Marly-le-Roi

A második kör vagy az első kör eredményei, ha 50% -kal túllépik:

- 2008-as önkormányzati választások  : 59,94% Jean-Yves Perrot ( DVD ), 26,23% Sandrine Dubos ( DVG ) és 13,83% Bernard Longhi ( modem ) esetében. A részvételi arány 61,24% volt.

- 2014-es önkormányzati választások  : 73,26% Jean-Yves Perrot ( DVD ) és 26,74% Jacques Chesnais ( DVG ) esetében. A részvételi arány 59,17% volt.

- 2020-as önkormányzati választások  : 52,41% Jean-Yves Perrot ( DVD ), 31,37% Noëlla Arnaudo ( DVC ) és 16,22% Tanguy Ruellan ( DVG ) esetében. A részvételi arány 44,71% volt.

Polgármesterek listája

Megkülönböztetések és címkék

2002-ben az impresszionisták által hagyott kulturális örökség fenntartása érdekében Yvelines-ben, Marly-le-Roi-ban, nyolc másik, a Szajnával határos városban, Carrières-sur-Seine , Chatou , Croissy-sur-Seine , Bougival , Louveciennes , Le Port Marly , Le Pecq és Noisy-le-Roi hozta létre a „ Pays des Impressionnistes  ” címkét és szerkezetet  .

Testvérvárosi kapcsolat

Népesség és társadalom

Demográfia

A lakosok számának alakulása ismert a településen 1793 óta végzett népszámlálások révén . 2006-tól az Insee kiadja a települések törvényes népességét . A népszámlálás most egy éves információgyűjtésen alapul, amely öt éven át egymás után az összes önkormányzati területre vonatkozik. A 10 000 lakosnál nagyobb települések esetében a népszámlálások minden évben a lakások 8% -át kitevő címek mintájának felmérését követően zajlanak, ellentétben más településekkel, ahol minden évben valós a népszámlálás.

2018-ban a városnak 16 335 lakosa volt, ami 0,91% -kal kevesebb 2013-hoz képest ( Yvelines  : + 1,62%, Franciaország Mayotte nélkül  : + 2,36%).

A város lakossága viszonylag fiatal. A 60 éven felüliek aránya (21,5%) valóban magasabb, mint az országos (21,6%), ugyanakkor alacsonyabb, mint a tanszéki arány (17,5%). Az országos és a megyei megoszláshoz hasonlóan a város női népessége is nagyobb, mint a férfi népesség. Az arány (52,6%) ugyanolyan nagyságrendű, mint az országos (51,6%).

A település lakosságának korcsoportok szerinti megoszlása ​​2007-ben a következő:

• A férfiak 47,4% -a (0-14 év = 21,1%, 15-29 év = 17,8%, 30-44 év = 22,9%, 45-59 év = 19,6%, 60 év felett = 18,6%);
• A nők 52,6% -a (0–14 év = 17,9%, 15–29 év = 16%, 30–44 év = 21,3%, 45–59 év = 20,7%, 60 év felett = 24,1%).

Oktatás

.

Az önkormányzat a Versailles-i Akadémia alá tartozik .

A város:

• hat óvoda ( Albert Schweitzer , Ramon, Antoine de Saint-Exupéry , Jean Rostand , César Geoffray és Raymond Gilles ,
• négy állami általános iskola ( Albert Schweitzer , Jean Rostand , Antoine de Saint-Exupéry és Champ-des-Oiseaux
• magán általános iskola (Blanche de Louvencourt)
• a Louis-Lumière főiskola . A Louis-Lumière főiskola 1966 és 1992 között kísérleti főiskola volt, amelyet az audiovizuális szektornak szenteltek.
• Louis de Broglie középiskola .
• A siker internátusa

Sport

A város számos sportolási lehetőséget kínál: két önkormányzati uszodát (a Franck Esposito városi uszodát és a Saint-Germain-en-Laye községi úszómedencét), öt tornatermet (a Champ-des-Oiseaux tornatermet, a Chenil sporttelepet), Ramon tornacsarnok, a Maigret tornaterem és a Center tornaterem), két stadion (a François-Henri-de-Virieu stadion a labdarúgáshoz és a teniszhez, valamint a Chenil stadion a labdarúgáshoz és az atlétikához), egy lovas központ (póni klub) és egy evezős klub .

A városnak van egy önkormányzati sportiskolája is, amely számos tevékenységet tartalmaz: a cirkuszművészeti részleg, a multisport részleg (labdajátékok: kézilabda , kosárlabda , röplabda , futball és rögbi  ; ütőjátékok: tenisz , tollaslabda , asztalitenisz  ; atlétika  : versenyek, dobások , ugrások, jégkorong, quebeci kereszt; görkorcsolya, torna, trambulin, úszómedence) és a torna részleg.

• a Foulée marchoise;
• a nyílt tenisztornán.

Kulturális létesítmények

• Az avenue de Saint-Germain nevű Pierre Bourdan könyvtárban és multimédia központban van egy felnőtt és egy ifjúsági részleg;
• A Roger-Bourdin Zenei Konzervatórium a Jean-Witold Parkban;
• Le Fontenelle mozi kínál arthouse mozi  ;
• A Jean Vilar kulturális központ bemutatókat kínál, többek között: színház-, zene-, tánc-, mese- és festménykiállítások;
• Az idegenforgalmi iroda számos tevékenységet kínál;
• A Pôle Jeunesse olyan struktúra, amely 11 és 25 év közötti marlych-i fiatalokat fogad. Számos tevékenységet szerveznek ingyenes hozzáférés vagy regisztráció alapján: játékok, sportok, versenyek, zeneórák, kézi tevékenységek, szórakoztató és kulturális kirándulások.

Egészség

Marly-le-Roi különféle egészségügyi központokat biztosít polgártársainak: az Anya és Gyermekvédelmi Központot (PMI), a Családtervezési és Oktatási Központot, a Medico-Pszichológiai Központot, a Medico-Pszicho-Pedagógiai Központot és a SIMAD szolgáltatás), a Vakok és Gyengénlátók Rehabilitációs Központja és a Jean-Ernst napi terápiás központ. A város egyesíti körülbelül tíz általános orvosok és a mintegy harminc szakorvosok. A Centro Hospitalier de Poissy / Saint-Germain-en-Laye-hez csatlakozik .

Kulturális események és ünnepségek

• A Marly zenekar koncertjei a Saint-Thibaut templomban;
• Kulturális kiállítások: Művészeti hétvége;
• Egyesületek fesztiválja;
• Zene- és versfesztivál;
• Marly Filmfesztivál
• Városi fesztivál nagy tűzijátékával a Marly királyi parkban;
• A Dancite által szervezett kortárs tánctalálkozók a Jean-Vilar kulturális központban .

Kultuszok

.

• Katolikus templomok  : a Marly-le-Roi-i Saint-Vigor-templom , a Saint-Thibaut-de-Marly-templom és a Sainte-Amélie-kápolna; ez utóbbi kettő földrajzilag Pecq városában található, de a Marly-Le Pecq-L'Étang -la-Ville plébánia része  ;
• Franciaország egyesült protestáns temploma: a templom a Chemin des Maigrets-n található.

Marly-nak két temetője van  : Henri-Bouilhet és Genêtrière.

Gazdaság

Vállalkozások és vállalkozások

• A gazdálkodás egyfajta enklávéra korlátozódik Bailly és Rocquencourt között, a Fort du Trou d'Enfer közelében.
• Az önkormányzatban letelepedett vállalatok a tercier szektorban végzik tevékenységüket, és 61  hektár területet foglalnak el . A legfontosabbak:
  • technológiai vállalat Carl Zeiss  ;
  • az Axa biztosítótársaság .

A lakosság jövedelme és az adózás

2010-ben a medián háztartási jövedelem adó 44 022  € , forgalomba Marly-le-Roi az 1045 edik hely között a 31 525 település több mint 39 háztartás anyaország.

2017-ben az adóköteles adóköteles háztartások aránya 77% volt.

Foglalkoztatás

A város munkanélküliségi rátája 2017-ben 6,5% volt, ami alacsonyabb, mint a Yvelines (9,9%) és az országos átlag (10,4%) átlaga.

Helyi kultúra és örökség

Helyek és műemlékek

A városnak nagyon fontos öröksége van:

• A királyi park , amelyben Marly híres lovai találhatók, és Marly kastélya volt  ;
• A Musée du domaine royal de Marly , a királyi park szélén;
• A Place de la Vierge, amely egykor nagy vallási körmenetek helyszíne volt a Corpus Christi napon  ;
• Az 1266-ban említett Thibaut-tó mosdója  ;
• A Saint-Vigor templom , amelyet 1688- ban Mansart épített  ;
• A itatóvályűknál által épített Mansart az 1698-ban - a 1702 . Ez a legnagyobb itatóvályú Európában; 2005- ben teljesen felújították, tiszteletben tartva az eredeti technikákat;
• A Chappe távíró torony épült, Claude Chappe a 1798  ;
• A vonal Saint-Cloud-tól Saint-Nom-la-Bretèche - Forêt-de-Marly-ig , Marly-le-Roi állomása és Marly vasúti viaduktja (1884-1889).
• A Château du Verduron , Victorien Sardou egykori otthona , híres a szfinxeiről ;
• Az 1878 és 1881 között épült Trou-d'Enfer erőd ;
• Alexandre Dumas (fia) háza  ;
• Victorien Sardou 1915-ben elhelyezett mellszobra, 1941- ben visszavonták és 1946-ban helyettesítették  ;
• Hotel Toulouse, épült a korai XVIII th  században élt, hogy 1730 by Louis Alexandre de Bourbon  ;
• A Hôtel de Gesvres, Monsignor herceg, Gesvres herceg , párizsi kormányzó tulajdona, aki ott élt 1741-ben  ;
• A Jean-Vilar kulturális központ , amelyet 1972-ben Robert Benoit építész épített;
• A középiskola egy tragikus színésznő, Rachel tulajdonában lévő ingatlanra épült  ;
• Les Grandes Terres , Marcel Lods ( 1957 - 1959 ) által tervezett épületegyüttes ;
• Jacques Dubois és Philippe Ameller építészek által lefedett piac ( 2014 );

... de Marly gépe valójában Bougivalban volt .

• Marly itatóvályúja.

• A Vieux-Marly

• L'Artreuvoir à Marly-Le-Roi, dér által Alfred Sisley

• A Thibaut utcán található mosdó.

• Marly vasúti viadukt

• A Couvé szálloda, kilátás az udvarról.

Zöld helyek

.

A város csaknem tizenhét hektár zöldterülettel rendelkezik (kivéve a Marly és az erdei nemzeti területet), köztük 458 m 2 virágos területtel  . A Parks Department készült két flowerings egy év, és azt állítja, több mint 1300 fák, mint a Prunus , a hársfák , a tölgyek , a juhar , a platánok , a galagonya , a gesztenye , a Catalpa , a sweetgum és akác .

Különösen Marly-ban találjuk:

• A királyi park , amelyben Marly híres lovai találhatók, és Marly kastélya volt  ;
• Marly-le-Roi - Louveciennes múzeum-sétány , a királyi park szélén;
• A nemzeti erdészeti Marly és az École de la Campagne et de la Forêt (Környezeti Nevelési Központ);
• A Chenil városi park (arborétum gazdag és változatos fajokkal);
• Coteaux városi park (gyümölcsösök);
• Az 1928-ban épült Jean Witold városi park;
• A Maillol kert, a történelmi Marly negyed szívében;
• A Georges Michel tér, felújítva 2019-ben;
• A Pierre Bourdan könyvtár olvasókertje.

• A Royal Park, múzeum-sétány.

• Domaine de Marly

• A Marly nemzeti erdő

• Marly lovak

Marly a művészetekben

A város számos festő mintájául szolgált, köztük Hubert Robert , Alfred Sisley és Maurice de Vlaminck ( Une rue de Marly-le-Roi , 1905 körül).

• Georges Mathieu francia festő az egyik művet Marly-nak titulálta . Ez egy 60 x 100  cm méretű vászonolaj (19) 65 keltezéssel, amely sötétkék háttéren párhuzamos és merőleges vonalak hálózatát képviseli, amelyeket több átló és törött vonal meghalad. Volt kiállítva a n o  70 1965-ben a Galerie Charpentier Párizsban a monografikus kiállítási.

A várost számos film forgatóhelyeként használták, mint például a Razzia sur la schnouf , a Les Yeux sans visage , a Playtime , a Bonjour l'angoisse , Ne ébressz alvó zsarut , Emlékezz szép dolgokra vagy a Mademoiselle de Joncquières filmre .

Az önkormányzathoz kapcsolódó személyiségek

(Nem teljes lista, növekvő évek szerint osztályozva)

• XIV. Lajos francia király
• Jules Hardouin-Mansart (1646-1708), XIV . Lajos király első építésze a Château de Marly-ban halt meg .
• Saintine ( valódi neve Joseph-Xavier Boniface) (1798-1865) regényíró és dramaturg a Henri-Bouilhet temetőben van eltemetve.
• Auguste-Alexandre Guillaumot (1815-1892), metsző, festő és rajzoló.
• Son Alexandre Dumas (1824-1895), író és drámaíró , meghalt otthon Champflour található n o  1 a Champflour utcán.
• Henri Bouilhet (1830-1910) vegyészmérnököt és fiát André Bouilhet (1866-1932) fiával temették el XB Saintine boltozatában, a nevét viselő temetőben.
• Victorien Sardou (1831-1908) dramaturg , Marly polgármestere volt 1870-71-ben, és a Château du Verduronban élt .
• A városban született André Theuriet (1833-1907), költő, regényíró és dramaturg.
• Alfred Sisley (1839-1899) impresszionista festő, aki 1874 és 1878 között élt a városban .
• Paul Copin-Albancelli ( valódi neve Paul-Joseph Copin) (1851-1939) újságírót és nacionalista aktivistát feleségével ( leánykori neve: Anne Delage vagy Simon De Lage), a dramaturgot és az álnévvel ellátott levelek nőjét temették el : Simone Arnaud (1850-1901), a Henri-Bouilhet temetőben.
• Aristide Maillol (1861-1944) festő , metsző és szobrász 1903-tól karrierje végéig ott tartózkodott a nyári szezonban.
• Gaspard Maillol (1880-1945), az előző unokaöccse, festő és metsző irányította az Orval papírgyártásának műhelyét.
• André Baillon (1875-1932) francia nyelvű belga író a Henri-Bouilhet temetőben van eltemetve.
• Georges Le Roy-t (1885-1965), a párizsi konzervatórium színészét és professzorát feleségével, Jeanne Delvair ( leánykori neve: Jeanne Deluermoz) (1877-1949) színésznővel és a Comédie-Française tagjával temették el a Henri temetőben. -Bouilhet.
• André Lafosse (1890-1975), egyedülálló trombonista zenész , 1890- ben született a városban .
• Marcel Lods (1891-1978), a Les Grandes Terres lakóépület építésze és a város lakója.
• Marcel Louis Durand (1898-1952) gépíró személyzete a 500 th Ras alapú Marly-le-Roi 1917-ben.
• Philippe Auboyneau (1899-1961) tengerésztiszt és a második világháború admirálisa a Henri-Bouilhet temetőben van eltemetve.
• André Guillot (1908-1993) francia mesterszakács 1952 és 1972 között dolgozott az Auberge du Vieux Marly-ban .
• François-Henri de Virieu (1931-1997), újságíró és a város polgármestere 1995 és 1997 között, ahol otthonában halt meg.
• Pierre Bourdan ( valódi neve Pierre Maillaud) (1909-1948) francia újságíró és politikus a Henri-Bouilhet temetőben van eltemetve.
• Simone Renant ( valódi neve Georgette Buigny) (1911-2004) színésznő , nevezetesen a Quai des Orfèvres című filmben , a Genêtrière temetőben van eltemetve.
• Jean Witold (1913-1966) zenetudós , karmester és zeneszerző a Grandes-Terres kerületében vagy lakóhelyén élt   . Tiszteletbeli elnöke volt annak a zenei szövetségnek, amelyből az Orchester de Marly lesz, és a Henri-Bouilhet temetőben van eltemetve.
• René Cousinier (1924-2007) humoristát és dalszerzőt a Henri-Bouilhet temetőben temették el.
• Hugues Aufray (1929) énekes Aristide Maillol egykori stúdiójában él .
• Anne Germain (1935-2016), énekesnő, különösen Catherine Deneuve dalainak vonalazása a Les Demoiselles de Rochefort (1967) és a Peau d'âne (1970) filmekben, és a város lakója.
• Danakil (2000), a reggae zenekar a városból származik.

Címertan

	Marly-le-Roi karjai a következőképpen vannak díszítve : "negyedelve, az első és a negyedik Azure az arannyal, a második és a harmadik Vagy a gules rácsos Argent keresztjével és négy azúrkék sasból". Marly-le-Roi címerét 1942-ben hozták létre, a napok XIV. Louis-t szimbolizálják, az alérionok (kis sasok) Montmorency karjai, Marly-le-Roi első urai, a kék és a sárga színek a királyi színek.

Lásd is

Bibliográfia

• Antoine Le Bas , La Celle-Saint-Cloud, Marly-le-Roy: Yvelines , Lieux Dits Éditions,1987( ISBN  978-2905913241 ).
• Marly-le-Roi története, annak keletkezésétől 1914-ig, jelenléte és erői , Pierre Nickler Christiane Neave közreműködésével, Champflour kiadások, Marly-le-Roi, 1996, ( ISBN  2-87655-030-X ) .
• A kis vonatok és villamosok Yvelines és Párizs nyugati XIX .  Századtól a 2000-es évekig , Claude Wagner Publishing Valhermeil 1997 ( ISBN  2-905684-85-2 ) .
• Hélène Honegger-Grouard, Gyermekkori történet 1935-1950 , ( ISBN  978-2-8399-2015-5 ) .

Kapcsolódó cikkek

• Yvelines települések listája

Külső linkek

• Városháza honlapja
• Turisztikai iroda honlapja
• A Marly-le-Roi erdő erődítményei
• Marly-le-Roi statisztikai összefoglalója az INSEE weboldalon
• A második birodalom alatt álló Marly-le-Roi (Trou d'Enfer-tanya, Petit-Parc-tanya, erdő) birodalmi tulajdonaival kapcsolatos munkák kezelésének archívumait a Nemzeti Archívum (Franciaország) őrzi .

Megjegyzések és hivatkozások

Megjegyzések

1. A vidéki és városi önkormányzatok 2020 novemberében közzétett övezete szerint a2020. november 14 a vidékügyi tárcaközi bizottságban.
2. A városok vonzáskörzeteinek fogalma felváltotta2020 október, egy városi területét annak érdekében, hogy koherens összehasonlításokat lehessen folytatni az Európai Unió többi országával .
3. A Wikipedia egyezménye szerint az elvet megtartották, hogy a népszámlálási táblázatban és a grafikonon az 1999 utáni legális népesség esetében csak azokat a népességeket mutassák be, amelyek megfelelnek a teljeskörű népszámlálási felmérésnek a 10 000-nél kevesebb lakosú települések esetében, és hogy a évek 2006, 2011, 2016 stb. 10 000 lakos feletti települések esetében, valamint az INSEE által az összes településre vonatkozóan közzétett legfrissebb törvényes népesség.
4. jogi Városi lakosság 1-jén hatályba st  január 2021, szüret 2018. meghatározott területi határain 1-jén hatályos st  január 2020, statisztikai referencia időpontja: 1 st  január 2018.

Hivatkozások

1. Versailles-i genealógiai kör és a Yvelines Yvelines-tájak a XVIII . Század végén: Bertier de Sauvigny térképei , Yvelines Tanszéki Levéltár,1996.
2. Marly-le-Roi lap a France Maps weboldalon
3. A Saint-Germain-en-Laye távolság, 5 kilométerre északra, a referencia állomás.
4. „  Városi / vidéki tipológia  ” , a www.observatoire-des-territoires.gouv.fr weboldalon (konzultáció 2021. április 4 - én ) .
5. "  Városi önkormányzat - meghatározás  " , az Insee weboldalon (konzultáció 2021. április 4 - én ) .
6. „  A sűrűségrács megértése  ” , a www.observatoire-des-territoires.gouv.fr webhelyen (hozzáférés : 2021. április 4. ) .
7. „  Paris Urban Unit 2020  ” , https://www.insee.fr/ címen (elérhető : 2021. április 4. ) .
8. "  Városi egységek adatbázisa 2020  " , a www.insee.fr oldalon ,2020. október 21(elérhető : 2021. április 4. ) .
9. Vianney Costemalle, "  Mindig több lakos városi egységekben  " , az Országos Statisztikai és Gazdaságtudományi Intézet honlapján ,2020. október 21(elérhető : 2021. április 4. ) .
10. "  Párizs vonzáskörzetét alkotó települések listája  " , az Országos Statisztikai és Gazdaságtudományi Intézet honlapján (konzultáció 2021. április 4 - én ) .
11. Marie-Pierre de Bellefon, Pascal Eusebio, Jocelyn Forest, Olivier Pégaz-Blanc és Raymond Warnod (Insee): „  Franciaországban tízből kilenc ember él egy város vonzáskörzetében  ” , a Országos Statisztikai és Gazdaságtudományi Intézet ,2020. október 21(elérhető : 2021. április 4. ) .
12. Rail passion hors-série, Île-de-France Special, 2006. november, p.  92
13. Marly városa. Hozzáférés: 2020.08.31.
14. 1. vonal Transdev. Hozzáférés: 2020.08.31.
15. Ernest Nègre , Franciaország általános helynevei , t.  1: Preceltic, kelta, román formációk , Genf,1998( online olvasható ) , p.  569.
16. Albert Dauzat és Charles Rostaing , Franciaország , Párizs, Larousse helynevek etimológiai szótára ,1963.
17. Mellerio: A Mississippi fedett sikátorának közelében, Marly-le-Roiban végzett ásatások. A Société des Sciences de Seine-et-Oise közleménye, XI. Kötet, 25. oldal. A Marly-fennsíkon sok kovakő vágott.
18. Guegan: Földtani és őstörténeti kutatások SaintGermain-en-Laye környékén. Azonos. de la Société des Sciences morales de Lettres et des Arts, de S.-et-O., 1874, t. X, p.  392 és azt követő cikkek, Rech. prehist. a dep. S.-et-O. 1-879-től 1883-ig. Com. hangya. és az S.-and-O művészete. 1884, p.  79-80 .
19. Cassini falvaktól a mai önkormányzatokig az École des Hautes Etudes en Sciences Sociales helyén .
20. Avenue des Combattants rózsaszín márvány törmeléket láthat a kerítés falán.
21. Mester de Parajd Gábor, "Marly mai területe", Versailles-i Palota Kutatóközpontjának közleménye [online], | 2012, 2013. december 18-án közzétéve, 2015. november 12-én konzultált. URL: http://crcv.revues.org/11953  ; DOI: 10.4000 / crcv.1953.
22. "  Domaine national de Marly  " , értesítést n o  PA00087524, Mérimée bázis , francia Kulturális Minisztérium .
23. Park információs panel .
24. "  Marly vidéki ház  " , a L'Express-en .
25. "  Marly le Roi öröksége  " , a Ville de Marly-n .
26. Joghatósági szervezet az Igazságügyi Minisztérium honlapján. Hozzáférés: 2020.03.15.
27. "  A 2012. évi elnökválasztás eredménye Marly-le-Roiban  " , a Belügyminisztérium honlapján .
28. "  A 2017. évi elnökválasztás eredménye Marly-le-Roiban  " , a Belügyminisztérium honlapján .
29. "  A 2012. évi törvényhozási választás eredménye Marly-le-Roiban  " , a Belügyminisztérium honlapján .
30. "  A Marly-le-Roi-i 2017. évi törvényhozási választás eredménye  " , a Belügyminisztérium honlapján .
31. "  A 2014. évi európai választások eredménye Marly-le-Roiban  " , a Belügyminisztérium honlapján .
32. "  A 2019-es európai választások eredménye Marly-le-Roiban  " , a Belügyminisztérium honlapján .
33. "  A 2015. évi Marly-le-Roi-i regionális választások eredménye  " , a Belügyminisztérium honlapján .
34. "  A 2015. évi Marly-le-Roi megyei választások eredménye  " , a Belügyminisztérium honlapján .
35. „  A 2014. évi Marly-le-Roi-i önkormányzati választások eredménye  ” , a Le Monde oldalán .
36. „  eredményeként az önkormányzati választások 2020 Marly-le-Roi  ” , a világ .
37. "  Jean-Yves Perrot, a Számvevőszék vezető tanácsadója (a Szenátus elnöke által kinevezett képesítéssel rendelkező személyiség)  " , a Felügyeleti Bizottság , https://www.caissedesdepots.fr (hozzáférés : 2020. július 11. ) .
38. Történelmi Bizottság, "  Jean-Yves Perrot  " , A központi igazgatás irányai az eredetektől napjainkig , Ökológiai, Fenntartható Fejlődési és Energiaügyi Minisztérium (hozzáférés : 2020. július 11. ) .
39. A 2014–2020-as mandátumra újraválasztották: François Desserre: „  Jean-Yves Perrot„ történelmi ”pontszámot ért el: Marly-le-Roi távozó polgármesterét, Jean-Yves Perrot az első fordulóban nagyrészt újraválasztották. A szavazatok 73,26% -át szerezte meg  ”, 78 actu ,2014. március 23( online olvasás , konzultáció 2020. július 11 - én ).
40. Maxime Fieschi és Sébastien Birden, „  Marly-le-Roi: a polgármester és helyettese, ellenfelek, de nem ellenségek: Noëlla Arnaudo nem értett egyet és több képviselő kíséretében indul önkormányzati választásokon, Jean-Yves Perrot polgármesterrel szemben. Egyelőre még mindig mindenki kéz a kézben dolgozik  ”, Le Parisien , a Yvelines kiadása ,2019. november 13( online olvasás , konzultáció 2020. július 11 - én ).
41. „  Le Mesnil-le-Roi 78600  ” , Önkormányzati eredmények 2020 , a https://www.lemonde.fr oldalon (hozzáférés : 2020. július 11. ) .
42. Clarisse Josselin , Megszületett az impresszionisták földje , Le Parisien , 2002.2.22.
43. "  http://www.marlyleroi.fr/index.php/Jumelage?idpage=6  "
44. "  http://www.marlowtowntwinning.co.uk/htdocs/  "
45. "  https://www.cm-viseu.pt/index.php/diretorio/cidades-geminadas  "
46. A népszámlálás megszervezése az insee.fr oldalon .
47. Insee - Az önkormányzat legális lakossága a 2006 , 2007 , 2008 , 2009 , 2010 , 2011 , 2012 , 2013 , 2014 , 2015 , 2016 , 2017 és 2018 évekre .
48. „  A népesség alakulása és szerkezete Marly-le-Roi-ban 2007-ben  ” , az INSEE honlapján (konzultáció 2011. május 3-án ) .
49. "  A Yvelines népszámlálás eredményei 2007  - ben " [ archívum 2011. szeptember 17] , az INSEE weboldalán (konzultáció 2011. május 3-án ) .
50. Könyvtár | Marly-le-Roi városa , konzultációra került sor 2020. szeptember 3-án
51. Thierry Lefebvre és Cécile Raynal, televíziós stúdió az iskolában - Marly-le-Roi (1966-1992) audiovizuális kísérleti főiskolája , Éditions Glyphe, Párizs, 2017.
52. "  Lycée Louis de Broglie, Marly le Roi  " , a www.lyc-debroglie-marly.ac-versailles.fr oldalon (elérhető : 2017. március 4. ) .
53. cikk | Le Monde , konzultáció: 2020. szeptember 3
54. Város | Marly-le-Roi városa , konzultációra került sor 2020. szeptember 3-án
55. Város | Marly-le-Roi városa , konzultációra került sor 2020. szeptember 3-án
56. La Foulée Marlychoise .
57. Nyílt tenisztorna .
58. Pierre Bourdan könyvtári multimédia központ , megjelent a Marly-le-Roi városháza honlapján (konzultáció 2018. március 6-án)
59. A Roger Bourdin zenei konzervatórium , megjelent a Marly-le-Roi városháza honlapján (konzultáció 2018. március 6-án)
60. Le Fontenelle Cinema , megjelent a Marly-le-Roi városháza honlapján (konzultáció 2018. március 6-án)
61. Films mutatja , megjelent a cineode.fr honlapján (elérhető március 6, 2018)
62. A Marly-le-Roi városháza honlapján közzétett Jean Vilar kulturális központ (konzultáció 2018. március 6-án)
63. "  Események  ", megjelent a Jean Vilar kulturális központ oldalán (konzultáció 2018. március 6-án)
64. A turisztikai információs pont , amelyet a Marly-le-Roi városháza honlapján tettek közzé (konzultáció 2018. március 6-án)
65. Turisztikai iroda , közzétéve a pays-des-impressionnistes.fr oldalon (konzultáció: 2018. március 6)
66. Pôle Jeunesse , megjelent a Marly-le-Roi városháza honlapján (konzultáció 2018. március 6-án)
67. A Marly zenekar koncertjei .
68. "  Egyesületek Day  " ( Archív • Wikiwix • Archive.is • Google • Mit kell tenni? ) (Megajándékozzuk 1 -jén június 2017 ) .
69. "  Music Festival  " ( Archív • Wikiwix • Archive.is • Google • Mit kell tenni? ) (Megajándékozzuk 1 -jén június 2017 ) .
70. [1]
71. Honlap | Marly városa , konzultációra került sor 2020. szeptember 3-án
72. Honlap | Prostetante templom , konzultációra került sor 2020. szeptember 3-án
73. „  Lokalizált háztartási adóbevételek - 2010. év  ” , az INSEE honlapján ,2010(megtekintés : 2016. szeptember 16. ) .
74. „  INSEE - Főbb adatok: Önkormányzata Marly-le-Roi (78372)  ” , a www.insee.fr (elérhető szeptember 4, 2020 ) .
75. "  Insee - Kulcsfigurák: Department of Yvelines (78)  " , a www.insee.fr oldalon (konzultáció 2016. szeptember 17-én ) .
76. „  Insee - Indikátor - A munkanélküliségi ráta becslése az ILO értelmében 2013 első negyedévére  ” , a www.insee.fr oldalon (konzultáció 2016. szeptember 17-én ) .
77. Marly-le- Roi öröksége
78. "  Zöld területek  " , Marly-le-Roi városában .
79. Párizs, Nemzeti Modern Művészeti Múzeum , Nemzeti Művészeti és Kulturális Központ Georges-Pompidou
80. Látogatás Marly-le-Roi önkormányzati levéltárában , amelyet Nicolas Prévost 2014. január 18-án tett közzé a Collège Louis Lumière weboldalán (konzultáció 2017. december 24-én)
81. Marly-le-Roi: Bouilhet temető , amelyet Philippe Landru 2009. március 27-én tett közzé a franciaországi temetőkön és másutt (konzultáció 2017. december 24-én)
82. "  Marly: Alexandre Dumas fils háza új gazdát keres  ", amelyet Virginie Grolleau 2016. április 22-én tett közzé a L'Obs weboldalán (konzultálva 2017. december 24-én)
83. Alexandre Dumas halála utáni leltár , közzétéve az Archives de France weboldalon (konzultálva 2017. december 24-én)
84. volt polgármesterek , közzétették a Marly-le-Roi városháza honlapján (konzultáció 2017. december 24-én)
85. André Theuriet választották 1896-ban szék n o  2 -án közzétett a honlapján a Francia Akadémia (elérhető 24 december 2017)
86. Alfred Sisley barátai , megjelent 2016-ban az alfred-sisley.com oldalon (hozzáférés: 2017. december 24.)
87. Anne Delage vagy Simon De Lage, akit Simone Arnaud néven ismernek , az artlyriquefr.fr oldalon (konzultálva 2017. december 26-án)
88. Simone Arnaud (1850-1901) , 2017. február 7-i frissítés a Data.bnf.fr oldalon (konzultálva 2017. december 26-án)
89. Régi örökség: L'atelier Maillol , megjelent a Marly-le-Roi városháza honlapján (konzultáció 2017. december 24-én)
90. [PDF] Brosúra: Le Vieux Marly , 2/2. Oldal, 2014. június 26-án jelent meg a levieuxmarly.fr weboldalon (megtekintve: 2017. december 24.)
91. A CNSMD harsonaosztály archívumai, Nicolas Moutier kiadója, a Le site du Trombone (megtekintés: 2017. december 24.)
92. [PDF] Le Domaine des Grandes Terres, Marly-le-Roi , 3/22. Oldal, 2013. június 15-én jelent meg a Plan Urbanisme Construction Architecture (Puca) weboldalán (hozzáférés: 2017. december 24.)
93. "  Marcel Durand  " , a GeneaNet-en (hozzáférés : 2018. szeptember 16. ) .
94. "  Biography Marcel Durand  " , a GeneaNet-en (megtekintve : 2018. szeptember 16. ) .
95. "  sikátor a modern konyha atyjának  ", amelyet 2001. október 5-én tett közzé Véronique Beaugrand, a Le Parisien weboldalán (konzultáció 2017. december 24-én)
96. "  François Henri de Virieu halála  ", 1997. október 28-án jelent meg a L'Orient-Le Jour weboldalon (konzultálva 2017. december 24-én)
97. Az önkormányzati könyvtár új neve , amelyet a Pierre Bourdan Könyvtár és Multimédia Központ honlapján tettek közzé (hozzáférés: 2017. december 24.)
98. Simone Renant , a cinememorial.com oldalon (elérhető: 2017. december 24.)
99. "  A Grandes Terres rezidenciája  ", amelyet 2016. november 14-én tett közzé a PhilDpr, a Michelin Panels weboldalán (konzultáció 2017. december 24-én)
100. A télikert megszületése, a Marly-le-Roi városháza honlapján közzétéve (konzultáció 2017. december 24-én)
101. Jean Witold , megjelent az Orchester de Marly oldalán (konzultáció 2017. december 24-én)
102. "  Hugues Aufray: A híresség méreg  ", 2017. augusztus 12-én publikálta Ludovic Perrin, a lejdd.fr oldalon (konzultálva 2017. december 24-én)
103. Roger Bourdin Marly-le-Roi Konzervatórium , közzétéve 2016. szeptember 27-én a Facebook oldalon (konzultáció 2017. december 24-én)
104. Interjú: Danakil, a reggae DNS-je , amelyet 2016. december 9-én tett közzé Bertrand Lavaine, a Radio France internationale oldalán (konzultáció 2017. december 24-én)