ) 41 hely:

A Szerb Köztársaság területi szervezetéről szóló törvény továbbadása óta 2007. december 28, Užice hivatalosan Szerbia 24 „városának” (egyes szám: Град / Grad  ; többes szám: Градови / Gradovi ) egyike. Sevojno hivatalosan „városi helységnek” minősül ( szerbül  : градско насеље és gradsko naselje ). Minden más helységet „falunak” tekintenek ( село / selo ).

Demográfia

Užice intra muros

A népesség történeti alakulása Demográfiai evolúció
1948 1953 1961 1971 tizenkilenc nyolcvan egy 1991 2002 2011
10,151 13,255 20,060 34 555 46,733 53,607 54,717 52,199
Kor piramis (2002) Korszerkezet Užice korpiramisa 2002-ben (teljes népesség: 54 717 - nc 258:
Férfiak Korosztály Nők
580  75 és több 906 
801  70-74 976 
1,240  65-69 1,438 
1,443  60-64 1,454 
1,285  55-59 1,344 
2,013  50-54 2 154 
2,373  45–49 2,535 
2 120  40-44 2 365 
2,080  35-39 2 172 
1,909  30-34 2 139 
1,861  25–29 2,042 
1990  20–24 1,960 
2,069  15-19 1 983 
1,825  10-14 1,804 
1,615  5-9 1,528 
1 223  0–4 1 232 
  A népesség nemzetiség szerinti megoszlása ​​(2002) A lakosság nemzetiség szerinti megoszlása ​​az intramuralis Užice-ban  

Užice városa (volt település)

Kor piramis (2002) Korfája a város a Užice Korfája a város a Užice 2002 (teljes népesség: 83.022 - nc 464:
Férfiak Korosztály Nők
1,298  75 és több 1 984 
1,663  70-74 2,053 
2,056  65-69 2,572 
2,304  60-64 2 405 
1 989  55-59 2,051 
3 130  50-54 3,114 
3,743  45–49 3,723 
3 156  40-44 3 414 
3,006  35-39 3,014 
2,779  30-34 2 935 
2,784  25–29 2,848 
2 916  20–24 2,825 
2 948  15-19 2,790 
2,631  10-14 2,518 
2,270  5-9 2 101 
1,776  0–4 1,762 
  A népesség nemzetiség szerinti megoszlása ​​(2002) Lakosság megoszlása nemzetiség a város a Užice  

Vallás

Vallási szinten Užice városát elsősorban ortodox szerbek lakják . Užice és vidéke a Žiča Eparchy ( szerb cirill betűkkel  : Епархија жичка ) alá tartozik, amelynek székhelye a Žiča kolostorban található , Kraljevo közelében .

Politika

2004. évi helyhatósági választások

A 2004-es szerbiai helyhatósági választásokat követően Užice városi közgyűlésében a 67 helyet a következőképpen osztották fel:

Bal Helyek
Demokratikus Párt 16.
Szerb Radikális Párt 9.
Szerbiai Demokrata Párt 7
Szerb megújulási mozgalom 7
Szerbiai Szocialista Párt 6.
Liga Užice számára 6.
Force Serbia Mozgalom 5.
G17 Több 4
Szerbia Polgári Szövetsége 4
Demokratikus alternatíva 3

A 2004 , Petar Ristović tagja a Szerb Megújhodási Mozgalom (SPO), a monarchista párt Vuk Drašković , elnökké választása (polgármester) a település Užice; de egy 2006-os politikai válságot követően Tihomir Petkovićot, az első miniszter, Vojislav Koštunica Szerbiai Demokratikus Párt (DSS) tagját nevezték ki helyére ebben a funkcióban.

2008. évi helyhatósági választások

Ennek Town (a szerb  : Град és Grad ), Užice egy teljes értékű polgármester ( gradonačelnik ) négy évre megválasztott, aki gyakorolja képviselője és ügyvezető funkciók , valamint a kormány vagy a városi tanács (a szerb  : Gradsko Vece ). A 66 tagból álló önkormányzati közgyűlést ( skupština grada ) négy évre választják meg a polgármesterrel egy időben; a város törvényhozó hatalmát képviseli .

A 2008-as szerbiai helyhatósági választásokat követően Užice önkormányzati közgyűlésében a 67 helyet a következőképpen osztották fel:

Bal Helyek
Egy európai Užice-ért 29.
"Užice győzelméért": Szerbiai Demokratikus Párt - Új Szerbia - Liga Užice számára 16.
Szerb Radikális Párt 12.
Szerbiai Szocialista Párt - Egyesült Nyugdíjasok Pártja Szerbia - Magyarország Szerbia 7
Liberális Demokrata Párt 3

Jovan Marković, tagja a Demokrata Párt az elnök Boris Tadić és vezetője Az európai Užice koalíció , a helyi változata a Az európai Szerbia lista által támogatott Tadić lett az első polgármestere Užice; többségét a Demokrata Párt (DS), a G17 Plusz Párt , a Szerb Megújulási Mozgalom (SPO), a Liberális Demokrata Párt (LPD), a Szerbiai Szocialista Párt (SPS) és szövetségesei alkotják . Radiša Marjanovićot, a Szerbiai Szocialista Párt tagját választották meg az önkormányzati közgyűlés elnökének.

Építészet

Uzice házak több épület vagy komplexek helyen a listán a kulturális emlékek Szerbia, kezdve a romokat, a középkori vár (a szerb cirill  : Ужички Град  ; Serbian Latin  : Užički Grad ), nyúlik vissza, a XIV th  században  ; ez az erőd olyan magasságra épül, amely Đetinja völgyét és a jelenlegi várost uralja . A Saint-Marc templomot először a XVIII. E.  században említik, és jelenlegi állapotában 1828- ból származik  ; van egy fából készült harangtorony és házak egy ikonosztáz , valószínűleg festett 1851 által Dimitrije Posniković . A Saint-Georges templom között épült 1842 és 1844 , díszített freskókkal és ikonokkal a következőtől: 1851-ben , hogy 1856-ban  ; ezeket a festményeket Dimitrije Posniković és Milija Marković készítette . Megemlíthetjük Uzice önkormányzatának épületét, az Uzicei Gimnáziumot és különösen a Jokanović ( Jokanovića kuća ) házat , amelyet a XIX .  Század második felében építettek , és az ipari területen a Régi Közép-vízierőt a laetinja ( Stara Hidrocentrala na Đetini ), besorolása és adminisztratív épülete 1898 és 1900 között épült .

Néhány műemlék kapcsolódik a Köztársaság Užice és a jugoszláv partizánok , mint például a Múzeum az 1941-felkelés , amely ma a Nemzeti Múzeum, és a Borba újság nyomda .

Užice jelenlegi városközpontját számos modern épület jellemzi, amelyek többsége brutalistikus építészetű .

  • Užice városközpontja

Kultúra

A Užice Nemzeti Színház ( szerb  : Narodno pozorište Užice ) jött létre 1945 , folytatva a hagyományt dráma, hogy nyúlik vissza 1856  ; a színház első bemutatóját jelen formájában adták elő 1945. szeptember 4, Gospođa ministarka ( asszony asszony ) képviseletében Branislav Nušić . A központi téren található város Nemzeti Múzeumát 1947- ben hozták létre  ; több részlegre oszlik: régészet, történelem, néprajz és művészettörténet. Azt is kezeli a Kadinjača emlékmű összetett , elkötelezett a kommunista partizánok megölték 1941. november 29a Kadinjača-dombon és Jokanović-házban (Jokanovića kuća); Mihailo Milovanović (1879-1941) festőművésznek, szobrásznak és írónak ajánlott adomány ; a múzeum könyveket és katalógusokat jelentet meg. A városi Nemzeti Könyvtár ( Narodna biblioteka Užice ) az olvasóterem ( Užičko čitalište ) létrehozására nyúlik vissza , amelyet 1856-ban hoztak létre, és mai formáját 1961-ben öltötték fel  ; jelenleg mintegy 190 000 könyv és dokumentum található, 130 folyóiratot és internetkapcsolatot biztosít; az általa szervezett események révén részt vesz a régió kulturális életében is. Egyéb kulturális intézmények közül kiemelhetjük Užice Történeti Levéltárát . 1990 óta a város rendelkezik Városi Festménygalériával ( Gradska galerija ), amely modern és kortárs jugoszláv művészeti gyűjteményeket mutat be, és kortárs külföldi művészek kiállításait szervezi. -Én hozták létre a Városi Kulturális Központot ( Gradski kulturni centar ) 2010. július 26 ; a zenének, az oktatásnak, a folklórnak, a szabadidős tevékenységeknek, a táncnak és a művészeteknek szentelt központként határozza meg magát.

A Nemzeti Színház szervezésében a Ljubav naša je planeta („A szerelem a mi bolygónk”) nemzetközi gyermekzenei fesztivál március végén kerül megrendezésre. A Nemzeti Színház szervezésében májusban kerül megrendezésre a tambura nemzetközi fesztivál ( Međunarodni tamburaški fesztivál ). Az In vezetékes blues- és rockfesztiválra májusban, valamint a Mokra Gora Örökség Napjaira ( Zavičani dani Mokra Gora ) is sor kerül júniusban. A Városi Galéria Noć grafita ("A graffiti éjszakája  ") nevű rendezvényt szervez , amelynek középpontjában a kortárs városi művészet áll.

A 2008 , rendező Emir Kusturica létre a Küstendorf Nemzetközi Film és Zenei Fesztivál , ami történik Küstendorf / Drvengrad, a „fa falu” mellett Mokra Gora  ; A fiatal rendezők és filmhallgatók részvételével megrendezésre kerülő rövidfilm-verseny köré három fő jutalmat ítélnek oda: az Arany Tojást, az Ezüst Tojást és a Bronz Tojást. Ennek a fesztiválnak a létrehozása a filmiskola 2005-ben megnyílt bővítésének része . A 2011 kiadása ennek az eseménynek, a szerb kulturális miniszter Nebojša Bradić bejelentette: a Ház Írók a Küstendorf is nyújt támogatást, és 25 millió dinárt a fesztiválra.

Užice régió zenei és népi hagyományai nemzetközileg is ismertek, különösen az Užičko kolo , a „  Užice kolo ” elnevezésű tánc révén . A várostól 13  km- re fekvő Zlakusa faluban mintegy harminc fazekasmester működik  ; augusztusban a Nemzetközi Művészeti Kerámia Gyarmaton ( Međunarodna kolonija umetničke keramike Zlakusa ) találkozóknak ad otthont kézművesek és kerámiára szakosodott művészek  ; ezt az eseményt Sofija Bunardžić festőművész, keramikus, a Užice művészeti iskolájának professzora szervezi , aki ráadásul kutatási projektet indított új gyártási folyamatok felfedezésére; technikáját Zlakusának vagy Sofija-Zlakusának nevezte .

Sport

A 2007 , Užice és a város volt otthon 60 klub képviseletében 26 tudományágak és tömörítő, összesen 4877 sportoló.

A város számos labdarúgó klub , köztük FK Sloboda Užice alapított 1925 Miloš Marković és FK Sevojno alapított 1950 , amely lehetővé tette a megjelenést a Premier League a Jugoszláv Szövetségi Köztársaság labdarúgó-bajnokság a 1996 . További 6 klub is működik: az 1961-ben létrehozott FK Jedinstvo Putevi , amely Nemanja Vidić első klubja volt , az FK Zlatibor, az FK Prvi Partizan, az FK Siti, az FK Tara és az 1971-ben alapított FK Bioska . A röplabda képviseli OK Jedinstvo Uzice alapított 1968 , és a kosárlabda a KK Sloboda Uzice alapított 1945 és gyakran vesz részt Szerbia bajnoki kosárlabda . Az atlétikát az AK és az AK Mladost Uzice klubok, a motorsportot pedig a Szerbiai Helyi Auto-moto Egyesület képviseli ( szerbül  : Auto moto know Srbije , AMSS).

A legfontosabb sportlétesítmény a város a Veliki park komplex ( „a Nagy Park”) létrehozott 1975  ; különös tekintettel a futball- és kosárlabdapályákra, valamint egy sportcsarnokra ( sportska dvorana ), amely 2200 néző befogadására alkalmas, torna- és hegymászóeszközökkel , ahol koncerteket és zenét is szerveznek, mindenféle kulturális esemény; magában a parkban található egy medence, ahol különösen a vízilabdát gyakorolják , valamint a gyermekek számára rendelkezésre álló létesítmények ( csúszdák , hinták stb.). A Krčagovo kerületben található Balon hala Colori egy sportcsarnok, amelynek műfüvével borított pályája van; a focit és a teniszt gyakorolják, és a csarnokban egy edzőiskola is működik ebben a két szakágban.

Oktatás

A Užice intra muros- nak hat óvodai oktatási intézménye van ( szerbül  : predškolsko ustanove ), a Bajka, Proletarac, Zaka, Neven, Leptirić és Bambi óvodák; hetedik intézmény, a Maslačak iskola, Sevojno városában található . A városnak van iskolája is, ahol a Montessori-pedagógiát gyakorolják , a Zmaj-iskola 1998-ban nyílt meg .

A város intra muros öt általános iskolának is otthont ad ( osnovne škole ): II . Péter király első általános iskolája ( Prva osnovna škola Kralja Petra II ), az 1955-ben létrehozott Nada Matić iskola , a Dušan Jerković iskola szintén 1955- ben az 1965-ben megnyílt Stari Grad Iskola („Óváros”) és az 1976-ban létrehozott Ötödik Slobodan Sekulić Iskola . Négy másik iskola található a szomszédos városokban: az Aleksa Dejović iskola Sevojno, létre 1889 , a Miodrag Milovanović Lune iskola a Karan , a Bogosav Janković iskola Kremna és Djura Jakšić iskola a Ravni . Vannak még a város falakon belüli két speciális általános iskola, egy siket gyermekek számára, Miodrag V. Matić iskola alapított 1957 , és a zeneiskola Vojislav-Lale Stefanović, amely megnyitotta kapuit 1977 . Az 1956-ban létrehozott zlatibori intézmény két gyermekközpontot működtet, az egyiket a Zlatibor- hegységben , a másikat Bečićiben , az Adriai-tenger mellett  ; szabadtéri foglalkozásokat és sporttevékenységeket szerveznek.

Užicénak hat középiskolája van ( srednje škole ). A High School of Uzice ( UŽIČKA Gimnazija ) nyitotta meg kapuit 1839 , így a legrégebbi középiskolában ezen részét Szerbiában  ; a ma épült épület 1891 és 1893 között épült . A technikumot ( Tehnička škola ) 1961- ben hozták létre  ; képez technikusokat a gépipar , kohászat , elektrotechnika , geológia és bányászat területén  ; a 2000-es években az iskola a grafikai tervezés területén gazdagodott . A város egy másik technikumnak, a Radoje Ljubičić iskolának ad otthont, amely felkészíti a diákokat közlekedési , építőipari , textilipari és fodrászati szakmákra . Van egy közgazdasági iskola is ( Ekonomska škola ). Az egészségügyi személyzetet és különösen az ápolókat képző középiskola ( Medicinska škola ) 1979-ben nyílt meg . Užicénak van egy művészeti iskolája ( Umetnička škola ) is, amelyet 2002 áprilisában hoztak létre .

A város két felsőoktatási intézménynek ad otthont: a Szakmai Tanulmányok Műszaki-Kereskedelmi Felsőiskolájának ( Visoka poslovno-tehnicka skola strukovnih studija Uzice ) és a Kragujevaci Egyetemtől függő Tanárképző Karnak ( Učiteljski fakultet ) .

Gazdaság

Mezőgazdasági, mezőgazdasági és élelmiszeripari vállalkozások

Užice régió számos előnyt élvez a mezőgazdaság területén . Dombos vagy közepes hegyvidéken található, tenyésztésre alkalmas , különös tekintettel a szarvasmarhákra és juhokra , amelyek húsát értékesítik. Tejet és tejtermékeket állít elő , például kajmakot , amelyet nyers tehéntej főzése során kivont zsír erjesztésével nyernek. Az ökröket és a sertéseket felvágottként , húsként, sonkaként vagy füstölt kolbászként is értékesítik Užice módjára . A város területe a burgonya és a gyümölcs , különösen az alma és a szilva termesztési zónája , de gombákat , epret és vad bogyókat , például áfonyát , valamint gyógynövényeket is betakarítunk .

Számos mezőgazdasági vállalat vagy az agrár-élelmiszeripari ágazat oltja be ezeket a helyi termékeket, például az 1992-ben létrehozott Trgoagent, amely málnát , valamint egyéb vadon termő gyümölcsöket, gyógynövényeket és gombákat vásárol, feldolgoz és exportál , vagy a Florapak. és gyümölcsök. A gyümölcs a régióban, több vállalat, hogy pálinka , mint a RB Global amely értékesíti a termékeit az Stara Sokolova ( „Régi Falcon”) címke , a Lunovo Selo szövetkezet vagy Zlatna dolina és Dragomir - Beli Kovačević a Karan . A vállalatok Vojna Ustanova Tara Ponikve közelében Bioska , Agroponik és Agro Trade in Užice működnek a termelés a burgonya. A méhészek Užice Egyesületét (Društvo pčelara Užice) 1937- ben alapították .

Produkt Šopalović a húsfeldolgozással foglalkozik. Mások a pékségben dolgoznak , például az 1990-ben létrehozott Danex , amely kenyeret és péksüteményt készít . Kék hold alapított 1994 , gyárt boreks hús és sajt, valamint lepinjas és mindenféle pita . Ebben az ágazatban megemlíthetjük többek között az Užičanka 91-et, a Dukat-ot, a Jufkát vagy a Poljoproizvodot is. Az 1990-ben létrehozott Aroma pak cég a cukrászda területén dolgozik .

Ipar

Užice ipari város, amely egyedül az ágazat termelésének 30% -át adja a régióban; ennek a termelésnek a legnagyobb részét exportálják. A gazdasági tevékenységet a Szerbia egész délnyugati részén tevékenykedő Regionális Kereskedelmi Kamara ( szerbül  : Regionalna privredna komora Užice ) és a szerb kormány , az önkormányzat által 2002- ben alapított Zlatibori Regionális Fejlesztési Ügynökség ( Regionalna razvoja agencija Zlatibor ) ösztönzi a Užice, a Kereskedelmi Kamara, a Szövetség a Vállalkozók Užice, a támogatást a Vojvođanska banka az újvidéki és a Alpha Bank származó Belgrád . A szomszédos város, Sevojno szintén ipari város.

Kohászat

A kohászat a város és régiója foglalkoztatásának fő forrása. A színesfémek szektor , Valjaonica Bakra, létre 1952 a Sevojno , gyárt mindenféle réz tárgyak (csövek, lemezek, rudak, huzalok, stb), különösen a leányvállalata Valjaonica Femod. Az 1975-ben létrehozott Impol Seval cég , amely szintén Sevojnóban található, az alumínium szektorban dolgozik  ; melegen és hidegen hengerelt fémcsíkokat, valamint lemezeket és lemezeket állít elő; csöveket , hullámlemezeket , álmennyezeteket , redőnyöket és redőnyöket is gyárt ; A gyártott termékek alumíniumból készülnek, magnéziummal és mangánnal ötvözve , és az építőiparban , az autóiparban , a konténergyártásban , az elektromos iparban , a mezőgazdaságban , a nyomtatásban és a kempingfelszerelések gyártásában használják  ; a szlovén Impol társaság birtokolja a társaság tőkéjének többségét; Impol Seval szerepel a BELEXline összetételében, amely a belgrádi tőzsde három indexének egyike .

Prvi Partizan ( "Első Partizán ) létrehozott 1928 , gyárt lőszert a pisztolyok , revolverek és vadászfegyver, valamint lőszer a hadsereg , partnerségben dolgozik a Zastava karok gyár a Kragujevac  ; gyárt orvosi és gyógyszerészeti berendezéseket is. Az Autoventil, amely a Prvi Partizan csoporthoz tartozik, gépjárművek, mozdonyok, hajók vagy traktorok motorjainak alkatrészeit gyártja; A sintér különösen fémporokat gyárt bronz , cink , ón , sárgaréz , ólom és réz alapon ; A Metaloprerada a fémek átalakításán dolgozik, fémötvözeteket, valamint hűtésre szolgáló fémelemeket és még közlekedési táblákat is gyárt  ; A Corun alkatrészeket gyárt keményfémek marásához ; Az 1990-ben alapított ABC proizvod a kazángyártás területén dolgozik, és központi fűtési rendszereket is gyárt . A Voksal egy 1965-ben alapított cég, amely keményfém szerszámokat gyárt; a PIN-technológiát használja, amelyet repülőgépekben, autóiparban, elektronikai iparban, orvostudományban és mérnöki munkában használnak. Az 1984-ben alapított Elektrotermija elektromos ellenállást gyárt mindenféle fűtőberendezéshez . A kohászati ​​szektor további vállalatai közé tartozik az Izolater, a Turbo servis, az MDM, az MTK Metal-komerc, az Alprom vagy a Sinma Fasau.

Egyéb

A vegyipar által képviselt kis- és középvállalkozások, a legismertebb, amely a KOTROMAN gyár a Mokra Gora  ; Ez a vállalat az SHTS csoport tagja , az S have H emičara i T ehnologa S rbije (" Szerbiai Vegyészek és Vegyészmérnökök Szövetsége") rövidítése ; különösen PVC anyagokat , festékeket és lakkokat gyárt . A Bel Plast tekercsben, műanyag zacskóban és rugalmas csomagolásban gyárt műanyag fóliákat ; Az ATM Sevojno és a Divi mindenféle műanyag csomagolást gyárt. A sevojnói Dratex műanyag fogasok gyártására specializálódott . A 2001-ben létrehozott Largo gumi- vagy szilikontermékeket gyárt az elektromos ipar, az autóipar és az építőipar számára. Az 1992-ben alapított jelölés alumínium-szulfátot állít elő .

A területen az építési és mélyépítési idézhetjük a Putevi cég , létre 1962 szakosodott az építési sport pályák és stadionok  ; a közúti infrastruktúra területén is működik . Az ágazat számos más vállalata között szerepel a Jedinstvo, amely fűtési, szellőztetési, vízelvezető és öntözőrendszereket telepít.

A textilipar fontos szerepet játszik Užice gazdaságában, nevezetesen az 1945- ben létrehozott és 2003-ban privatizált Kadinjača vállalat révén  ; ez a cég ruházatot gyárt, beleértve a kabátokat és a téli kabátokat, valamint 12 üzlettel rendelkezik forgalmazási lánccal Szerbiában, Belgrádban , Obrenovacban , Užicében, Pribojban és Požegában . A Textil cég likra , viszkóz , len , szatén vagy selyem alapú termékeket gyárt  ; Onix, létre 1990 , gyárt textil- és ruházati termékek és Atelje Boss, létre 1991 , függönyök , drapériák, ágynemű vagy asztalterítő . Az 1992- ben létrehozott Alisina bebe ruhákat hoz létre kisgyermekek számára. Számos vállalat foglalkozik bútorgyártással . A sevojnói központú Atlas társaság 1994- ben alakult  ; steppelt bútorokat, kanapékat és foteleket gyárt , amelyeket Franciaországba , az Egyesült Királyságba , Moldvába és a volt Jugoszlávia országaiba exportálnak  ; A Bugi enterijeri bútorokat gyárt, különösen konyhákhoz és fürdőszobákhoz; A Šaber bútorokat is gyárt, de előnyben részesíti a fémszerkezeteket; Az 1998-ban létrehozott Rosulje bútorokat gyárt vállalkozások, éttermek, fodrászok és szépségszalonok számára.

A nyomtatás a város hagyományos tevékenysége, az első műhelyt a XVI .  Századi vrutci-ban alapították . A Grafičar nyomdát 1985- ben alapították . Más vállalatok grafikával , márkaépítéssel vagy webdesignral foglalkoznak .

Szolgáltatások

Užice bankjaival és biztosítótársaságaival együtt Szerbia délnyugati részén is fontos pénzügyi központ. Húsz bank van jelen a városban: AIK banka , Alpha Bank Srbija , Agrobanka , Banka intesa , Banka Poštanska štedionica , KBM banka , Čačanska banka , Eurobank EFG , Erste Bank , Komercijalna banka , Marfin Bank , Meridian Bank , Metals banka , ProCredit Bank , A Raifeisen banka , a Société Générale Srbija , az Unicredit Bank Srbija , az Univerzal banka , a Vojvođanska banka és a KBC banka . Užice számos biztosítótársaság szolgáltatásait is kínálja: Dunav osiguranje , DDOR Újvidék , Delta Generali , Uniqa osiguranje, Wiener Städtische osiguranje vagy Takovo osiguranje Kragujevac .

Kereskedelem szempontjából több nagy forgalmazási lánc van jelen a városban, például a Delta Maxi vagy az Idea; A Kolori Užice nagykereskedelemmel és kiskereskedelemmel foglalkozó kereskedelmi társaság . A PTP Terazije autóalkatrészeket, valamint festékeket és lakkokat importál és értékesít, nagykereskedelmet vagy kiskereskedelmet; Körülbelül 20 kiskereskedelmi üzletet üzemeltet Užice, Požega , Arilje , Zlatibor , Čačak , Smederevo és Gornji Milanovac területén .

Užice is otthont ad a közlekedési vállalat Zlatan prevoz székhelye 2001 , amely az utasszállítás busz és edző a városban intramurális és a környező területeken, valamint a nemzeti és nemzetközi áruszállítás.

A turizmus , a szálloda és az étterem a város és régiójának egyik legfontosabb gazdasági tevékenysége.

Idegenforgalom

Uzice a Tara-hegység és a Zlatibor-hegység természeti parkjai közelében található . A város természeti értékei közé tartozik a Potpeć- barlang . A Jelova gora , része az összes a tartók MALJEN és Povlen található a csoport hegyek Podrinje - Valjevo , egyik keleti rojtok Dinári , csúcspontja a csúcs Djakov Kamen (1003  m ); ez a hegy a régió egyik kiemelt helyszíne. A Sargan-Mokra Gora nemzeti parkban otthon sok szorosok , mint amilyenek Suvi Potok , Ograđenica , Kamišna , Dubošca , etoga és Skakavac , különösen gazdag élővilág; A Vao-hegyet (1219  m ) Timotijevići, Podstenje, Turudići és Milekići falucskák veszik körül; ennek a mészkőhegynek számos barlangja van, amelyek közül a legismertebbek Hajdučka és Crvena; flóra bővelkedik a parkban, a fajok, mint a Centaurea alpina , Orno-Ostryetum , Halacsya sendtneri , Potentilla mollis vagy Potentillo-Halascyetum sendtneri és ezek közül a leginkább figyelemre méltó állatfaj, említhetjük a siketfajd ( Tetrao urogallus ), vagy a " barna medve ( Ursus arctos ).

A falusi turizmus a Tara- hegységben , a Mokra Gora és környéke, a Kremna- i Kačer , a Potpeć, a Ribaševina , Ravni , Tatinac, a Jelova gora és Zlakusa mellett lehetséges . Užice városában lehetőség van sporthorgászatra vagy vadászatra . Az 1994-ben létrehozott Aleksa Dejović Vadásztársaság ( szerbül  : Lovačko udruženje Aleksa Dejović ) 54 334 ha területet kezel , amelyből 50 427 ha e sporttevékenységet szánja; vannak szarvasok , vaddisznók , zergék , medvék , mezei nyulak , fácánok és fogók .   

A nyolc Sargan ( szerb  : Шарганска осмица és Šarganska osmica ), egy attrakció a sok látogató; ez a mintegy 15  km hosszú turista vasútvonal összeköti Mokra Gora és Šargan Vitasi falvakat  ; becenevét annak köszönheti, hogy az égből nézve "8" -nak tűnik, amely elrendezés lehetővé teszi, hogy a vonat fokozatosan felmászhasson a hegy meredek lejtőjére. A rendező szerb Emir Kusturica ezt a vonalat népszerűsítette az Élet csoda című filmjén keresztül . Mokra Gora közelében Kusturica megépítette Küstendorf falut , más néven Drvengradot , a "falu"; Emir Kusturica rendező a semmiből építette a film céljaira, a XIX .  századi tipikus szerb falu rekonstrukciója . Minősége miatt 2005-ben a falu elnyerte az európai Philippe Rotthier építészeti díjat a város újjáépítéséért. Ma különösen népszerű célpont a turisták számára. A 2008 , Kusturica létre a Küstendorf Nemzetközi Film és Zenei Fesztivál ott .

Más helyszínek hozzájárulnak a turizmushoz, mint a Terzića Avlija etnoparkja, Zlakusa mellett  ; Zlakusa híres keramikusairól is .

Kulturális intézményei és műemlékei mellett Užice rendelkezik stranddal és sétál az Đetinja mentén . Között érdekességek a régió, tudjuk idézni a fehér templom a Karan is besorolható a listán a kulturális emlékek a Szerb 1340 és 1342 között épült . Kremna megtartja régi han nyúlik vissza, az első felében a XIX th  században , jellemző a balkáni építészet. A régió egyéb műemlékei a jugoszláv partizánokhoz kapcsolódnak , mint például a krčagovói Partizánok Kórháza vagy a Kadinjača Emlékkomplexum .

Média

Az Uzice média között szerepel a Vesti újság , amely először 1941 októberében jelent meg az Uzicei Köztársaság orgánumaként . A városban megjelenik az Užička nedelja („Užice-hét”) hetilap is.

Között a rádióállomások , Rádió Užice része a Vesti sajtó csoport kezdtek sugározni 1971 . A Rádió 31 1993-ban kezdte el sugározni  ; abban az időben Kelet- Szerbia első magánrádiója volt  ; A Radio Luna 1995-ben kezdte el sugározni műsorait . Idézhetjük a Radio Delfin, a Radio Lav vagy a Radio SOS-t is. Néhány tévécsatorna társul ezekhez a rádiókhoz, például a TV Lav Užice és a TV SOS. Egy másik példa a TV5 Užice , valamint a TV Prima , amely a szomszédos Bajina Bašta városából sugároz .

Szállítás

Užice található 200  km- re Belgrád , 190  km- re Szarajevó , 240  km- re Podgorica , 380  km- re Szkopje , 230  km- re Niš és 260  km- re Újvidék . A városban található az európai útvonalon E761 , amely nyugat felől érkezik, kezdődik Bihać , Zenica és Szarajevó (a Bosznia-Hercegovina ), áthalad Užice majd folytatja kelet Čačak , Kraljevo , Kruševac , Paraćin és végek Zaječar  ; ez a tengely jelenti a legrövidebb utat Bosznia és Hercegovina, valamint Bulgária , Görögország és Törökország között . Az E763-as európai út Belgrádból a montenegrói Bijelo Poljébe és azon túl az Adriai-tengerig vezet . A várost a 21-es országút is összeköti az úthálózattal . A Zlatan prevoz társaság a város falain belül és a környező településeken autóbusszal , valamint országos és nemzetközi szállítási szolgáltatásokat nyújt.

A Belgrád-Bar vasútvonal , amely Szerbia egyik fő vonala , áthalad Užice-on. Az utas állomás fekszik a város központjában, a teherpályaudvar található ipari területen Krčagovo.

A Užice-Ponikve repülőtér ( szerbül  : Аеродром Ужице-Поникве és Užice-Ponikve Aerodrom - UZC - LYUZ kódok); más néven Lepa Glava repülőtér , a városközponttól körülbelül tizenöt kilométerre található. Az 1980- as évek közepén épült , polgári és katonai célokra tervezték. Az 1990-es években rendszeres kapcsolatokat biztosított Belgráddal és Tivatval (Montenegró). A 1999 , a súlyosan megsérült a NATO -bombázás a Szerbia során koszovói háború . A rekonstrukció és átalakítás polgári repülésben által tervezett város a Užice és különösen a Kereskedelmi Kamara, az európai program RAIRdev ( R Regionális Egyeztetőtanácsok A irports' I nteraction az R Regionális Egyeztetőtanácsok Dev elopment ).

Személyiségek

Užice született Ljubomir Stojanović (1860-1930), aki egyszerre politikus , filológus és akadémikus . Az írók közül idézhetjük Tadija Kostićot (1863-1927), aki szintén pap  és újságíró volt , Nagyszombatban született  ; a költő és dramaturg Miloš Perović (1874-1918), az író Milutin Uskoković (1884-1915), akit a szerbiai modern regény egyik megalkotójának tartanak, az 1935-ben született Ljubomir Simović költő és Steve Tesich (1942-1996) )), A szerb-amerikai forgatókönyvíró és regényíró a városból származik. A festő Mihailo Milovanović (1879-1941), aki szintén szobrász és író, született Gostinica és meghalt Užice. Simeon Roksandić (1874-1943) szobrászművész a Užice gimnázium tanára volt . A kommunista partizán Miodrag Milovanović Lune (1921-1944), a nemzeti hős Jugoszlávia született Dobrodo .

A futballisták, Slobodan Dogandzic (született 1948) és Nemanja Vidić (született 1981), valamint a sakk játékosa, Ljubomir Ljubojević (született 1950) városból származnak. Az autósportot olyan számok jellemzik, mint Milun Vesnić , aki 18-szor volt Jugoszlávia bajnoka, és fia, Milovan (született 1976), aki Jugoszlávia bajnoka, Szerbia és Montenegró bajnoka, valamint Szerbia bajnoka volt.

Nemzetközi együttműködés

Užice partnerségi megállapodást írt alá a következő városokkal:

Megjegyzések és hivatkozások

  1. (sr + en) "  20. könyv: A népesség összehasonlító áttekintése 1948-ban, 1953-ban, 1961-ben, 1971-ben, 1981-ben, 1991-ben, 2002-ben és 2011-ben, adatok helységenként)  " [PDF] , 2011. évi népszámlálási oldalak Szerbiában - a Szerb Köztársaság Statisztikai Intézete ,2014(megtekintve 2015. szeptember 23-án )
  2. (sr) „  Privreda  ” , http://www.graduzice.org , Užice város hivatalos honlapja (hozzáférés : 2011. február 28. )
  3. (sr) "  Geografija  " , a http://www.uzice.net címen (hozzáférés : 2011. február 21. )
  4. (sr) (en) Szerbia és Montenegró ütemterve ( ISBN  963 00 8053 2 )
  5. (en) „  Dinári Alpok  ” , http://www.summitpost.org , SummitPost.org (hozzáférés : 2011. február 22. )
  6. (sr) "  Szerbia városainak és településeinek állandó konferenciája  " (hozzáférés : 2011. február 22. )
  7. (en) "  Požega (alapítva 1895-ben)  " , a http://www.hidmet.gov.rs oldalon, a Szerb Köztársaság Hidrológiai-Meteorológiai Hivatalának webhelye (hozzáférés : 2011. február 24. )
  8. (sr) „  Havi és éves átlagait, minimum és maximum értékek meteorológiai elemek közötti időszakban 1961-1990  ” , a http://www.hidmet.gov.rs , Site Hidrometeorológiai Hivatal a Szerb Köztársaság (megtekintés : 2011. február 16. )
  9. (sr) [PDF] Mihailo Zotović, „  Starije kameno doba - paleolit  ” , a http://www.graduzice.org oldalon, Užice város hivatalos honlapja (hozzáférés : 2011. február 28. )
  10. (sr) [PDF] Mihailo Zotović, „  Zemljoradničke kulture mlađeg Kamenog Doba  ” , a http://www.graduzice.org , Hivatalos honlap, a City of Užice (elérhető 28 február 2011 )
  11. (sr) [PDF] Mihailo Zotović, „  Gradinska Naselja - neolit  ” , a http://www.graduzice.org , hivatalos oldalon a város Užice (elérhető 28 február 2011 )
  12. (sr) [PDF] Mihailo Zotović, „  Ostala ravničarska Naselja mlađeg Kamenog Doba  ” , a http://www.graduzice.org , Hivatalos honlap, a City of Užice (elérhető 28 február 2011 )
  13. (sr) [PDF] Mihailo Zotović, „  Ostala gradinska Naselja - neolit  ” , a http://www.graduzice.org , hivatalos oldalon a város Užice (elérhető 28 február 2011 )
  14. (sr) [PDF] Mihailo Zotović, „  Bronzano Doba  ” , a http://www.graduzice.org , hivatalos oldalon a város Užice (elérhető 28 február 2011 )
  15. (sr) [PDF] Mihailo Zotović, „  starije gvozdeno Doba - halštatski időszak  ” , a http://www.graduzice.org , hivatalos oldalon a város Užice (elérhető 28 február 2011 )
  16. (sr) [PDF] Mihailo Zotović, „  Gvozdeno doba 1  ” , a http://www.graduzice.org oldalon, Užice városának hivatalos oldala (hozzáférés : 2011. február 28. )
  17. (sr) [PDF] Mihailo Zotović, „  Gvozdeno doba 2  ” , a http://www.graduzice.org oldalon, Užice városának hivatalos oldala (hozzáférés : 2011. február 28. )
  18. (Sr) „  Užice nekad  ” , http://alas.matf.bg.ac.rs , Alas (hozzáférés : 2011. február 21. )
  19. (sr) [PDF] Gordana Tomović, „  Od kasne antike csinálni kraja 12. VEKA  ” , a http://www.graduzice.org , hivatalos oldalon a város Užice (elérhető március 3, 2011 )
  20. (sr) [PDF] Gordana Tomović, „  Vreme Stefana Nemanje  ” , a http://www.graduzice.org , Hivatalos honlap, a City of Užice (elérhető március 3, 2011 )
  21. (sr) [PDF] Gordana Tomović, „  U državi Nemanjića (13–14. Vek)  ” , http://www.graduzice.org , Užice város hivatalos honlapja (elérhető : 2011. március 3. )
  22. (sr) [PDF] Gordana Tomović, „  Oblasni gospodari u 14. veku  ” , a http://www.graduzice.org oldalon, Užice város hivatalos honlapja (megtekintés : 2011. március 3. )
  23. (Sr) "  Istorija - opšti podaci  " , http://www.pozega.net (elérhető : 2011. március 3. )
  24. (sr) [PDF] Olga Zirojević, „  Razvitak kasabe - do 1683  ” , a http://www.graduzice.org , hivatalos oldalon a város Užice (elérhető március 3, 2011 )
  25. (sr) [PDF] Vladimir Macura, „  Šeher Užice (druga polovina 17. veka)  ” , http://www.graduzice.org , Užice város hivatalos webhelye (hozzáférés : 2011. március 7. )
  26. (sr) [PDF] Dušanka Bojanić, „  Zapadna Srbija u Austro-turskom ratu 1683-1699.  » , A http://www.graduzice.org webhelyen, Užice város hivatalos honlapján (konzultáció 2011. március 3-án )
  27. (sr) [PDF] Radmila Tričković, „  Užice u 18. veku  ” , a http://www.graduzice.org , Hivatalos honlap, a City of Užice (elérhető március 7, 2011 )
  28. (sr) [PDF] Radmila Tričković, „  Patkány 1737 - 1739.  ” , a http://www.graduzice.org oldalon, Užice város hivatalos honlapja (megtekintés : 2011. március 7. )
  29. (sr) [PDF] Radmila Tričković, „  Užice pred Kočinu krajinu 1788. kora  ” , a http://www.graduzice.org , hivatalos oldalon a város Užice (elérhető március 7, 2011 )
  30. (en) Dušan T. Bataković , A szerb nép története , Az ember kora , 2005, p.  119 ( ISBN  2-8251-1958-X )
  31. (sr) [PDF] Radmila Tričković, „  Užice pred srpski ustanak 1804. godine  ” , a http://www.graduzice.org oldalon, Užice városának hivatalos webhelye (hozzáférés : 2011. március 7. )
  32. (sr) [MP3] „  Oj Užice  ” , a http://www.graduzice.org oldalon, Užice város hivatalos honlapja (megtekintés : 2011. március 7. ) - Kivonat
  33. (sr) [MP3] „  Oj Užice  ” , a http://www.graduzice.org oldalon, Užice város hivatalos honlapja (megtekintés : 2011. március 7. ) - teljes verzió
  34. (sr) [PDF] Radoš Ljušić, „  Rat za Oslobodjenje (1804-1807)  ” , a http://www.graduzice.org , hivatalos oldalon a város Užice (elérhető március 7, 2011 )
  35. (a) Misha Glenny, A Balkán , 1999, p.  487
  36. (sr) népesség, az összehasonlító elemzés a lakosság 1948-ban, 1953, 1961, 1971, 1981, 1991 és 2002, az adatok szerint településen (Book 9), Belgrád , Statisztikai Intézet a Szerb Köztársaság ,2004. május( ISBN  86-84433-14-9 )
  37. (sr) , 2. könyv, Népesség, neme és kora, adatok településen , Belgrád, Statisztikai Intézet a Szerb Köztársaság ,2003. február( ISBN  86-84433-01-7 )
  38. (sr) „  Népesség nemzetiség szerint a 2002. évi népszámláláson  ” , http://pop-stat.mashke.org (hozzáférés : 2015. szeptember 23. )
  39. (en) [PDF] „  Népesség nemzetiség vagy etnikai csoport, nem és életkor szerint a Szerb Köztársaság településein  ” , a Szerb Köztársaság Statisztikai Intézete , Belgrád ,2002. december 24(megtekintés : 2010. február 11. )
  40. (en) [PDF] „  Nyelvek és vallások  ” , a http://webrzs.stat.gov.rs oldalon, a Szerb Köztársaság Nemzeti Statisztikai Hivatalának webhelye (hozzáférés : 2011. február 23. )
  41. (sr) A 2004. évi önkormányzati választások eredményei - Užice - 2011. február 22-én nem áll rendelkezésre
  42. (sr) „  Građanima se lupa o glavu  ” , http://arhiva.glas-javnosti.rs , Glas javnosti ,2006. november 18(megtekintés : 2011. február 22. )
  43. (SR) "  Tihomir Petković (DSS) predsednik opštine Užice  " , a http://www.naslovi.net ,2006. július 16(megtekintés : 2011. február 22. )
  44. (in) "  Uzice város gyűlése  " , http://www.graduzice.org , Uzice város hivatalos honlapja (hozzáférés: 2011. február 24. )
  45. (sr) „  Pregled funkcionera za opštinu Užice (Lokalni 2008)  ” , http://direktorijum.cesid.org , CeSID webhely (hozzáférés : 2011. február 24. )
  46. (in) "  Uzice város polgármestere  " , http://www.graduzice.org , Uzice város hivatalos honlapja (hozzáférés: 2011. február 24. )
  47. (sr) „  Užice: Gradonačelnik iz DS-a  ” , http://www.b92.net , B92 ,2008. július 22(megtekintés : 2011. február 24. )
  48. (en) "  Műemlékek listája Uzice községben  " , a http://spomenicikulture.mi.sanu.ac.rs címen (hozzáférés : 2011. február 23. )
  49. (in) "  Užički Grad Titovo Uzice  " , a http://spomenicikulture.mi.sanu.ac.rs oldalon (hozzáférés: 2011. február 12. )
  50. (in) "  Crkva sv. Marka, Titovo Užice  ” , http://spomenicikulture.mi.sanu.ac.rs (hozzáférés : 2011. február 23. )
  51. (sr) „  Kroz istoriju  ” , http://www.turizamuzica.org.rs , Užice idegenforgalmi irodájának webhelye (hozzáférés : 2011. február 23. )
  52. (sr) „  Užice - a Zlatibori kerület központja  ” , http://www.travel.rs , Serbia Travel (hozzáférés : 2011. február 23. )
  53. (in) "  Stara Hidrocentrala na Đetini, Titovo Uzice  " , a http://spomenicikulture.mi.sanu.ac.rs oldalon (hozzáférés: 2011. február 23. )
  54. (in) "  Zgrada Muzeja ustanka 1941, Titovo Uzice  " , a http://spomenicikulture.mi.sanu.ac.rs oldalon (hozzáférés: 2011. február 23. )
  55. (in) "  Zgrada Partizanske štamparije Borba Titovo Uzice  " , a http://spomenicikulture.mi.sanu.ac.rs oldalon (hozzáférés: 2011. február 23. )
  56. (sr) „  Predistorijat  ” , a http://www.teatar.rs , Site Nemzeti Színház Užice (elérhető március 3, 2011 )
  57. (sr) "  Pozorište danas  " , a http://www.teatar.rs , Site Nemzeti Színház Užice (elérhető március 3, 2011 )
  58. (sr) "  Osnivanje i organizacija narodnog Muzeja  " a http://www.nmuzice.com , helyén a Nemzeti Múzeum Uzice (elérhető március 3, 2011 )
  59. (Sr) "  Spomen kompleks Kadinjača  " , http://www.nmuzice.com , Užicei Nemzeti Múzeum helyszíne (elérhető : 2011. március 3. )
  60. (sr) "  Jokanovića kuća  " , a http://www.nmuzice.com , Site Nemzeti Múzeum Užice (elérhető március 3, 2011 )
  61. (sr) „  Legat Slikara Mihailo Milovanović  ” , a http://www.nmuzice.com , Site Nemzeti Múzeum Užice (elérhető március 3, 2011 )
  62. (sr) "  Istorija  " , http://www.biblioteka-uzice.rs , Užicei Nemzeti Könyvtár helye (megtekintés : 2011. március 3. )
  63. (Sr) "  Užice történelmi archívumának helyszíne  " (hozzáférés : 2011. március 3. )
  64. (sr) „  Istorijat  ” , http://www.galerijauzice.org , Užice Városi Galéria webhelye (hozzáférés : 2011. március 3. )
  65. (sr) "  Užice Városi Kulturális Központ helyszíne  " (elérhető : 2011. március 3. )
  66. (Sr) "  Međunarodni dečji festival Ljubav naša je planeta  " , http://www.travel.rs (megtekintve 2011. február 25-én )
  67. (sr) „  Dečiji muzički festival Ljubav naša je planeta  ” , http://www.turizamuzica.org.rs , Užice turisztikai irodájának webhelye (hozzáférés : 2011. február 25. )
  68. (Sr) "  Međunarodni tamburaški festival  " , http://www.travel.rs (megtekintve 2011. február 25-én )
  69. "  In wire 2011  " , a http://www.voxexperience.org oldalon , a Vox experience Association webhelyén (hozzáférés : 2011. március 3. )
  70. (sr) „  NOC grafita  ” , a http://www.galerijauzice.org , helyén a Városi Galéria Užice (elérhető március 3, 2011 )
  71. (sr) (en) "A  2011-es Küstendorf Fesztivál helyszíne  " , a Küstendorf Nemzetközi Film- és Zenei Fesztivál hivatalos oldala (hozzáférés : 2011. február 23. )
  72. (in) "  Nemzetközi Film- és Zenei Fesztivál Küstendorf 2010  " a http://kustendorf-filmandmusicfestival.org oldalon, a fesztivál hivatalos oldala (megtekintés: 2011. február 23. )
  73. (en) "  A filmiskola  " a http://www.kustu.com címen , Emir Kusturica hivatalos webhelye (hozzáférés: 2011. február 23. )
  74. (en) "  Szerbia: Emir Kusturica teszi a fesztiválon" Kustendorf "  " , a http://balkans.courriers.info , Le Courrier des Balkans ,2011. január 5(megtekintés : 2011. február 25. )
  75. (sr) "  Instrumentalna muzika  " , http://www.graduzice.org , Užice város hivatalos honlapja (megtekintés : 2011. március 3. ) - Lehetővé teszi, hogy az Užičko kolót kísérő zenét hallgasson
  76. (sr) "  Narodna muzika  " , http://www.graduzice.org , Užice város hivatalos webhelye (megtekintés : 2011. március 3. ) - Lehetővé teszi, hogy Užice régióból származó népzenét hallgasson
  77. (sr) "  Grnčarija  " , http://www.zlakusa.com , Zlakusa webhely (hozzáférés : 2011. március 2. )
  78. (in) "  Zlakusa Uzice-2010  " a http://www.keramika-zlakusa.org oldalon, a Nemzetközi Gyarmat Zlakusa művészeti kerámiáinak webhelyén (hozzáférés: 2011. március 2. )
  79. (in) "  Sofija Bunardžić  " a http://www.keramika-zlakusa.org webhelyen, a Nemzetközi Gyarmat Zlakusa műkerámiájának helyén (hozzáférés: 2011. március 2. )
  80. (sr) „  Sport u Užicu  ” , http://www.graduzice.org , Užice város hivatalos honlapja (hozzáférés : 2011. február 26. )
  81. (Sr) "  Istorijat FK Sloboda 1925-2009  " , a http://www.fksloboda.org oldalon, az FK Sloboda Užice webhelye (hozzáférés : 2011. február 26. )
  82. (in) "  Club  " a http://www.fksevojno.com oldalon, az FK Sevojno webhely (megtekintve 2011. február 26. )
  83. (in) "  Jugoszlávia 1995-1986  " , RSSSF ,2002. december 15(megtekintés : 2011. február 26. )
  84. (Sr) "  FK Jedinstvo Putevi  " , http://www.fudbalskazona.rs , Fudbalska zona (hozzáférés : 2011. február 26. )
  85. (Sr) "  FK Bioska  " , a http://www.selobioska.com webhelyen , Site du village de Bioska (hozzáférés : 2011. február 26. )
  86. (in) "  KK Sloboda Uzice basketball team  " a http://www.eurobasket.com oldalon (hozzáférés: 2011. február 26. )
  87. (Sr) "  Site du Veliki park  " (hozzáférés : 2011. február 26. )
  88. (Sr) "  Balon hala Colori  " , http://www.mojeuzice.com (hozzáférés : 2011. február 26. )
  89. (sr) "  Predškolska ustanova  " , http://www.graduzice.org , Užice város hivatalos honlapja (hozzáférés : 2011. február 26. )
  90. (sr) „  Montesori školica Zmaj, Užički centar za prava deteta, Užice  ” , a http://www.montesori.org.rs oldalon, a Szerbiai Montessori Egyesület webhelye (hozzáférés : 2011. február 28. )
  91. (sr) „  Osnovne škole  ” , http://www.graduzice.org , Užice város hivatalos honlapja (hozzáférés : 2011. február 26. )
  92. (sr) „  Istorijat škole  ” , a http://www.osnadamatic.edu.rs , Nada Matić iskola honlapján (hozzáférés : 2011. február 28. )
  93. (Sr) "  Dušan Jerković iskola weboldala  " (hozzáférés : 2011. február 28. )
  94. (sr) "  Istorijat škole  " , a http://www.osstarigrad.edu.rs , Stari Grad iskola weboldalán (hozzáférés : 2011. február 28. )
  95. (sr) "  Istorija  " , a http://www.petaosnovna.com , Mezei ötödik iskola (elérhető 28 február 2011 )
  96. (Sr) "  Istorijat škole  " , http://www.ossevojno.edu.rs , Aleksa Dejović iskola helye (hozzáférés : 2011. február 28. )
  97. (sr) „  O nama  ” , a http://www.mvmatic.edu.rs oldalon, a Miodrag V. Matić iskola webhelye (hozzáférés : 2011. február 26. )
  98. (Sr) "  Istorijat škole  " (hozzáférés : 2011. február 26. )
  99. (in) " Zlatibor "  intézmény, a gyermekeknek szánt üdülőhely  " a http://www.decije-odmaraliste.com címen , az intézmény Zlatibor honlapján (hozzáférés: 2011. február 28. )
  100. (sr) "  Srednje škole  " , http://www.graduzice.org , Užice város hivatalos honlapja (hozzáférés : 2011. február 28. )
  101. (Sr) "  Istorijat  " , http://www.uzickagimnazija.edu.rs , Site du Lycée d'Užice (hozzáférés : 2011. február 28. )
  102. (sr) „  Istorijat škole  ” , a http://www.tehnickaue.edu.rs oldalon, a Užicei Műszaki Iskola webhelye (hozzáférés : 2011. február 28. )
  103. (sr) „  Grafičarstvo  ” , a http://www.tehnickaue.edu.rs oldalon, a Užicei Műszaki Iskola webhelye (hozzáférés : 2011. február 28. )
  104. (Sr) "  Radoje Ljubičić Műszaki Iskola weboldala  " (hozzáférés : 2011. február 28. )
  105. (sr) „  Užice Közgazdasági Iskola honlapja  ” (hozzáférés : 2011. február 28. ) - Ezen a napon készül
  106. (sr) „  O nama  ” , a http://www.medicinskaskolauzice.edu.rs webhelyen, a Užicei Orvostudományi Iskola webhelye (hozzáférés : 2011. február 28. )
  107. (sr) „  O nama  ” , a http://www.umetnicka-skola-uzice.edu.rs oldalon, a Užicei Művészeti Iskola webhelye (hozzáférés : 2011. február 28. )
  108. (sr) „  Visoke škole i fakulteti  ” , a http://www.graduzice.org , hivatalos oldalon a város Užice (elérhető 28 február 2011 )
  109. (Sr) "  Užice Tanárképző Kar honlapja  " (hozzáférés : 2011. február 28. )
  110. (in) "  Mezőgazdaság  " a http://www.graduzice.org oldalon, Uzice város webhelye (hozzáférés: 2011. február 28. )
  111. (in) "  Rólunk  " a http://www.trgoagent.rs , Trgoagent weboldalon (hozzáférés: 2011. február 28. )
  112. (sr) [PDF] „  Regionalna privredna komora Užice  ” , http://www.rpk-uzice.co.rs , Užice Regionális Kereskedelmi Kamara webhelye (hozzáférés : 2011. február 28. ) , p.  11.
  113. (in) "  Site of Stara Sokolova  " (hozzáférés: 2011. február 28. )
  114. (sr) "  Mezei Zlatna Dolina  " (megajándékozzuk 1 -jén március 2011 )
  115. (sr) [PDF] „  Regionalna privredna komora Užice  ” , http://www.rpk-uzice.co.rs , Užice Regionális Kereskedelmi Kamara webhelye (hozzáférés : 2011. február 28. ) , p.  14
  116. (sr) [PDF] „  Regionalna privredna komora Užice  ” , http://www.rpk-uzice.co.rs , Užice Regionális Kereskedelmi Kamara webhelye (hozzáférés : 2011. február 28. ) , p.  15
  117. (sr) "  Društvo pčelara Uzice  " , a http://www.mojeuzice.com (megajándékozzuk 1 -jén március 2011 )
  118. (sr) "  Mezei Sopalovic Produkt  " (megajándékozzuk 1 -jén március 2011 )
  119. (Sr) "  O nama  " , a http://www.danex.co.rs oldalon , a Danex webhelyén (hozzáférés : 2011. február 28. )
  120. (Sr) "  O nama  " , http://www.blue-moon.co.rs , Kék hold webhely (hozzáférés : 2011. február 28. )
  121. (sr) [PDF] „  Regionalna privredna komora Užice  ” , http://www.rpk-uzice.co.rs , Užice Regionális Kereskedelmi Kamara webhelye (hozzáférés : 2011. február 28. ) , p.  27–29
  122. (sr) "  O nama  " szóló http://www.aromapak.rs , Aroma pak honlapján (megajándékozzuk 1 -jén március 2011 )
  123. (sr) (en) "  Užice Regionális Kereskedelmi Kamara honlapja  " (hozzáférés: 2011. február 28. )
  124. (in) "  Bevezetés  " a http://www.rrazlatibor.co.rs oldalon, a Zlatibori Regionális Fejlesztési Ügynökség honlapján (hozzáférés: 2011. február 28. )
  125. (sr) „  Metalska i metaloprerađivačka industrija  ” , http://www.graduzice.org , Užice város hivatalos honlapja (hozzáférés : 2011. február 28. )
  126. (in) "  Rólunk  " a http://www.coppersev.com címen , a Valjaonica Bakra Sevojno weboldalán (hozzáférés: 2011. február 28. )
  127. (in) "  Aluminijum Mill Sevojno története  " a http://www.seval.rs oldalon, Impol Seval webhelye (hozzáférés: 2011. február 28. )
  128. (en) "  Impol Seval ad Sevojno  " , http://finance.google.com , Google Finance (hozzáférés : 2011. február 28. )
  129. (in) "  belexline Index - Kosárlabda  " a http://www.belex.rs oldalon, a belgrádi tőzsde hivatalos oldala ,2010. december 31(hozzáférés : 2011. február 28. ) - A BELEXline vállalatok listája
  130. (in) "  Company  " a http://www.prvipartizan.com címen , a Prvi Partizan webhelye (hozzáférés: 2001. február 28. )
  131. (in) "  Medical Equipment  " a http://www.prvipartizan.com címen , a Prvi Partizan webhelye (hozzáférés: 2001. február 28. )
  132. (Sr) "  Autoventil site  " (hozzáférés : 2011. február 28. )
  133. (Sr) "  Metaloprerada site  " (hozzáférés : 2011. február 28. )
  134. (in) "  Rólunk  " a http://www.corun.rs , Corun weboldalon (hozzáférés: 2011. február 28. )
  135. (in) "  Rólunk  " a http://www.abcproizvod.co.rs ABC proizvod weboldalon (hozzáférés: 2011. február 28. )
  136. (in) "  Rólunk  " a http://www.elektrotermija.rs oldalon , az Elektrotermija weboldalán (hozzáférés: 2011. február 28. )
  137. (Sr) "  Izolater helyszíne  " (hozzáférés : 2011. február 28. )
  138. (sr) (en) "  Turbo site serve  " (hozzáférés: 2011. február 28. )
  139. (sr) (en) "  Site MDM  " (hozzáférés: 2011. február 28. )
  140. (sr) (en) "  Site MTK Metal-komerc  " (hozzáférés: 2011. február 28. )
  141. (sr) "  hemijska industrija  " szóló http://www.graduzice.org , hivatalos oldalon a város Uzice (megajándékozzuk 1 -jén március 2011 )
  142. (in) "  KOTROMAN ad Mokra Gora  " , a http://www.shts.org.rs , csoport SHTS honlapján (megajándékozzuk 1 -jén március 2011 )
  143. (sr) (en) "  honlapja Bel Plast  " (megajándékozzuk 1 -jén március 2011 )
  144. (sr) "  Mezei ATM Sevojno  " (megajándékozzuk 1 -jén március 2011 )
  145. (sr) "  Divi webhelyről  " (megajándékozzuk 1 -jén március 2011 )
  146. (in) "  Rólunk  " [ archívum2013. augusztus 25] A http://www.dratex.rs , Mezei DRATEX Sevojno (megajándékozzuk 1 -jén március 2011 )
  147. (sr) "  Mezei Largo  " (megajándékozzuk 1 -jén március 2011 )
  148. (sr) "  O nama  " szóló http://www.marking.rs , Mezei jelölés (megajándékozzuk 1 -jén március 2011 )
  149. (in) "  Időrend  " a http://www.puteviuzice.com webhelyen, a Putevi webhely (hozzáférés : 2011. március 3. )
  150. (in) "  Építőmérnöki munka  " a http://www.graduzice.org oldalon, Uzice város hivatalos honlapja (hozzáférés : 2011. március 3. )
  151. (sr) (en) "  Jedinstvo  " (hozzáférés : 2011. március 3. )
  152. (in) „  Textil- és bőripar  ” , a http://www.graduzice.org , hivatalos oldalon a város Uzice (megajándékozzuk 1 -jén március 2011 )
  153. (sr) "  Mezei Kadinjača Uzice  " (megajándékozzuk 1 -jén március 2011 )
  154. (in) "  Magunkról  " on http://www.textilue.co.rs , Textil honlapján (megajándékozzuk 1 -jén március 2011 )
  155. (sr) "  Onix Oldal Užice  " (megajándékozzuk 1 -jén március 2011 )
  156. (sr) "  O nama  " szóló http://www.ateljeboss.co.rs , Atelje Mezei Boss (megajándékozzuk 1 -jén március 2011 )
  157. (sr) "  Alisina Oldal bebe  " (megajándékozzuk 1 -jén március 2011 )
  158. (en) "  honlapja cég Atlas  " (megajándékozzuk 1 -jén március 2011 )
  159. (sr) (en) "  Mezei Bugi enterijeri  " (megajándékozzuk 1 -jén március 2011 )
  160. (sr) "  Sabre  " on http://www.mojeuzice.com (megajándékozzuk 1 -jén március 2011 )
  161. (sr) "  O nama  " szóló http://www.rosulje.com , Rosulje helyszínen (megajándékozzuk 1 -jén március 2011 )
  162. (en) „  Nyomdaipar  ” , http://www.graduzice.org , Užice város hivatalos honlapja (hozzáférés : 2011. március 3. )
  163. (sr) „  O nama  ” , http://www.graficar-vule.co.rs , Site de Grafičar (hozzáférés : 2011. március 3. )
  164. (en) „  Bank és biztosítás  ” , http://www.graduzice.org , Užice város hivatalos honlapja (hozzáférés : 2011. február 28. )
  165. (in) "  Trade  " a http://www.graduzice.org , hivatalos oldalon a város Uzice (megajándékozzuk 1 -jén március 2011 )
  166. (sr) "  PTP honlapján Terazije  " (megajándékozzuk 1 -jén március 2011 )
  167. (sr) "  Mezei Zlatan prevoz  " (megajándékozzuk 1 -jén március 2011 )
  168. (in) „  A turizmus és vendéglátás  ” a http://www.graduzice.org , hivatalos oldalon a város Uzice (megajándékozzuk 1 -jén március 2011 )
  169. (in) "  pince Potpeć  " a http://www.turizamuzica.org.rs oldalon, az Uzicei Turisztikai Hivatal webhelye (hozzáférés: 2011. február 24. )
  170. (sr) "  Jelova gora  " , a http://www.turizamuzica.org.rs , Mezei az Idegenforgalmi hivatal Užice (elérhető 24 február 2011 )
  171. (en) „  Különleges értékek  ” , a http://parkprirodemokragora.org oldalon , a Šargan-Mokra Gora Natúrpark webhelyén (megtekintve : 2011. március 4. )
  172. (sr) „  Mokra Gora  ” , a http://www.turizamuzica.org.rs , Mezei az Idegenforgalmi hivatal Užice (elérhető 24 február 2011 )
  173. (sr) „  Ribaševina  ” , http://www.turizamuzica.org.rs , Užice turisztikai irodájának webhelye (hozzáférés : 2011. február 24. )
  174. (sr) "  Ravni  " , http://www.turizamuzica.org.rs , Užice turisztikai irodájának webhelye (hozzáférés : 2011. február 24. )
  175. (sr) „  Zlakusa  ” , http://www.turizamuzica.org.rs , Užice turisztikai irodájának webhelye (hozzáférés : 2011. február 24. )
  176. (sr) "  Užice  " , a http://www.ecolss.com webhelyen, a Szerbiai Vadászok Szövetségének webhelye (hozzáférés : 2011. február 24. )
  177. (sr) „  Šarganska osmica  ” , http://www.zlatibor.co.rs , a Zlatibor-hegység Turisztikai Hivatalának webhelye (hozzáférés : 2011. február 23. )
  178. (in) "  The Sargan Eight  " a http://www.jat.com oldalon, a Jat Airways hivatalos webhelye (hozzáférés: 2011. február 23. )
  179. (sr) (en) "  Künstendorf falu hivatalos honlapja  " (hozzáférés : 2011. február 23. )
  180. (en) „  7 -én európai építészet Philippe Rotthier ára a 2005. évi városi rekonstrukció  ” a http://www.civa.be , helyén az International Center for városépítészeti, építészeti és táj (elérhető a február 23, 2011 )
  181. (in) "  Terzic's yard  " , a http://www.turizamuzica.org.rs webhelyen, a Užice Tourist Office webhely (hozzáférés: 2011. február 24. )
  182. (in) "  Ethno Park Terzića Avlija  " a http://www.zlakusa.com , Zaklusa weboldalon (elérhető: 2011. március 2. )
  183. (in) "  Karan - fehér templom  " a http://www.turizamuzica.org.rs oldalon, a Uzice- i Turisztikai Hivatal webhelye (hozzáférés: 2011. február 24. )
  184. (in) "  Bela Crkva karanska Karan  " a http://spomenicikulture.mi.sanu.ac.rs oldalon (hozzáférés: 2011. február 24. )
  185. (in) "  Stari Han Kremna  " a http://spomenicikulture.mi.sanu.ac.rs oldalon (hozzáférés: 2011. február 24. )
  186. (in) "  Partizanska bolnica, Krčagovo  " a http://spomenicikulture.mi.sanu.ac.rs oldalon (hozzáférés: 2011. február 24. )
  187. (in) "  Kadinjača, Zaglavak  " a http://spomenicikulture.mi.sanu.ac.rs webhelyen (hozzáférés: 2011. február 24. )
  188. (Sr) "  Vesti site  " (hozzáférés : 2011. február 25. )
  189. (en) "  Radio Užice  " , a http://www.anem.rs , ANEM oldalon (hozzáférés : 2011. február 25. )
  190. (Sr) "  Užička nedelja site  " (hozzáférés : 2011. február 25. )
  191. (Sr) "  O nama  " , http://www.radio31.rs , Site de Radio 31 (megtekintve 2011. február 25-én )
  192. (Sr) "  Radio Luna  " , a http://www.mojeuzice.com címen (hozzáférés : 2011. február 25. )
  193. (Sr) "  TV Lav Užice webhely  " (hozzáférés : 2011. február 25. )
  194. (Sr) "  Prima  " , http://www.rtvprima.net , RTV Prima webhely (hozzáférés : 2011. február 25. )
  195. (sr) „  Geografska lokacija i povezanost  ” , a http://www.graduzice.org oldalon, Užice város hivatalos honlapja (hozzáférés : 2011. február 25. )
  196. (sr) "  Užičani hoće Ponikve repülőtér  " , a glas-javnosti.rs , Glas javnosti ,2006. február 24(megtekintés : 2011. február 25. )
  197. (sr) [PDF] „  Studija ekonomskog uticaja konverzije postojećeg vojnog aerodroma Ponikve u međunarodni civilni aerodrom Užice na Zlatiborski region  ” , http://www.graduzice.org , Užice város hivatalos honlapja (hozzáférés: 2011. február 25. ) , p.  35–42 és passim
  198. "  RAIRdev programhely  " (hozzáférés : 2011. február 25. )
  199. (Sr) "  Slobodan Dogandžić site  " (hozzáférés : 2011. február 26. )
  200. (in) "  Milun Vesnić  " a http://www.mvesnic.com Milovan Vesnić webhelyen (hozzáférés: 2011. február 26. )
  201. (in) "  Életrajz  " a http://www.mvesnic.com Milovan Vesnić webhelyen (hozzáférés: 2011. február 26. )
  202. (sr) "  Bratski gradovi  " , a http://www.graduzice.org , Hivatalos honlap, a City of Užice (elérhető 24 február 2011 )

Lásd is

Kapcsolódó cikkek

Külső linkek