A keresztnevek listája francia nyelven

Ez a lista egy keresztnévre vonatkozó tervezet .

Megoszthatja ismereteit fejlesztésével ( hogyan? ) A megfelelő projektek ajánlásai szerint .

Ez a cikk a francia keresztnevek listáját mutatja be a Hivatalos keresztnevekben 2018-ban rögzített 33 000 keresztnévből (húszszorosára, mint 1900-ban, gyorsulás Franciaországban az 1993. január 8-i törvény óta, amely enyhítette a keresztnevek). Csak a francia nyelvű űrlapok szerepelnek itt, a francia nyelvű országokban, köztük Franciaországban használt keresztnevek és idegen alakok nem.

m) férfias ; f) nőstény ; (x) kevert ;

x) Keresztnév : eredet és jelentés

Női nevek

.NAK NEK

f) Abdonie vagy Abdonise : Abdon nőneműje
f) Abeline vagy Abélie vagy Abelle : Abel nőnemű
f) Abigaelle vagy Abigaëlle : a héber abigahelból, ami "apa örömét" vagy "örömforrást" jelenti
(f) Acacie vagy Acaciane : nőies Acace
f) Acanthus : az Acacia változata
(f) Adalbaude : nőies Adalbald
(f) Adalsinde : a germán adalból, amely "nemes" és sind "utat, utat, utat" jelent
(f) Adegrine : az Adegrin nőies
(f) Adelaide : tanult formájában, amely Alice képviseli a népszerű formája, származó formájában Adalaidis ( Adaleiz ) a germán anthroponym Adalhaid , kialakítva az elemek adal- „nemes” és haid- „Moor, Heather”
f) Adèle : mint Adèlaïde , a germán adal- "nemes"
f) Adélie vagy Adélice : az Adèle változatai
f) Adeline : az Adelin nőies
(f) Adeltrude : a germán adalból, amely nemeset és trúdot , hűséget jelent
(f) Adolphie : Adolphe nőies
(f) Adonise : az Adonis nőneműje
f) Adrastée : a görög adrásteia-ból, ami azt jelenti , akitől nem lehet elmenekülni
(f) Adrehilde : a germán adal ami azt jelenti, nemes és Hild , harci
f) Adrienne : Adrien nőies
(f) Agathe : a görög agathosból, ami jót jelent , harcban bátor
(f) Agilberte : nőies Agilbert
(f) Aglaé : a görög aglaia-ból, amely ragyogást jelent , szépségtől sugárzik, dísz
f) Agnane vagy Aignane : nőstény Aignan-ból
f) Agneflète : a görög agnê-ból, ami tiszta, ártatlan és bolyhos , sírt
f) Ágnes : tiszta görögből
f) Agrippine : az Agrippin nőies
f) Aimée : Aimé nőies
f) Alaine : Alain nőies
f) Alaïs : az Adélaïde keresztnévből származik
f) Albane vagy Albine : feminine d ' Alban
f) Alberade
f) Alberte vagy Albertine : Albert női
f) Alcidie : az Alcide nőies
f) Alcine : kétségtelenül a görög alke- ból származik, ami azt jelenti, hogy „bízik az ember erejében”; híres félelmetes tündér Orlando furioso által Ludovico Ariosto
f) Alcyone : a görög háls-ból, ami azt jelenti, hogy „a tenger”, és a kyôn-ból: „fogantatni”
(f) Aldegonde : a germán Adal ami azt jelenti, nemes és gund jelenti háborús
(f) Aleth : a latin alitis-ből, ami azt jelenti, akinek szárnyai vannak
(f) Alaxandrine : változata Alexandra
f) Alexanne : a görög alexeinből , ami védelmet jelent - egyes szövegekben a nap és a hold lányának írják le
f) Alexine vagy Alexane vagy Alexiane : Alexis nősténye
(f) Alice : a germán anthroponym Adalhaid , kialakítva az elemek adal- "nemes" és Haid "Moor, Heather"
(f) Aliénor : Eleanor okszitán változata , amelynek etimológiája rosszul tisztázott
(f) Aliette : változata Aleth
f) Aline : az Adeline változata ( nemes és szelíd germánból )
(x) Alix : Alice változata
f) Alizé : a kasztíliai alisios-ból (maga a latin alisusból , szabályos ), amely trópusi szelet jelent
(x) Aloïse : a germán al-ból, ami mindent és bölcset jelent , ami bölcset, tanultat, írástudót jelent
f) Aloyse : az Aloïse változata
f) Alphonsine vagy Alphonsie : az Alphonse nőnemei
(f) Althée : a latin Althea ami azt jelenti, mályva
(f) Amaliane : a germán Amal ami azt jelenti, erős és liut , emberek
f) Amalthée : a görög kepas amaltheas-ból, ami bőségszarut jelent
f) mandula : a héber em gdolából, ami nagy anyát jelent
f) Amandine : Amandin nőnemű
f) Szerető : a szerető nőies
f) Amarande : Amaranth változata
f) Amarant : a görög amaranthosból, ami azt jelenti, hogy nem hervad el
f) Amaryllis : a görög amarysseinből, ami ragyogást jelent
x) Amber vagy Ambrine : Ambrosia változatai
f) Ambrosia vagy Ambroisine : az Ambroise femininjei
f) Améliane : az Amélie változata
f) Amélie : a görög amalè-ból, ami pályázatot jelent .
(f) Ameline : a germán amalból , ami munkát jelent
f) Ametiszt : a görög amethystoszból, ami szó szerint azt jelenti, hogy nem kell részegnek lenni, vagy szabadabban védeni a részegségtől
(f) Aminte : valószínűleg a latin amor , amelyek segítségével a szeretet , vagy szerelmesek , aki szeret ; a gyönyörű, Tircis- szerető neve a lelkipásztori Aminta de Torquato Tasso-ban
f) Anaëlle : Anaël nőies
f) Anaïs : Anne változata
(f) Anastasie vagy Anastasiane : az Anastase nőies
f) Anatólia vagy Anatolin : Anatole nőstényei
f) Anceline : az Ancelin nőies
f) Andrée : André nőies
f) Andrée-Anne
f) Andrée-Rose
(f) Anemone : a görög Anemos jelenti a szél (a kökörcsin utalva a virág a szél francia )
f) Angadrême : a germán angyalból, ami pengét és drogánt jelent , harcolni
f) Angèle : a görög agellókból, ami hírvivőt jelent
f) Angeline : Ange változata
f) Angelique : Angyal változata
(f) Angilberte : nőies Angilbert
(x) Anicée : Anicet és Anicette változata
f) Anicette : nőies az Anicet-től
f) Annabelle : Anne változata , jelentése Anne la Belle
(x) Anne : a héber hannától, ami kegyelmet jelent
f) Anne-Catherine
f) Anne-Chantal
f) Anne-Claire
f) Anne-Claude
f) Anne-Élisabeth
f) Anne-Françoise
f) Anne-Frédérique
f) Anne-Gabrielle
f) Anne-Gaëlle
f) Anne-Hélène
f) Anne-Isabelle
f) Anne-Julie
f) Anne-Kim
f) Anne-Laurie
f) Anne-Lucie
f) Anne-Marie
f) Anne-Nicole
f) Anne-Renée
f) Anne-Sophie
f) Anne-Valérie
f) Anne-Véronique
f) Annette vagy Annick vagy Annie : Anne változatai
f) Annonciade , hivatkozás az Annonciade nővérekre
(f) Ansberte : nőies Ansbert
(f) Anstrudy : a germán ans-ból, ami istenséget és trudot jelent , hűséges
f) Anthelmette vagy Anthelmine : Anthelme nőneműi
(f) Antigone : a görög anti jelölő , amely ellene , és eltűnt , a mag
f) Antoinette : Antoine nőies
f) Antonin : az Antonin nőies
f) Aphélie : a görög apo-ból, ami messze és helios , nap
f) Apolline vagy Apollonia : Apollinaire nőies
f) Aquiline : Aquilin nősténye
f) Arabelle : a latin orabilis-ből, ami azt jelenti, hogy engedjen az imának, válaszoljon
f) Arcadie vagy Arcadiane : Arcade nők
(x) Arkangyal : az ókori görög arkhê-ból (ἀρχή), amely kezdetet, parancsot és angelost ( ἄ γγελος) , hírnököt jelent.
f) argin : a latin reginából a királynét jelenti
f) Ariane : a görög ariandanein-ból, ami vonzónak számít
(f) Aricie : a görög aristos ami azt jelenti, hogy a legjobb
(x) Ariel : a héber ariból, ami oroszlánt és el , Istent jelent
f) Arielle : Ariel nőies
f) Arlette
f) Armance : Armande változata
f) Armande : Armand nőneműje
(f) Armandine vagy Armandie : variánsai Armande
f) Armeline : az Armelle változata
f) Armide : a híres szaracén bűvész, Renaud szeretőjének keresztneve a Jeruzsálem eposzban , Torquato Tasso
f) Armelle : az Armel nőneműje
f) Armine vagy Arminie : Armin női
f) Arnaude : Arnaud nőneműje
f) Arsènie : Arsène nőies
x) Arsinoé : az Arsène változata vagy az Arsène nőies változata .
f) Artemisz : a görög artémiából származik, amely fizikai integritást, izzó egészséget jelent .
f) Arthurine : Arthur nőnemű
(f) Asceline : nőies Ascelin
f) Felemelkedés : Krisztus Mennybemenetele ihlette név
(f) Nagyboldogasszony : Mária Mennybemenetele ihlette keresztnév
f) Astarte : Eszter változata, ami csillagot jelent
f) Asteria : a görög asteria-ból, amely csillagot jelent
f) Astraea : az összes égitestet kijelölő görög asztronból
(f) Astride : a germán asa (többes æsirs ), ami azt jelenti, isteni és Trud ami azt jelenti, hűség , vagyis aki hűséges az istenek
f) Athalie : a héber athalia-ból, ami Isten harmatát jelenti
(f) Athanasia : nőies Athanasius
f) Athenais : az Athanasia változata
(f) Aube vagy Aubane : variánsai Albane
f) Aubertine : az Alberte változata
(f) Aude vagy Aulde : a germán aldából, amely a régit, a tapasztaltat jelenti .
f) Audeline vagy Audette : Aude változatai
f) Audrey
f) Audrey-Anne
f) Audrey-Jade
f) Audrey-Louise
f) Ágoston : Augustus nőneműje .
f) Aure : a latin aurumból, ami szellőt jelent
f) Aurélie : a latin aurum-ból, ami aranyat jelent
(f) Aurélienne : nőies Aurélien
f) Aurelle : Aurèle nőneműje
f) Auriane : az Oriane változata
(f) Aurora : elnevezett latin istennő a nap Aurora , hajnal
f) Auxane : nőstény Auxence-ből
f) Aveline : a latin abellanából, ami filbert, mogyorót jelent
f) Avigaëlle vagy Abigail : Abigaëlle variáns
f) Avoye : az Aure keresztnévből származik
f) Axeline vagy Axellane : az Axelle származékai
f) Axelle : az Axel nőneműje
f) Aymardine : Aymard nőies
f) Aymonde : Raymonde változata
f) Azalea : a görög azaleos-ból, ami fonnyadt
(f) Azélie vagy Azelle : variánsai Adele
f) Azeline : az Adeline változata

.B

(f) Beard : a görög Barbara ami azt jelenti, a barbár , a külföldi (NB: a szó Barbaros jön az alapja egy hangutánzó amelynek célja az volt, hogy kijelölje az érthetetlen nyelv a külföldiek)
(f) Basilisse : a görög basileus ami azt jelenti, király
f) Bathilde : germán kopasz , merész és durva , harci
(f) Beatrice vagy Beatrix : a latin Beatus amely eszköz áldott
(f) Bénédicte : a latin Benedictus , amely eszköz áldott
f) Bérangère : Béranger nőies
f) Bernadette : Bernard nőies
f) Berthe : a germán kikötőből, ami ragyogó, jeles
f) Bertille : Berthe változata
f) Beuve
f) Bianca
f) Fehér : a fehér színből származik
(f) Blandine : a latin blandus amely eszköz simogató , puha
f) Brigitte : a kelta brigából, ami magas ; név, amely a kelta Brigantia istennőtől származik
f) Barna
f) Brunehaut
f) Brunehilde

.VS

(x) Camille : a latin camillusból, a római pap asszisztense, miközben áldozatot hozott
f) Nasturtium : a névadó virágból
(f) Carine : a latin carinus-ból , jelentése kedves, szeretett
f) Caroline : Charles ( Carolus ) latin alakjának női származéka inine-ben
(f) Cassandra : a görög mitológiában , Cassandra (az ókori görög Κασσάνδρα /Kassandra) Priam és Hecube lánya .
f) Katalin : a görög katharosból, ami tiszta
f) Katalin-Alexandra
f) Catherine-Amélie
f) Catherine-Anne
f) Catherine-Audrey
f) Catherine-Julie
f) Catherine-Michèle
f) Catherine-Rose
f) Cécile : a latin caecili szóból, ami vakot jelent ; Caecilii a Kr. E. III . Század híres római családjának vezetékneve . J.-C.
(x) Égi
f) celesztin
f) Céline : a görög Sélénéből, amely a holdat jelenti
x) Chantal : egy keresztnévvé vált francia vezetéknév egyes esete: Chantal Jeanne Frémyot de Chantal , a Sévigné márki nagymamájának vezetékneve
f) Charlaine vagy Charlaine : Charles- ból származik (a germán karlból , ami erőt, erőt, keménységet jelent )
f) Charline : Charles- ból származik (a germán karlból , ami erőt, erőt, keménységet jelent )
f) Charlotte : Charles- ból származik (a germán karlból, ami erőt, erőt, merészséget jelent ), kicsinyítő utótaggal -otte
f) Chloé : a görög nyelvből : fiatal hajtás, új növény, zöldellő, bimbózó fű
f) Chloé-Emmanuelle
f) Christelle vagy Chrystèle
f) Christiane : a keresztény nőnemű
f) Christine : a latin christianus-ból, ami Krisztus tanítványát jelenti ; Keresztény nőies
f) Claire : a latin clara-ból, ami tiszta, fényes ; variánsa Clara és a görög szépség , vagyis fényes szépség
(x) Claude : a latin claudius-ból, ami bénát jelent
f) Claudine : Claude változata
f) Clarisse : a Clara változata
f) Clélie : a latin cluere szóból , ami azt jelenti, hogy "hírnevet szerezzen ".
(f) Clémence : a latin clemensből, ami jót, engedékenyet jelent
f) Clémentine : a Clémence változata
(f) Clotilde : egy régi germán Hlothilda keresztnévből származik, ami dicsőséget és harcot jelent
f) Coline
(f) Fogantatás : a latin conceptio-ból , terhesség, utalás a Szeplőtelen Fogantatásra
f) Constance
f) Coralie : a Corából származik
f) Coraline : a Coralie- ból származik
(f) Corentine : nőies Corentin .
(f) Corinne : a Celtic carent amely eszköz rokonsági vagy kar , ami azt jelenti barátja . Korinna görög költő volt a Kr. E. VI . Századból . Kr . U.
f) Cynthia
f) Cyrielle

.D

f) Danielle vagy Danièle : Daniel nőies .
f) Daphne
f) Delphine
(f) Denise : Denis nőies .
f) Diane : a latin Diane-ból , a vadászat istennője.
f) Dieudonne : nőies Adéodatból és Dieudonnéból .
(x) Dominic : a latin dominicus-ból, ami azt jelenti, ami az úrra vonatkozik .
f) Doriane : Dorian nőneműje .
f) Dorine
(x) Dorothée : a görög doron ami azt jelenti, ajándék és Theosz ami azt jelenti, Isten, vagy Isten ajándéka .
f) édes

.E

f) Edmée : germánból : "ed", vagyon és "mund", védelem
f) Eléa
f) Eleanore
f) Éléonore : (okszitán változat: Aliénor ).
f) Eliane
f) Éliette : Élie nőies
f) Élise
f) Élodie : görög eredetű keresztnév, a Ελοδιη / szóbólElodie, vagyis a mezők virága
(f) Eloise : a germán hlod-ból, amely dicsőséget jelent, és paróka, amely a harcost jelenti , vagyis a dicsőséges harcost ; vagy germán jégeső, ami robusztus vagy egészséges és széles, ami fát jelent ; a Héloïse változata
f) Émeline vagy Emmeline vagy Émelyne : tiszta, ellenség nélkül, probléma nélkül ; vagy Ameline változata , a germán amálból, a munkaerő
f) Emerance vagy Émérentienne : a latin emereo -tól, megérdemli
(f) Emerentius : a latin emereótól , megérdemli
f) Émilie : a latin aemulából , vagyis a rivális
f) Emma
f) Emmanuelle : héberből Isten velünk van; nőies Emmanuel
f) Emmelie : a Harmony latin változata
f) Ernestine : Ernest nőies
f) Estelle : a latin stella-ból, amely csillagot jelent
(f) Eudoxia : a görög eu-ból , nos, és a doxa , a tan
f) Eugenie : Eugene nőies
f) Eulalie
f) Eufrazia
f) Eusebia
(f) Evangeline : a görögök evagghelia ami azt jelenti, jó hír , és evagghelismos ami azt jelenti, annunciation .
f) Éva
f) Ève-Annik
f) Ève-Audrey
f) Ève-Emmmanuelle
f) Eve-Line
f) Eve-Marie
(f) Evelyne : a héber havvából, amely az élet életforrását jelenti ; vagy gótikus awi, ami kegyelmet jelent , köszönöm

.F

f) Fanny
f) Fantine
f) Faustina
f) Félicie : a latin felix-ból, ami boldogat, szerencsét jelent ; nőies Fél
f) Frédérique : Frédéric női keresztneve
f) Flavie : a latin flavius-ból, ami sárga, szőke; nőies Flavien
f) Virág
f) Virág-Angyal
f) Firenze : nőies Florent
f) Florie : virágzás latinul; nőies Florian
f) Fortunée : Fortuné nőies
(x) Franciaország : a latin francus-ból , azaz szabad
f) Francette : Franciaországból származik
(f) Françoise : nőies François
f) Francine

.G

f) Gabrielle : Gabriel nőies
f) Gaëlle
f) Garance
f) Geneviève
f) Geneviève-Jessica
f) Geneviève-Maude
f) Georgette
f) Geraldine
f) Gerberge
f) Germaine
f) Gertrude
f) Gilberte : nőies Gilbert
f) Gisèle vagy Giselle : a germán gisl-ből, ami túszt jelent
f) Guinevere
f) Guillemette : Guillaume nőies . Változata a Guilhemine .
f) Gustavine vagy Gustaphine : Gustave nőneműje
(f) Gwenaëlle : nőies GWENAEL
f) Gwendoline

.H

f) Hélène : a görög Hélétől , ami a napsütést jelenti
f) Hélène-Eugénie
f) Hélène-Marie
f) Hélène-Sophie
(f) Héloïse : germán hlod, amely dicsőséget jelent, és paróka, amely a harcost , vagyis a dicsőséges harcost jelenti ; vagy germán jégeső, ami robusztus vagy egészséges és széles, ami fát jelent ; Eloise változata
f) Henriette , Henri nőneműje
f) Henryane vagy Henryanne , Henri nőneműje
f) Ermine vagy Hermione
(x) Hippolyte : a görög hippólutosból , ami azt jelenti, hogy ki oldja a lovakat
f) Honorine : a latin honoratusból , "kitüntetett, kitüntetésre méltó"
f) Hortense : a latin Hortensius -ból, egy nagy római családból , a hortus szóból származik , a kert
f) Huguette : Hugues nőies

.ÉN

f) Indya-Nathalie
f) Irén : a görög iriniből, ami békét jelent
f) Írisz
(x) Isabeau
f) Isabelle : a héber elischeba ibériai formája, ami azt jelenti, hogy Isten az esküm (ezért közel áll Erzsébethez )
f) Isabelle-Anne
f) Isabelle-Marie
f) Isaure
f) Iseult vagy Isolde
f) Ismeria

.J

f) Jácint
f) Jacqueline
f) Jade
f) Janine , Jeanine vagy Jeannine
f) Jeanne
f) Jeanne-Hélène
f) Jeanne-Mance
f) Jeanne-Marie
f) Joan of Arc
f) Jehanne , Jehane vagy Johane : Jeanne ősi formái (régi francia)
f) Jennifer
f) Jennifer-Annick
f) Jennifer-Karine
f) Jocelyne : Jocelyn nőies
f) Joëlle : Joël nőies
f) Josée
f) Josée-Anne
f) Josephine
f) Judit
f) Judit - Ariane
f) Judith-Emmanuelle
f) Judith-Louise
f) Julie : Iulius (Iule), Aeneas fia és a római Iulia család (vö. Julius Caesar )
f) Julie-Agnès
f) Julie-Anne
f) Julie-Christine
f) Julie-Hélène
f) Julie-Isabelle
f) Julie-Kim
f) Julie-Pier
f) Juliette : Julie változata
f) Justine : csak latinul

.K

f) Kim
f) Kim-Ève
m) Kevin
m) Kilian

.AZ

f) Lara: Larissa származéka
f) Larissa
f) Laurane vagy Lorane : Laure (a latin laurus, laurier ) és Anne tagjai
f) Laure : latin laurusból, babér
(f) Laureline : Laure-ből (a latin laurus, laurier ) és a Line-ból (maga Adeline kicsinyítő , nemes és szelíd ); vagy kis toll Bretonban
f) Laurence : Laurent nőies
f) Laurence-Anaïs
f) Laurène vagy Lorène vagy Lauren
(f) Lauriane , Laurianne vagy Loriane : Latin Laurus, Laurier
f) Laurine : a Laure változata , a latin laurusból, babér
f) Lea
f) Léa-Kim
f) Léa-Maude
f) Leïla vagy Leila
f) Léopoldine : germán liutból , emberek és kopaszok , merészek
f) Léonie : latinul, ami oroszlánt, bátorságot és erőt jelent .
f) Léonne vagy Léontine : Léon nőneműje
f) Lili
f) Lili-Rose
f) Linda
f) Linda-Louise
f) Lorraine
f) Louise
f) Louise-Andrée
f) Louise-Anne
f) Louise-Anouk
f) Louise-Catherine
f) Louise-Hélène
f) Louise-Josée
f) Louise-Laurence
f) Louise-Marie
f) Louise-Odile
f) Louise-Rachel
f) Louise-Suzanne
f) Louise-Véronique
f) Lucie : latin fényből
f) Lucienne : Lucien nőies
f) Lucille vagy Lucile : Lucie változatai
f) Ludivine vagy Ludovine : germán "lind" -ből , puha és "win", barátom
f) Lydia : Kis-Ázsia ősi országa, a latin ludia, lila, a lila Szent Lydia tiszteletére szaporítva

.M

f) Madeleine
f) Magali : a Marguerite- ből származó forma
f) Maguelone : az okszitán Madeleine -ből származó forma
f) Mahaut vagy Mahault : Mathilde- ből származtatott formák
(f) Mallaury vagy Malaury vagy Malhaury
f) Manon
f) Marceline : Marcel nőneműje
f) Margot vagy Margaux : a Marguerite kicsinyítő tagjai ; f) Marguerite : a görög margiritisből, amely gyöngyöt jelent
f) Marianne vagy Mariane , Marie és Anne keresztnevekből áll
(f) Marie és vegyületei származékai Marie-Claire , Marie-Chantal , Marie-Laurence , Marie-Josée , Marie-Lydie , Marie-des-Neiges ...: a arámi Miryam , Maryam (lásd Myriam , testvére Mózes és Áron és Mária , a názáreti Jézus anyja)
f) tengeri : a latin mar , a tenger származik
f) Marion
f) Marjorie
f) Marlene : a Marie-Hélène (mint Mylène ) vagy a Marie-Madeleine szerződéses formája
f) Martha
f) Martine : Martin nőies
f) Martine-Emmanuelle
f) Martine-Odile
(f) Mathilde : germán mahtból és hildből , ami erőt és harcot jelent .
(f) Maud : germán nagyságú és erős , ami erőt és harcot jelent
f) Mauricette : nő Mauritiusból .
(f) Maxellende : latin maximus , a legnagyobb és lenire , hogy tompítsa
(x) Maxime
f) Megan
f) Mélanie : a görög melanókból , jelentése fekete
(f) Citromfű : a görög citromfű , ami azt jelenti, méh , vagy „ meli” , ami azt jelenti, „ méz”
(f) Mélissandre vagy Mélisandre vagy Mélysandre
f) Mélisande vagy Mélisende
f) Dallam
f) Michèle vagy Michelle vagy Micheline : Michel nőies
f) Michèle-Andrée
f) Michèle-Barbara
f) Mireille
f) Mireille-Lise
f) Moïsette : Mózes nőies
f) Monique
f) Morgane : Breton mor, a tenger és a ganet, a tengerből született vagy született; Morgan nőies
f) Muriel vagy Murielle
f) Mylène : a Marie-Hélène szerződéses formája

.NEM

f) Nadège
f) Nadine
f) Nathalie vagy Natalie : a latin natalis-ból, amely a születés napját jelenti
f) Nathalie-Diane
f) Nathalie-Louise
f) Nathalie-Sylvie
f) Nicole vagy Nicolette : nőies Nicolas
f) Kilenc
f) Noëlle : karácsonyi hölgyek
(f) Noélie meg: Latin natalis (a születés napján), illetve immanens Héber (Isten velünk van)
f) Noémie : a héber naomiból , ami kedves, kellemes, kegyes

.O

f) Océane : nőies az Océan-tól
f) Odette
f) Odile : germán vagyon
f) Olíva
f) Olympe
f) Ombline vagy Ombeline
f) Ophelia : a görög opheliától, ami azt jelenti, aki segít
f) Oriande
f) Oriane
f) Orlane : Rolande- ból származik
f) Ozanne : a héber hozsannától , a virágvasárnapra vonatkozó felkiáltás .

.P

f) Pascale vagy Pascaline : Pascal nőies
f) Paule : Pál nőies
f) Paulette : Paule kicsinyítője
f) Pauline : Paule- ból származik
f) Priscilla vagy Prisque : latin priscus-ból , ókori
f) Pécine
f) nyílt tengeri
f) Penelope
f) Perrin
f) Pétronille
f) Fülöp-szigetek : Philippe nőies
(x) Philomena
(x) Philothea
f) primeróz
f) Vigyázat (en)
f) Pulchérie : a latin pulcher-től , pulcheris, ami szépet jelent

.Q

f) Quentine : Quentin nőnemei
(f) Quitterie : Latin búcsú , nyugodt

.R

(f) Raymonde : nőies Raymond (a germán ragin , tanács és mundo , védelem az , aki megvédi a felvilágosult tanácsadás ).
f) Régine : Latin reginából , királynő
f) Reine : A regina francia átültetése
f) Réjeanne
f) Renée : a René nőneműje
f) Renée-Claude
f) Renée-Ève
f) Renée-Madeleine
f) Renée-Sylvie
f) Rictrude
f) Rolande : Roland nőies
(f) Romane : nőies Roman vagy Romain
f) Rosalie : a latin rosaria-ból , ami rózsakertet jelent .
(f) Rose : a latin rosa , rózsa; Szent Rózsa volt a szerelem és a szerénység szimbóluma.
f) Roseline vagy Roselyne : Rose-ból és Line-ból áll (maga Caroline vagy Adeline kicsinyítője )
(f) Ruth : a bibliai jellem után

.S

f) Sabine : a latin sabinus-ból , ami azt jelenti, hogy a szabinák népéhez tartoznak , Róma megalapításakor az első rómaiak szomszédjai.
f) Sandrine : az Alexandrine hipokorisztikus
f) Sarah
f) Sarah-Anne
f) Sarah-Catherine
f) Sarah-Emmanuelle
f) Sarah-Gabrielle
f) Sarah-Ève
f) Sarah-Jade
f) Sarah-Jane
f) Sarah-Jeanne
f) Sarah-Julie
f) Sarah-Lorraine
f) Sarah-Maude
f) Sarah-Maxime
(x) Scholastic
f) Ségolène : germán sego , győzelem és sovány , jutalom
f) Séverine : a latin severus-ból , sír. Severus egy ibériai-római család neve is, aki Rómának és Bizáncnak több császárt adott .
(f) Szibilla : a sibyls voltak a görög világban az emberek prófétai és látnoki ajándékok
(f) Simone : Simon nőies
f) Simone-Élise
f) Simone-Jocelyne
f) Sixtine : a latin sixtusból a hatodik
f) Solange : latin solemnis-ból , ünnepélyes
f) Soline vagy Solène vagy Soleine vagy Solenn
f) Sophie : a görög sophiából , bölcsesség
f) Stéphanie : Stéphane nőies
f) Suzanne : a héber shoshannah-ból , liliom, a tisztaság szimbóluma, vagy a kontextustól függően rózsa
f) Suzon : Suzanne-ból származik
f) Sylviane vagy Sylvaine : Sylvain nőies
f) Sylvie : a latin silva-ból, amely erdőt jelent

.T

f) Tamara
f) Thérèse : a görög Therasia- tól, a Földközi-tenger középső részén található Tarnre-sziget lakosától
(f) Tiphaine : a görög Theophaneia , Theophany vagy vízkereszt , azaz megjelenése , Isten megnyilvánulása

.U

f) Ursula

.V

(f) Valentine : nőies Valentin
f) Valérie : a latin valère-ből, ami azt jelenti, hogy jó egészségnek örvend . Valerius egy híres római család neve volt a II . Században
f) Valérie-Hélène
(f) Véronique : a görög pherô , nálam és a Nike , a győzelem
(f) Victoire , Victoria vagy Victorine : a latin Victor ami azt jelenti, győztes , győztes
f) Vinciane : ugyanaz a gyökér, mint Vincent
f) Ibolya : latin viola, ami ibolyát jelent
f) Virginie : a latin virgo-ból, ami szűz
(f) Viviane : a latin viviana amely eszköz Ardent , vagy de vivo , Vivere amely azt jelenti, hogy élni , hogy utolsó

.X

(f) Xaviere : Xavier nőies

.Y

(f) Yolande : a germán nyelvből, ami készséget és dicséretet , hazát jelent ; vagy latin brácsa , az ibolya
f) Ysaline : bizonytalan etimológia, esetleg Elisabeth vagy Eusebia származéka
f) Yseult : az Iseult változata
f) Yvette : nőies Yves
f) Yvonne : Yvon nőies

.Z

f) Zélie
f) Zephirin vagy Zephyrin

Férfi nevek

NAK NEK

m) Ábel : a bibliai jellem után
m) Abélard : Ábel változata
m) Abelin : Ábel változata
m) Absalon : a héber abbától, ami "atyát" és salom "békét", vagyis "béke atyját" jelent
(m) Acace : a görög akácia „ártatlanság”
m) Achaire : a görög akos "jogorvoslatból"
m) Achilles : az Iliász , a homéroszi eposz egyik hősének nevéből
(Hölgyem
m) Adalbéron : germán adal „nemes” és beran, bern „medve”
m) Adegrin vagy Aldegrin : germán adal "nemes" és vigyor "kegyetlen"
m) Adelin vagy Andelin : germán adal „nemes” és lind „puha”
m) Adelphe : a görög adelphos „testvéréből”
m) Adenet : Ádám változata
m) Adéodat : a latin nyelvtől az Isten által adott Deo datiemig
m) Adhémar vagy Aldémar : a germán adalból „nemes” és mar „jeles”
m) Adolphe : a germán adal „nemes” és farkas „farkas”, azaz „nemes farkas”
m) Adrien : a latin Hadrianusból , melléknév Hadriából származik , Veneto városából, amely nevét adta az Adriai-tengernek
(m) Agapet : a görög agape „szeretet”
m) Agathange : a görög agathoszból „jó, bátor” és angelos „hírnök”, vagyis „aki jó híreket hoz”
m) Agathon : Agathe férfias , a görög agathosból "jó, bátor"
m) Agilbert vagy Agénor : germán ghil „túsz” és berht „ragyogó”
m) Agnan vagy Aignan vagy Agnel : a „ártatlan, tiszta” görög agnosból
m) Agrippin : a latin agripeta "tulajdonos" -tól
m) barátságos : a latin amabilisből "aki megérdemli, hogy szeressék"
(m) Aimé : a latin Amatus „szeretett (Isten)”
m) Alain : az indoeurópai timsóból "gyönyörű, harmonikus"
m) Alain-François
m) Alain-Jacques
m) Alain-Olivier
m) Alain-René
m) Alain-Sébastian
m) Alban vagy Albin vagy Aubin : latin albus "fehér"
m) Alberic vagy Aubérie : germán adalból "nemes", behrt "híres" és rik "hatalmas"
m) Albert vagy Albertet vagy Aldebert vagy Aubert vagy Aubertin : germán adalból „nemes” és behrt „híres”
(m) Alcibiades : a görög Alcibiades származó Alke „erő”, azaz „abban az erejét”
m) Alcide vagy Alcée : a görög alke „erőből”
m) Alcime : a latin alcimus " vitézből "
m) Aldonce : germán ald "régi"
(m) Aldéric meg: germán ALD „régi” és rik „erős”
m) Aleaume : germán adal "nemes" és sisak "sisak"
m) Alexandre : a görög alexeinből "visszalökni" és aner, andros "ember, harcos", vagyis "aki visszaszorítja a harcosokat"
(x) Alexis : a görög alexeinből „tolja vissza” (vö. Alexandrosz )
(x) Alix : eredetileg nő, de ma már epicén , Alice változata
m) Alliaume : az Aleaume- ból származik
m) Almine : a latin almusból "amely táplálja, jótékony hatású"
(m) Almire : a germán Helm "sisak" és mar "híres"
(m) Alois : a germán al „minden”, és wis „tanult, jártassággal”. Az Aloïse egyik változata
(m) Alphee : a görög alfa a Alphee , isten-folyó a görög mitológiában
(m) Alphonse : a germán al „tout” -tól és szórakoztató „gyors, élénk”
m) Alpinien : a latin alpinianusból származik , amelyet egy szent visel
m) Alverède : a germán alb "elf" és " rad " tanács részéről
(m) Amaury : a germán amáltól „nemes” és rik „hatalmas”
m) Amandin : latinból amandus "kedves"
m) Szerető : a latin amanoktól "aki szeret"
m) Ambrose : a „halhatatlan” görög ambrotosból
m) Amédée vagy Amadis : a latin amatus „szeretett” és a deus „Isten”, vagyis „Isten szerette”
m) Amélien : Amélie férfias , a görög aïmulos "ravasz"
m) Amiel : a latin nyelvből aemulus „ utánoz ”
m) Szerelem : a latin amor „szerelem” -ből
m) Anasztáz : a görög anasztázisból "feltámadás (feltámadás, feltámadás) ténye"
m) Anatole : a " Levantán található " görög anatolioszból
(m) Ancelin : a latin ancilla "szolga"
m) Andéol : André változata
m) Andoche : a görög anerből, andros "ember, harcos"
(x) André vagy Andoche : a görög androsból , virile
(x) Ange vagy Angelin : a görög agellos „ hírnöktől ”
(m) Angilbe vagy Angilbert vagy Anglebert : a germán ENGIL "Angel" és behrt "ragyogó"
m) Angilran : az Enguerrand változata , a germán engil "angyal" és hramm "holló" szóból
m) Angoustan : Augustus változata
m) Anicet : a görög aniketosz "legyőzhetetlentől"
(x) Anne : a szemita hannah "kegyelméből"
m) Annibal : a szemita hannah kegyelméből és baal "urából"
m) Anthelme , Antheaume vagy Anthime : az Anselme változatai
m) Antid : a latin antidusból "amely felülmúlja, kiváló"
m) Antoine vagy Anthoine : a latin Antonius-ból "felbecsülhetetlen"
m) Antoine-David
m) Antoine-François
m) Antoine-Gabriel
m) Antoine-Joseph
m) Antoine-Louis
m) Antoine-Marie
m) Antoine-Olivier
m) Antoine-Philippe
m) Antoine-René
m) Antoine-Sylvain
m) Antonin : Antoine változata
m) Apollinaire : az „ Apollót érintő ” görög apollinaris-ból
m) Aquiline : a latin aquilinus "sasból"
m) Árkád : a görög Arkadia „Arcadia” -ból, az ókori Görögország régiójából, Peloponnészosz központjában
m) Archambaud vagy Archambeau : Archibald változatai
(x) Arkangyal : a görög arkhê "hatalomtól" és az agellos " hírnöktől "
m) Archibald : germán erken "szívós" és kopasz "merész"
m) Arian : Ariane férfias
m) Ariste vagy Aristion : a görög aristos "superior" -tól
m) Aristide : a görög aristos „superior” és eidos „nemzetség, faj”
m) Armand : germán hartból „erős” és mann „ember”
(m) Armel meg: Celtic Arz „medve” és moel „herceg”, vagyis „Prince medve”
m) Arnould , Arnoud , Arnoult , Arnout vagy Arnalde : Arnaud változatai
m) Arnaud , Arnauld , Arnault , Arnaut : a germán arn „aigle” és walden „az, aki kormányoz”, vagyis „aigle aki kormányoz”
(m) Arolde : a germán hart „erőből” és a hrod „dicsőségből”. Harold változata
m) Arsène : a görög arzeniosból "hím"
x) Arsinoé : az Arsène változata vagy az Arsène nőies változata
m) Arthaud : germán kemény "kemény" és ald "régi"
m) Arthema : Artemis hím
m) Arthur : kelta arz "medvéből"
m) Arthur-Daniel
m) Arthur-Maurice
(m) Ascelin : a Francique Azzelin "nemes"
(m) Astolphe : a Lombard "Aistulf longobárd király" "erőszakos farkas"
m) Athanase : a görög athanathosból "halhatatlan"
m) Aubry : a germain alb "elf" és a ric "hatalmas"
(m) Audebert meg: germán Alda "régi" és behrt "híres"
m) Audouin : a germán aldától "régi" és nyerjen "barátot"
(m) Audran vagy Audric : variánsai Aldric
m) Augustus vagy Augustinus : a „augurok által felszentelt, tiszteletreméltó” latin Augustusból
m) Aurèle vagy Aurélien : a latin aureolusból "arannyal borítva vagy díszítve"
(m) Aurian : a latin aurum „arany”
m) Aymard : a germán halmból a „családi klán” és a „jeles” mar
m) Aymon vagy Aymond : Raymond változata

B

(m) Baptist : a görög baptizein „hogy belevetik magukat a víz, hogy ne merítse”
m) Barnabé : latinból Barnabas , antroponím az ókori görögben
m) Barthélemy : héber eredetű , bibliai
m) Bartimée : az arámi bárból „fiú” és a görög nyelvből a „becsület”
m) bazsalikom : a görög basileus „királytól”
m) Bastien : a „tisztelt, tiszteletreméltó” görög sebastoszból
m) Baudouin : germán kopasz „audacieux” és nyerje meg „ami” -t
m) Bénigne : a latin benignus „jóindulatú” szóból
m) Benjamin : héber eredetű , bibliai
m) Benoît : a latinból benedictus „Isten által megáldva”
m) Benoît-Joseph
m) Béranger : a germán beránból „medve” és gari „lándzsa”
m) Bérard : germán horgonyzóhely „ragyogó” és kemény „erős”
m) Bernard : germán berán „ medvéből ” és kemény „ erősből ”
m) Bertrand : germán hramm "holló" és behrt "ragyogó"
m) Blaise : a latin blaesus „aki dadog” vagy a breton bleiz „farkas” származik
m) Bohémond : főleg a középkorban viselt antroponímia
m) jó : a „jó” latin bónuszból
m) Bonifác : a „ki jól néz ki” latin bonifacies-ból
m) Bouchard
m) Briac : szent Breton
m) Brice : a latin brictiusból származik, maga a kelta brictia "varázslat, varázslat" eredetű
(m) Brieuc : „méltó” breton brieg
m) Bruno
m) Bruno-Alexandre
m) Bruno-Guy
m) Bruno-Pierre
m) Brunon : germán barna "páncél"

VS

m) Callistus vagy Callistus
m) kameli
(x) Camille : a latin camillus kifejezés, a római pap segédjének jelölése , amikor ez áldozatot hozott.
m) Camillien
m) Candide : a latin candidusból "fehér"
(m) Caribert : germán hari „hadsereg” és horgonyzó „ragyogó”
m) Carl
m) Carl-David
m) Carl-Patrice
m) Carl-Philippe
m) Carloman
x) Cassandra
m) Cassian
(m) Cédric meg: óangol kad „háború” és rik „király, uram”, azaz „hadúr”
(x) Égi
m) Celestin
m) Celien
m) Cesaire
m) Caesar : a "vágni, vágni" latin caedo igéből
m) Károly : a germán karl "emberből"
m) Charles-Albert
m) Charles-Alexandre
m) Charles-André
m) Charles-Antoine
m) Charles-Auguste
m) Charles-David
m) Charles-Édouard
m) Charles-Émile
m) Charles-Éric
m) Charles-Étienne
m) Charles-Eugène
m) Charles-François
m) Charles-Frédéric
m) Charles-Guillaume
m) Charles-Henri
m) Charles-Louis
m) Charles-Marcel
m) Charles-Mario
m) Charles-Nicolas
m) Charles-Noël
m) Charles-Olivier
m) Charles-Philippe
m) Károly-Sámuel
m) Charles-Théodore
m) Charles-William
m) Nagy Károly : a latin Carolus Magnus szóból , "Nagy Károly", Nagy Károly császárra hivatkozva
m) Childebert
m) Chilperic
m) Clodion : Clodion le Chevelu-ra , a frank Saliens királyára utal, aki Clovis dédapja volt.
m) keresztény
m) keresztény : az "Úr által kent" görög khristoszból , Jézus Krisztus megjelölésére használt kifejezés
m) Christian-Daniel
m) Christian-Jacques
m) Christian-René
m) Christian-Simon
m) Christodule : a görög khristodoulos " Krisztus rabszolgájától "
m) Christophe : a "aki Krisztust hordozza" görög Christophorostól
m) krizol
m) Chrysostome : a görög chrysostomos „arany szájából”, John Chrysostome hivatkozással
m) Clarence
(x) Claude : a latin Claudius „béna”
m) Claude-Alain
m) Claude-Alexandre
m) Claude-André
m) Claude-Édouard
m) Claude-Maurice
m) Claude-Michel
m) Claude-Nicolas
m) Claude-Olivier
m) Claude-René
m) Claude-Serge
m) Claudien
m) Cléandre
m) Clément : Clémence férfias
m) Clotaire
(m) Clovis : a germán hlodowigból , amely a hlod „jeles” és a paróka „harcból” áll, vagyis a harcban jeles . Dublettek Louis és Ludovic
m) Colin : Nicolas kicsinyítője
m) Comó
(x) Constance
m) állandó
m) Constantine : a Constant változata
m) Corentin : keresztnév a bretagne-i Quimper városából
m) Cyprien : "aki Ciprusról származik "
m) Cyriaque
m) Cyril vagy Cyril : a görög kyrillosból , a kyrios "lord" -ból származó melléknév

D

m) Dagobert
m) Damien : a görög daimon „angyaltól”
(m) Dániel : héberül dan "ítélni" és El "Isten", vagyis "Isten ítélete"
m) Daniel-Aimé
m) Daniel-Charles
m) Daniel-Pierre
m) David
m) David-Alexandre
m) David-Emmanuel
m) David-Gabriel
m) David-Olivier
m) Delphin
m) Denis : a görög Dionysoszból , a színház, a bor és az élvezetek istenének neve
m) Denis-Claude
m) Denis-Philippe
m) kívánatos
m) Didier : a latin Desideriusból , az utolsó lombard király neve
m) Dieudonné : az Adéodat változata
(x) Dominic : a latin dominicus-ból "amely az Urat érinti"
m) Dorian : a görög doronból "ajándék, ajándék"
(x) Dorothée : a görög doronból "ajándék, jelen" és a thêos "Isten", vagyis "Isten ajándéka"

E

m) Edgard : germán nyelvből , gazdagság és gari , lándzsa
m) Edmond : germán odtól , gazdagság és hétköznapok , védelem
(m) Édouard : a angolszász kialakítva a gyökerek ed amely eszköz le és wardan amely azt jelenti, hogy tartsa, megvédje , vagy a gyám a gazdagság
m) Éleuthère : a görög eleutheria , a szabadság
m) Elizeus : a héberből Eli , Istenem , és igen , mentsen meg
m) Elzear: héberből Isten emlékszik
m) Émile vagy Emilien : a latin aemulusból , vagyis a rivális
(m) Emmanuel : az immanou héber El-ből, ami azt jelenti, hogy Isten velünk van .
(m) Enguerrand : a germán ingelből, ami angyalt jelent, és a hrammból, ami hollót jelent , vagyis az isteni hírnök
m) Epiphanes : a görög epi , on és phainem megjelenése
(m) Eric : a germán rik , ami azt jelenti, király, uram , és Ehre ami azt jelenti, becsület , azaz a tisztelt Lord vagy Rich tiszteletére
m) Eric-Pierre
m) Szellem , utalva a Szent Szellemre .
(m) Stephen : a görög stephanos ami azt jelenti, koronás
m) Étienne-Alexis
m) Étienne-Marie
m) Étienne-Michel
m) Étienne-Olivier
m) Étienne-Vincent
m) Eubert : germánból , ragyogó
(m) Eudes : az Odon keresztnév alanya , maga a germán odból származik, ami vagyont jelent
m) Eudoxus : a görög eu-ból , nos, és a doxa , a tan
m) Eugène : a görög eugenes-ből, ami jelentése jól született
m) Eusebius : a görög eusebéből , jámbor
(m) Eustache : a görög eustachios , bon Épi
m) Évariste : latinul: evagor , terjeszteni
m) Évrard : germán eber , kan és kemény , kemény

F

m) Fabien : a Fabia népre utaló latin fabius-ból ; faba jelentése "bab"
m) Fabrice : a latin faber-től, ami "kovácsot" jelent
m) Fantin
m) Félicité : a latin felicitas -ból szerencse és felix , boldogság
m) Felix
m) Félix-Alexandre
m) Félix-Antoine
m) Félix-Emmanuel
m) Félix-Étienne
m) Félix-Olivier
(m) Ferdinand : A wisigotique Fridunand álló gótikus nyugati * fridu "béke" és nés (a nanþjan "mer")
m) Fiacre : gael eredetű keresztnév
m) Hűséges : latin hűbérektől hit
(m) Firmin : a latin firmusból „szilárd” + -in képző
m) Flavien : a latin flavus szóból , ami "szőke"
m) Flodboard
m) Florent vagy Florentin : a latin florens szóból, jelentése "virágzó, virágos"
m) Florestan
m) Florian : latin virágzású
m) Szerencsés
m) Foulques : germán eredetű keresztnév
m) Ferenc
m) Francis-Alexandre
m) Francis - André
m) Francis-Carl
m) Francis-William
m) Francisque : François- ból származik
m) Franck
m) Franck-Olivier
m) François : a francia szó régi formája , a latin franciscusból (germán frankisk ) származik, ami jelentése: "Franciaországból, a frankok földjéből "
m) François-Alexandre
m) François-Antoine
m) François-Éric
m) François-Étienne
m) François-Frédéric
m) François-Gabriel
m) François-Joseph
m) François-Louis
m) François-Luc
m) François-Marc
m) François-Nicolas
m) François-Olivier
m) François-Pierre
m) François-Régis
m) François-Robert
m) François-Simon
m) François-Xavier
m) François-Yves
m) Frédéric : a régi bébi német fridiből, amely "békét" jelent, és a cselekvésből, a ríh, ami azt jelenti, hogy "hatalmas", a Fréry, Ferry germán formákat váltotta fel, és vezetéknévként megmaradt.
m) Frédéric-Antoine
m) Frédéric-Henri
m) Frédéric-Olivier
(m) Fulbert : a germán fulc-ból, ami "népet" jelent, és a " berht ", ami azt jelenti, hogy "ragyogó, jeles"
m) Fulcran
m) Fulgencia

G

m) Gabriel
m) Gabriel-Antoine
m) Gabriel-Yvan
m) Gabin
m) Gaël
m) Garnier
m) Galeran : Waleran-alakváltozás (mint Wales és Wales)
m) Gaston : de Szent Vaast
m) Gaspar
m) Gaspard
m) Gatien
m) Gaud
m) Gautier
m) Gideon : a héber útmutatóból , utalás Gideon bibliai bíróra
m) Geoffroy
m) Georges
m) Georges-Arthur
m) Georges-Édouard
m) Georges-Emmanuel
m) Georges-Étienne
m) Georges-Henri
m) Georges-Joseph
m) Georges-Olivier
m) Georges-Vincent
m) Gérard : gari (lándzsa) és kemény (kemény) után képződik
m) Gérard-Louis
m) Gérard-Marie
m) Gérard-Pierre
m) Gérard-Raymond
(m) GÉRAUD : származik a régi germán ger ami azt jelenti, Lance és Wald , hogy szabályozzák , vagy ura a lándzsa
m) Gerbert : germánból : gar , lance és berht , briliáns
m) Germain : latin germanus azonos vérű
m) Gervais
m) Ghislain
m) Gilbert
m) Gilles : a latin Aegidius-ból
m) Gilles-André
m) Girart
m) Gondebaud
m) Gonthier
m) Gontran
m) Gonzague
m) Grégoire : a görög gregorein-től, amely figyeli vagy ébren van
m) Guérin
m) fagyöngy
m) Guillaume : határozott védő germán
m) Guillaume-Alexandre
m) Guillaume-André
m) Guillaume-Philippe
m) Guillaume-Xavier
m) Gustave : a régi svéd götstaf-ból, ami "istenek támogatását" jelenti
m) Srác
m) Guy-Alain
m) Guy-André
m) Guy-Antoine
m) Guy-Daniel
m) Guy-François
m) Guy-Henri
m) Guy-Marie
m) Guy-Michel
m) Guy-Philippe
m) Guyot
m) Gwenael

H

m) Hardouin
m) Hédelin : az Adelin változata
m) Helie
m) Hélier
m) Henri : a germán heimből, ami azt jelenti, hogy ház és rik , király
m) Henri-François
m) Henri-Jacques
m) Henri-Joseph
m) Henri-Louis
m) Henri-Michel
m) Henri-Paul
m) Henri-René
(m) Herbert : germán Hari , ami azt jelenti, hadsereg és berht jelenti ragyogó
m) Herluin
m) Hervé
m) Hilary
m) Hincmar
(x) Hippolyte : görögből
m) Honoré : a latin honoratus-ból
(m) Hubert : a germán hug ami azt jelenti, az intelligens és behrt jelenti ragyogó

én

m) Ártatlan
m) Izsák : héberül Yiṣḥāq -ból "nevetni fog"
m) Ézsaiás : a héber Yeshayahu -ból "az Úr üdvözít"
(x) Isabeau
m) Izidor
(x) iero

J

m) Jákob
m) Jacques
m) Jacques-Alexandre
m) Jacques-André
m) Jacques-Antoine
m) Jacques-Charles
m) Jacques-Édouard
m) Jacques-Émile
m) Jacques-Emmanuel
m) Jacques-Étienne
m) Jacques-François
m) Jacques-Henri
m) Jacques-Louis
m) Jacques-Marie
m) Jacques-Maurice
m) Jacques-Michel
m) Jacques-Olivier
m) Jacques-Paul
m) Jacques-Philippe
m) Jacques-Pierre
m) Jacques-Sylvain
m) Jacques-Victor
m) Jacques-Yvan
m) Jacques-Yves
m) James [ʒam], Jacques régi formája, az angol megtartotta.
m) James-Alexis
m) Jason
m) Jean és összes vegyület származéka
m) Jean-Alexandre
m) Jean-Antoine
m) Keresztelő János
m) Jean-Bedel
m) Jean-Benoît
m) Jean-Bernard
m) Jean-Carl
m) Jean-Charles
m) Jean-Christian
m) Jean-Christophe
m) Jean-Claude
m) Jean-Daniel
m) Jean-David
m) Jean-Denis
m) Jean-Dominic
m) Jean-Emery
m) Jean-Emmanuel
m) Jean-Étienne
m) Jean-Félix
m) Jean-François
m) Jean-Frédéric
m) Jean-Gabriel
m) Jean-Georges
m) Jean-Gilles
m) Jean-Guy
m) Jean-Henri
m) Jean-Hervé
m) Jean-Hugues
m) Jean-Jacques
m) Jean-Joseph
m) Jean-Julien
m) Jean-Laurent
m) Jean-Léon
m) Jean-Louis
m) Jean-Loup
m) Jean-Luc
m) Jean-Marc
m) Jean-Marie
m) Jean-Mathieu
m) Jean-Maurice
m) Jean-Médéric
m) Jean-Michel
m) Jean-Moïse
m) Jean-Nicolas
m) Jean-Noël
m) Jean-Olivier
m) Jean-Pascal
m) Jean-Patrick
m) Jean-Paul
m) Jean-Philippe
m) Jean-Pierre
m) Jean-Raymond
m) Jean-René
m) Jean-Régis
m) Jean-Robert
m) Jean-Rock
m) Jean-Roger
m) Jean-Sébastien
m) Jean-Serge
m) Jean-Simon
m) Jean-Stéphane
m) Jean-Théodore
m) Jean-Thomas
m) Jean-Vincent
m) Jean-Yann
m) Jean-Yves
m) Jeannel : tagjai Jean és Michel
m) Jeannot
m) Jeremiah : a héber nyelvből יִרְמְיָהוּ (Yirməyāhū), ami azt jelenti, hogy Isten felemeli
m) Jerome
m) Jérôme-Alexis
m) Jérôme-Nicolas
m) Jesse
m) Jób : a héber nyelvből iyyôb, ami azt jelenti, aki bűnbánatot tart, aki visszatér Istenhez
m) Jocelyn
m) Joël : a héber yoeltől
m) Joël-André
m) Joël-François
m) Joël-Jean
m) János
m) János-Pál
m) Johnny
m) Jónás
m) Jonathan
m) Jonathan-David
m) Jonathan-Pierre
m) Jordi
m) Joris
m) Joris-Karl
m) José
m) József
m) Joseph-Aimé
m) Joseph-André
m) Joseph-Antoine
m) Joseph-Arthur
m) Joseph-Charles
m) Joseph-Emmanuel
m) Joseph-Guy
m) Joseph-Laurent
m) Joseph-Marc
m) Joseph-Marie
m) József-Pál
m) Joseph-Philippe
m) Josse
m) Josselin
m) Jourdain
m) Jude
m) Judicaël
m) Jules
m) Jules-Alexandre
m) Julien
m) Julien-Alexandre
m) Julien-Pierre
m) Vásár
m) Justin ; -in -származék a Juste

K

m) Kevin
m) Kevin-Alexandre
m) Kilian

AZ

m) Lambert : germán földrõl , vidékrõl és mólóról , ragyogó
m) Landry : germán földről , országból és rik , király
m) Laurent : a latin laurustól , „ babérokkal koronázva”
m) Laurian , Laurianne nőneméből származik : a latin laurusból, laurier
m) Laurent-Christophe
m) Laurent-Karim
m) Lázár : a héber El-azarból "Isten segített", utalás Bethanyi Szent Lázárra
m) Léandre : latin leo , oroszlán és görög andros , ember
m) Léon : a latin leo-ból, ami jelentése: oroszlán
m) Léonard : latin oroszlánból , oroszlánból és germánból kemény , bátor
m) Léopold : germán liutból , emberek és kopaszok , merészek
m) Leu : ó-francia leu-ból , loup
m) Leufroy
m) Liam
m) Liam-James
(m) szabaddá tesz : a latin Liberius , „több”, utalva a szent Pope szabaddá tesz
m) Liétald : germán hlod , dicsőség és paróka , harc, Bretagne- ból származik
m) Lilian
m) Lionel
m) Lionel-Alain
m) Lionel-Édouard
m) Loïc : a latin erőtől
m) Longinus : a latin longus-ból , hosszú, a századi Szent Longinusra utal
m) Lorrain : latin lenire -től lágyulni, utalás Lorraine-ra
m) Lothaire
(m) Louis : a germán Chlod , dicsőséges és Wech , harci , Royal neve, népszerűvé Saint Louis
m) Louis-Aimé
m) Louis-Alexandre
m) Louis-André
m) Louis-Antoine
m) Louis-Auguste
m) Louis-Charles
m) Louis-Claude
m) Louis-Cyrice
m) Louis-David
m) Louis-Denis
m) Louis-Dominique
m) Louis-Ernest
m) Louis-Étienne
m) Louis-Félix
m) Louis-François
m) Louis-Georges
m) Louis-Germain
m) Louis-Gilles
m) Louis-Guillaume
m) Louis-Guy
m) Louis-Jacob
m) Louis-Jacques
m) Louis-Jean
m) Louis-José
m) Louis-Joseph
m) Louis-Julien
m) Louis-Marc
m) Louis-Marie
m) Louis-Martin
m) Louis-Mathieu
m) Louis-Michel
m) Louis-Nicolas
m) Louis-Olivier
m) Louis-Paul
m) Louis-Philippe
m) Louis-Pierre
m) Louis-Réjean
m) Louis-René
m) Louis-Robert
m) Louis-Roger
m) Louis-Sébastien
m) Louis-Simon
m) Louis-Thomas
m) Louis-Xavier
m) Louis-Yves
m) Farkas
m) Luc : a latin Lux-ból, ami fényt jelent
m) Luc-Alexandre
m) Luc-André
m) Luc-Alain
m) Luc-Martial
(m) Lucien : a latin lux van fény
m) Ludolphe
(m) Ludovic : a Germain tartásban , ami azt jelenti, illusztris dicsőséges és paróka , ami azt jelenti, harci és harci ; Clovis és Louis dublettje, a latin változaton képződött; középkori eredetű név

M

m) Macarius : a görög makariókból , megáldva, utalás a boldogságra
(m) Malo : walesi mach-ből, ami zálogot jelent, és lou, ami fényt jelent , vagyis a Fény túszát
m) Mamert
m) Manasse , utalás Manasse törzsére .
m) Marc
m) Marc-Alain
m) Marc-Alexandre
m) Marc-André
m) Marc-Antoine
m) Marc-Aurèle
m) Marc-Daniel
m) Marc-Étienne
m) Marc-François
m) Marc-Henri
m) Marc-Michel
m) Marc-Olivier
m) Marc-Yvan
m) Marceau : Marsnak , a háború római istenének szentelték
m) Marcel
m) Marcel-Romain
m) Marcelin
m) Mario
m) Mario-Joseph
m) Mario-Martin
m) Marius
m) hadiállat : latinul martius , harcos
m) Martin : a latin Martinus -ból, a Marsból , a római háború istenéből származik .
m) Martin-David
m) Martin-Guy
m) Martin-Henri
m) Martin-Philippe
m) Martin-Pierre
m) Mathieu vagy Matthew : a héber matith-ból, ami ajándékot jelent, és Yâh, ami Istent jelenti , vagyis Isten ajándéka
m) Mathieu-Charles
m) Mathieu-Denis
m) Mathieu-Philippe
m) Mathieu-Réjean
m) Mathurin
m) Matthias vagy Mathias
m) Maugis
(m) Maurice vagy Mauricet : a latin Maurus amely eszköz mór eredetű
m) Maxence
(x) Maxime
m) Maxime-Olivier
m) Maximilian
m) Mayeul
m) Médéric
m) Mence
m) Merlin
m) Mérovée
m) Michel
m) Michel-Adrien
m) Michel-Alain
m) Michel-Alexandre
m) Michel-André
m) Michel-François
m) Michel-Georges
m) Michel-Hugues
m) Michel-Louis
m) Michel-Marc
m) Michel-Maxime
m) Michel-Olivier
m) Michel-René
m) Michel-Robert
m) Michel-Yves
m) Mózes
(m) Morgan meg: Breton Mor, a tenger és a g lehet született a tenger , férfias származó Morgane

NEM

m) Nárcisz : a görög narkissos , nárciszból
m) Naudet : az Arnaud változata
m) Nehemiah : héber nyelven Ne'hemya , "YHWH vigasztalt", hivatkozás a bibliai Nehemiah karakterre
m) Nicéphore : a görög nikê-phorosból , a "győzelem hordozója"
m) Nicolas vagy Nicolin : a görög niko-laoszból, ami azt jelenti, hogy "a nép bűneinek nyertese"
m) Nicolas-Alexandre
m) Nicolas-Arthur
m) Nicolas-David
m) Nicolas-Guy
m) Nicolas-Olivier
m) Noah
m) Noah-Louis
m) Noah-Renaud
m) Noé : héberül נוֹחַ, vigasztalás, utalás Noé pátriárkára
(m) Karácsony : héber emmanoueltől , Isten velünk, utalás karácsony ünnepére
m) Noël-Yvon
m) Normandia : germán észak és mann , ember északról, utalás a normannokra

O

(m) Octave : latin octavus , a nyolcadik
m) Odilon
m) Odon
m) Oger
m) Olivier
m) Olivier-Émile
m) Olivier-Simon
(m) Oury : germán uodal , örökség, illetve a latin Wulfricus , farkas, és RIC , erőteljes

P

(m) Pacôme : a kopt Pa , ami azt jelenti, apa és Como
(m) Tökéletes
(m) Pascal : a latin pasqualis jelentésből, amely húsvét ünnepére vonatkozik
m) Pascal-Guillamue
m) Pascal-Olivier
m) Pascal-René
m) Pascal-Yanick
m) Apa
m) Patrice : a latin patriciusból vagy Patricienből származik
m) Patrick
m) Patrick-Élie
m) Patrick-Emmanuel
m) Pál : a latin Paulus-ból, ami kicsi, alázatos
m) Paul-Aimé
m) Paul-Alain
m) Paul-Albert
m) Paul-André
m) Paul-Antoine
m) Paul-Arthur
m) Paul-Aubert
m) Paul-Bernard
m) Pál-keresztény
m) Paul-Édouard
m) Paul-Émile
m) Paul-Étienne
m) Paul-Eugène
m) Paul-François
m) Paul-Gabriel
m) Paul-Georges
m) Paul-Germain
m) Paul-Ghislain
m) Paul-Henri
m) Paul-Jacques
m) Pál-József
m) Paul-Louis
m) Paul-Nicolas
m) Paul-Olivier
m) Paul-Patrick
m) Paul-Philippe
m) Paul-Pierre
m) Paul-Robert
m) Paul-Serge
m) Paul-Simon
m) Paul-Yvan
m) Paul-Yves
m) Glitch
m) Perceval
m) Philibert
m) Philippe : a görög philippos-ból, ami a lovak barátját jelenti
m) Philippe-Alexandre
m) Philippe-André
m) Philippe-Antoine
m) Philippe-Auguste
m) Philippe-David
m) Philippe-Émile
m) Philippe-Emmanuel
m) Philippe-Guillame
m) Philippe-Olivier
(x) Philothea
m) Pite : latin pius-ból , jámbor
m) Kő : a görög Petrosból, amely kavicsot, sziklát jelent
m) Pierre-Adrien
m) Pierre-Alain
m) Pierre-Albert
m) Pierre-Alexandre
m) Pierre-Alexis
m) Pierre-André
m) Pierre-Antoine
m) Pierre-Arthur
m) Pierre-Augustin
m) Pierre-Bernard
m) Pierre-Carl
m) Pierre-Charles
m) Pierre-Claude
m) Pierre-Daniel
m) Pierre-Édouard
m) Pierre-Émile
m) Pierre-Emmanuel
m) Pierre-Éric
m) Pierre-Étienne
m) Pierre-François
m) Pierre-Gabriel
m) Pierre-Georges
m) Pierre-Henri
m) Pierre-Jacques
m) Pierre-Jean
m) Pierre-Joseph
m) Pierre-Julien
m) Pierre-Louis
m) Pierre-Luc
m) Pierre-Marc
m) Pierre-Marie
m) Pierre-Martin
m) Pierre-Maurice
m) Pierre-Michel
m) Pierre-Nicolas
m) Pierre-Olivier
m) Pierre-Pascal
m) Pierre-Paul
m) Pierre-Philippe
m) Pierre-Richard
m) Pierre-Sébastien
m) Pierre-Simon
m) Pierre-Stéphane
m) Pierre-Sylvain
m) Pierre-Yves
(m) Pierrick : kicsinyítő PER, Breton forma Pierre
m) prosper

Q

(m) Quentin : a latin quintus van öt, az ötödik

R

m) Raymond : a germán ragin "tanács" és a mundo "védelem" részéről
m) Raymond-Francis
m) Raymond-Louis
m) Régis : a latin rex-ből, regis, ami "királyt" jelent
m) Réjean
m) Rémi vagy Rémy : vagy latinul „evezős” jelentése : remigius ; vagy a latin remidius-ból, amely "gyógyszerhordozó"
m) Rémi-Pierre
m) Renaud : germán ragin conseil és waldan "kormányzó"
m) René : a latin renatus jelentése: "újjászületett", utalás a keresztelés keresztény szentségére
m) René-André
m) René-Daniel
m) René-Edgar
m) René-Edmond
m) René-Georges
m) René-Jean
m) René-Louis
m) René-Paul
m) René-Philippe
m) René-Richard
m) René-Yves
m) Reybaud : germán rad-ból jelentése "tanács" és kopasz, ami merészséget jelent
m) Richard : germán rikból, ami azt jelenti, hogy "király" és kemény jelentése: "erős"
m) Robert : germán hrod jelentése: "dicsőség" és berht : "ragyogó"
m) Robert-David
(m) Roch : vagy a germán hrokból, jelentése „rövid zubbony”; vagy a germán hruk-ból, ami jelentése "varjú"
m) Rodolphe : a germán hrod jelentése: "dicsőség", a farkas pedig : "farkas"
(m) Rodrigue : a germán hrod értelmében dicsőséget és RIC , ami azt jelenti, teljesítmény
m) Roger : a germán hrodból, ami dicsőséget és gari "lándzsát" jelent
m) Roger-François
m) Roger-Luc
m) Roger-Raymond
(m) Roland : a germán hrod ami azt jelenti, dicsőség és NAND vagy bátor ember
m) római : latinul Romanus vagy Roman
m) Romuald : germán rumból és waldenből, ami azt jelenti, hogy uralkodni kell
m) Ronan : bretonból jelentése "kis fóka"
m) Roselin : a Roseline hím alakja

S

m) Salamon : héberül a shalom "béke"
m) Sámuel
m) Samuel-Alexis
m) Samuel-Olivier
m) Megváltó : a latin üdvöskéből Krisztusnak cím
m) Savin
m) Savinien
(x) Scholastic
m) Sébastien : a latin sebastianusból a görög sebastosból "kitüntetett, dicsőséges"
m) Sébastien-Dominic
m) Sébastien-René
m) Szerafim : a héber szarafitól "égni"
m) Serge : a latin sergius-ból , egy nagyon régi római család neve
m) Serge-André
m) Serge-Olivier
m) Séverin : a latin Severus "sírból"
m) Sidoine
m) Sigebert
(m) Sigismond : High germán SIGU ami azt jelenti: "győzelem" és Munt "védelem"
m) Silvère , a latin silva „erdőből” (vö. Sylvain és Sylvestre )
m) Simon
m) Simon-Károly
m) Simon-Jude
m) Simon-Louis
m) Simon-Olivier
m) Simon-Pierre
m) Sixtus : latinul a Sixtus "hatodik"
m) Stéphane vagy Stéphan : a görög stephanos „koronából”. Étienne etimológiai formája .
m) Stéphane-Pascal
m) Sylvain vagy Sylve : a latin silva „erdőből” (vö. Silvère )
m) Sylvain-Éric
m) Sylvestre : az erdő latin silvanusából (vö. Silvère és Sylvain )

T

m) Tancrède : a germán tankból jelentése "gondolat" és rad, ami "tanácsot" jelent
m) Tanguy vagy Tanneguy : kelta tan "tűz" és ki "kutya" → "gyám, harcos" vagy "tűzhely őrzője"
m) taurin
m) Thaddeus
m) Théodore : a görög thêos „ Dieu ” és a doron „ajándék, ajándék”
(m) Theodosius : a görög theosz „ Isten ” és adagolásban „ajándék, ajándék”
m) Théophile : a görög thêos „istentől” és a phileintől „a szeretetig”
(m) Theophraste : a görög theosz , Dieu , és phrazein , hogy magyarázatot
(m) Thibault : a germán teud „népből” és kopasz , merész
(m) Thibert vagy Théodebert : a germán theud „nép” és berht „ragyogó, híres”
(m) Thierry vagy Theodorik : a germán theud „nép” és rik „király”
m) Tamás : arámi tomából , iker
m) Thomas-Clément
m) Thomas-Emmanuel
m) Thomas-Louis
m) Thomas-William
m) Timoleon
(m) Timothée : a görög timao , hogy a becsület és theosz , Isten .
m) Titian : az olasz Tiziano-tól
m) Tonnin
m) Toussaint : a Toussaint ihlette név
m) Trajan : a latin Traianus keresztnévből
m) Tristan : a brittoni szárazságtól "tumultus"
m) Turold az angol-skandináv Thorold angol nyelvű formájából, az ó-norvég Þóraldr de Þór "(az isten) Thor " és a valdr "(az) uralkodó, (a) hatalmas" alakból.

U

(m) Ulysses : Latin Ulysses , magát a görög Ulysses ( Οὐλίξης / Oulíxês ) változata Ulysses ( Ὀδυσσεύς / Odusseús ) hőse, Homérosz Odüsszeia .
m) városi

V

m) Valentin : a latin valensből, ami erőteljes , tele erővel
m) Valère : a latin Valère-ból, ami azt jelenti, hogy bátor és jó egészségnek örvend ; származik Valérytől
m) Valéry : a germán Walaric-ból
m) Venance vagy Venant : latin venit-ből , aki jön
m) Vianney : keresztneve az Ars Curé néven ismert Saint Jean-Marie Vianney patronimája ihlette .
(m) Victor : a latin Victor ami azt jelenti, győztes
m) Victor-Alexis
m) Victor-Conrad
m) viktoriánus
m) Victorin
m) Vigil : a latin virrasztásból , "ébren, őrző".
m) Vincent : a latin vincere-ből , „meghódítani”.
m) Vincent-Gabriel
m) Vincent-Guillaume
m) Vincent-Marie
m) Vincent-Olivier
m) Virgil : a latin virgából a „hajtás, nedv”.
m) Vital vagy Vitalien : a latin vitalis-ból , az éltető lélegzetet jelenti , amely fenntartja az életet, amely létfontosságú
m) Vivien : a latin vividus-ból, ami dinamikus, lelkes

W

m) Waleran , Walerand vagy Walleran d)
m) Walfroy
m) Wandrille
m) William
m) William-Alexandre
m) William-Joseph
m) William-Benjamin

x

m) Xavier : baszk etchebaniból, ami az új házat jelenti
m) Xenophon : a görög xenosból , idegen és phônê , hang

Y

m) Yannick
m) Yvan
m) Yvan-Denis
m) Yoann
m) Yves vagy Yvon : frank Iwo név , valószínűleg a tiszafa nevéhez kapcsolódik: közönséges germán * iwaz
m) Yves-François
m) Yves-Gabriel
m) Yves-Hubert
m) Yves-Marie
m) Yves-Olivier

Z

m) Zakariás : héberül zukharya (h), ami azt jelenti, hogy Jehova emlékszik
m) Zaché
m) Zenobe : a görög "zenobios" -ból.
(m) Zéphirin vagy ZEPHIR vagy Zephyr : a görög zephuros , a szél az észak-nyugati, a Görög országban

Megjegyzések és hivatkozások

Rapoport és Tabarly 2018 , p. 11.
" ORLANE: Fedezze fel az ORLANE keresztnév eredetét és jelentését " a Madame Figaro , MadameFigaro,2012. június 26(elérhető : 2021. május 18. ) .
Paul-Philippe Gudin de la Brenellerie, Nápoly hódítása Charles Vlll részéről ,1801, 396 p. ( online olvasható ) , p. 49.

Bibliográfia

Stéphanie Rapoport és Claire Tabarly, A hivatalos nevek 2019 , Első kiadások,2018( ISBN 978-2412040102 ).
Alain de Benoist , Keresztnévszótár : tegnap és ma, itt és másutt , Jean Picollec,2009, 511 p..
Philippe Besnard és Guy Desplanques, A keresztnév örökre: A keresztnevek listája, tegnap, ma és holnap , Párizs, Balland,1986, 347 p. ( ISBN 2-7158-0845-3 ).
Baptiste Coulmont, keresztnevek szociológiája , Párizs, A felfedezés ,2011, 125 p. ( ISBN 978-2-7071-5778-2 ).
Albert Dauzat , Franciaország , Párizs, Larousse vezetéknevek és keresztnevek etimológiai szótára ,1951.
Jacques Dupâquier , Alain Bideau és Marie-Elizabeth Ducreux, Keresztnév , mód és történelem , Párizs, szerk. az EHESS1984, 398 p. ( ISBN 2-7132-0840-8 ).
Dupâquier Jacques, Jean-Pierre Pelissier és Danièle REBAUDO, Julius ideje: a keresztnevek Franciaországban a XIX . Században , Párizs, Christian Publishing,1987( ISBN 978-2-86496-025-6 ).
Jean-Marc De Foville, Neveink könyve , Hachette irodalom,1915, 361 p..

Lásd is

Kapcsolódó cikkek

Külső linkek

"27 000 régi quebeci név" (2017. augusztus 13-i verzió az Internetes Archívumban )