Pierre (keresztnév)
Pierre nem népszerű keresztnév . A latin Petrus- ból származik , a görög πέτρος ( petros ) szó fordításából, amely jelentése „ kő ”, fordításban ad: „Aki hordozza a világot”, asszimiláció Atlaszhoz , Poszeidón fiához.
Regionális, hipokorisztikus és nőies formák
- férfias: Pierrot
- nő: Pérel, Pérelle, Pernette, Perrette , Perrine , Pierette , Pierrette és Pierrine .
- régi vezetéknevek, amelyek vezetéknévvé váltak: Perreau, Perret, Perrineau, Perrinet, Perriot, Perron, Perrot, Perrod, Perroud stb.
Nyelvi változatok
-
Afrikaans : Pieter
-
Albán : Pjetër
-
Németül : Peter
-
Elzász : Péter
-
Amhara : ጴጥሮስ (Ṗeṭros)
-
Angol : Peter, Piers, Pierce (kicsinyítő: Pete)
-
Arámi : Cephas (Krisztus idején Kephasban hellénítették)
-
Arab : بطرس (Bouṭros)
-
Aragóniai : Pietro, Pero, Piero, Pier.
-
Örmény : Պետրոս ( kelet-örmény : Petros; nyugat-örmény : Bedros)
-
Asztúriai : Pedru
-
Azeri : Pjotr
-
Baszk : Petri, Peru, Peio, Pello, Kepa, Piarres
-
Belorusz : Пётр (Piotr), Пятро (Piatro), Пятрусь (Piatruś)
-
Breton : Per (gyakran -Ber összetételben), Pierric, Pierrick
-
Bolgár : Петър (Petăr) és Петар (Petar)
-
Katalán : Apa
-
cebuano : Pedro
-
Kínai :
-
Koreai : 베드로 (Bedeuro), 페트루스 (Peteuruseu), 피터 (Piteo)
-
Korzikai : Petru
-
Horvát : Petar, Pero
-
Dán : Peter, Per, tizenhat
-
Spanyol : Pedro (de vezetéknév Perez )
-
Eszperantó : Petro
-
Észt : Peeter
-
Feröeri : Pætur, Petur, Per
-
Finnül : Pietari, Pekka, Petri, Petteri
-
Nyugat-flamand : Peeter, Pieter
-
Fríz : Piter, Pier
-
Skót gael : Peadair
-
gallo : Pierre, Pelot
-
Walesi : Pedr
-
Grúz : პეტრე (Petre)
-
Görög : Πέτρος (Pétros)
-
Haiti : Pyè
-
Hindi : Pathrus
-
Magyarul : Péter, (kicsinyítő: Peti)
-
Indonéz : Petrus, Petruk
-
Ír : Peadar
-
Izlandi : Pétur (kicsinyítő: Pési)
-
Olasz : Pier, Pietro, Piero
-
Khmer : Pathra
-
Lett : Pēteris
-
Litván : Petras
-
Lombard : Peder
-
Macedón : Петър (Petăr) és Петар (Petar)
-
Holland : Pieter
-
Norvég : Peter
-
Occitan : Pèire, Peyre
-
Üzbég : Piter
-
poitevin : Pé, Piâre, atya
-
Lengyel : Piotr
-
Portugál : Pedro (de vezetéknév Pires )
-
Orosz : Пётр (Piotr)
-
Szerb : Петар (Petar)
-
Szlovákul : Peter
-
Svédül : Peter, Petrén
-
Cseh : Petr
-
Ukrán : Петро (Petro), kicsinyítő: Петрик (Petryk)
-
Vietnami : Phêrô
Összetett keresztnevek
Pierre- t sok keresztnévben használják, mint például Jean, de lehet az első vagy a második részben.
Pierre személynévként vagy keresztnévként
Vallási
-
Pierre Callinice , a CPG 7250-7255 szerzője
-
Pierre des Myres , a CPG 6157-6158 szerzője
-
Pierre de Traianopolis , a CPG 5799 szerzője
-
Pierre le Foulon , a CPG 6522-6525 szerzője
-
Jeruzsálemi Péter , a CPG 7017-7018 szerzője
-
Konstantinápolyi Péter , pátriárka ( 666. desinit )
-
Alexandriai Péter , érsek, vértanú ( dezinit 311)
-
II. Alexandriai Péter ( 373-380 ), a CPG 2515-2517 szerzője
-
Pierre Monge , vagy III. Alexandriai Péter , az 5495-5499 CPG szerzője
-
IV. Alexandriai Péter (en) , a CPG 7238 szerzője
- Ibériai Péter
Szentek
Királyok
Pierre fő névként
Pierre keresztnévként
-
Az ezzel a keresztnévvel foglalkozó cikkekről olvassa el az automatikusan elkészített listát .
Dalok
Péter mint kitalált szereplő
-
Pierre de Siorac , ( 1551 -) Robert Merle híres Fortune de France saga főszereplője ;
-
Pierrot le fou , Jean-Luc Godard filmjében ;
- Peter az "Egyszer volt az emberben", "Egyszer az űrben" és az "Egyszer az életben" című rajzfilmsorozat felnőtt hősének keresztneve. Amikor ez a hős kisgyerek, Pierrotnak hívják (annak érdekében, hogy megkülönböztesse őt a felnőtttől).
- Pierre, ő is a "Pokémon" rajzfilm egyik hőse.
Pierre keresztnévvel ellátott kifejezések
-
Pierre, Paul, Jacques vagy Pierre, Paul, Jean vagy Pierre, Jean, Jacques : „mindenki”, egy vagy több ember.
-
Levetkőzze Pierre-t, hogy Paulot öltöztesse : vegye fel az egyik oldalt, hogy a másik adjon.
- „Nem doblak követ Pierre” (Kivonat a Mikulás színdarabjából)
Különféle
-
Pierre : a francia rádió ábécé P betűje.
Megjegyzések
-
Beekes, Robert SP (2010), „πέτρᾱ”, a görög etimológiai szótárban (Leideni indoeurópai etimológiai szótár sorozat; 10), II. Kötet , Lucien van Beek segítségével, Leiden, Boston: Brill, 1182. Oldal
-
Chantal Tanet és Tristan horda , szótár első nevek , Párizs, Larousse,2009. szeptember 16, 675 p. ( ISBN 978-2-03-583728-8 ) , p. 513.
-
Napi Beszélgetési Archívumok .
Külső linkek