Plobannalec-Lesconil | |||||
A kenuzok Lesconil kikötőjében, 2005-ben . | |||||
Adminisztráció | |||||
---|---|---|---|---|---|
Ország | Franciaország | ||||
Vidék | Bretagne | ||||
Osztály | Finistere | ||||
Kerület | Quimper | ||||
Interkommunalitás | Pays Bigouden Sud települések közössége | ||||
Polgármesteri megbízás |
Cyrille Le Cleach 2020-as -2026 |
||||
irányítószám | 29740 | ||||
Közös kód | 29165 | ||||
Demográfia | |||||
szép | Plobannalécois és Lesconilois | ||||
Önkormányzati lakosság |
3521 lakos. (2018 ) | ||||
Sűrűség | 194 lakos / km 2 | ||||
Földrajz | |||||
Elérhetőség | Északi szélesség 47 ° 49 ′, nyugat 4 ° 13 ′ | ||||
Magasság | Min. 0 m Max. 27 m |
||||
Terület | 18,17 km 2 | ||||
típus | Vidéki és parti önkormányzat | ||||
Városi egység |
Penmarch ( városközpont ) |
||||
Vonzó terület |
Quimper (a korona önkormányzata) |
||||
Választások | |||||
Tanszéki | Pont-l'Abbé kanton | ||||
Jogalkotási | Hetedik választókerület | ||||
Elhelyezkedés | |||||
Földrajzi elhelyezkedés a térképen: Bretagne
| |||||
Kapcsolatok | |||||
Weboldal | Önkormányzat honlapja | ||||
Plobannalec-Lesconil [plobanalɛk lɛskonil] , a breton Parnaleg-Leskon vagy Pornaleg-Leskonil, egy község a megye a Finistère , a Bretagne régióban , a francia . A Pays Bigouden hagyományos egységétől délre fekvő város két agglomerációból áll:
Jelenleg a város főként lakóhely. A turizmus fejlesztésére összpontosít , kínálja kikötőjét, szikláit, tengerpartját, a Ster de Lesconil torkolatát, a közeli strandokat, megalitokat, vallási örökséget ...
A város történelmének köszönhetően két pogányt használnak: Plobannalécois és Lesconilois.
Plobannalec-Lesconil a Pays Bigouden város az Atlanti-óceán szélén , Pont-l'Abbé város közelében . A község területe óriási síkot alkot, amely az óceán felé hajlik, és szinte minden pontból a tenger jelenik meg a láthatáron. A Ster torkolat , egy kis parti folyó, amelynek forrása a szomszédos Plomeur városban van , keresztezi a város keleti részét, és a múltban elválasztotta a Plobannalec-Lesconil plébániát Plonivelétől, ideértve a terület jó részét is. Plobannalec-Lesconil csatolta.
A 2005 , a város volt 3221 lakosú, főleg megoszlik két falu: Plobannalec, egy történelmi vidéki falu található szárazföldi; és dél felé, három kilométerre, a sziklás öbölben, a tenger felé néző kikötő, Lesconil.
A város parti része a kikötőn kívül meglehetősen keskeny, főleg a Goudoul-sziklát és néhány más festői sziklát foglal magában. A keleti Sables Blancs strand, az Anse de Lesconil felé nézve, Loctudy községhez tartozik, nyugaton pedig Kersauz és Squividan strandjai, Treffiagatig .
Lesconil: a part gránit kövei 1.
Lesconil: gránit sziklák a parton 2.
Lesconil: gránit sziklák a parton 3.
Lesconil: gránit sziklák a parton 4.
Lesconil: gránit sziklák a parton 5.
Lesconil: gránit sziklák a parton 6.
Lesconil: gránit sziklák a parton 7.
Lesconil: a "szerelmesek keresztje" és a nyugati part.
Lesconil: a "szerelmesek keresztje" és a keleti part.
Lesconil: kavicsos labirintus a dűnére rajzolva 2011-ben.
Vízvezeték-szerelő | Pont-l'Abbé | |
Treffiagat-Léchiagat | Loctudy | |
Atlanti-óceán |
Plobannalec és Lesconil, valamint a szomszédos Treffiagat, Loctudy, Le Guilvinec, Pont-l'Abbé, Combrit települések, Plomeur déli kétharmada és Penmarch egy része Pont-l'Abbé néven ismert leukogranitból áll. . Ez a leukogranit világos színű gránit, két csillámmal ( biotit és muszkovit ); leggyakrabban durva szemcsés (például Goudoul szikláinál vagy a Lesconil-i Men ar Groaz-nál), de lamináltabb megjelenést is mutat, vagy ízületek által megrepedhet , majd a sziklák eróziója miatt látványos formákat ad .
A kikötőt kelet felől egy torkolat , a Ster ( bretoni "folyó" ) határolja, amely Plonivelig vezet fel, Plobannalecet érintve. A jobb parton van egy öböl, a Ster Nibilik, amely Lesconil eredeti kikötője volt.
A jelenlegi kikötő másik oldalán, nyugatra a part sziklás kibúvások, néha impozánsak és patakok váltakozása. A Karreg Kreiz-sziklától keletre („középső szikla”) egy kavicsos öböl, Porz ar Feunteun. Az édesvíz szivárgott egy szökőkúthoz és egy első rusztikus mosdóhoz, amelyet csak nagy kavics határolt el. Az eredeti "édesvíz-lyukat" körülvevő fal 1920 körül épült. Dagály idején a mosdó víz alá került. Az 1950-es évekig még mindig használatban volt.
Keleten, a Ster mentén található a Pomp tó szökőkút. Menez Rozban mosdót építenek . Más patakok mosdókat tápláltak, például Kerloc'h és Ster Nibilik, a Ster egyik karja. A Ster Nibilik része most már megtelt, akárcsak a mosdó.
Az egész terület továbbra is a tengerszint közelében helyezkedik el, annak ellenére, hogy neveznek bizonyos körzeteket, például a Lesconilben található Menez Veil ("malomdomb"), amely 27 méterig emelkedik.
Az építkezés 1967-ben a gát-híd a Ster megzavarta keringését üledékek, az öblítő hatása apály aktuális alatt jelentősen csökken; a torkolat bejáratánál és annak belsejében homok halmozódik fel, ami jelentős növekedést okoz a halofil növényekkel borított területeken .
2013-ban munkálatokat hajtottak végre, különösen egy második átjáró megnyitását a gát-hídban annak érdekében, hogy javítsák a torkolatban lévő víz öblítő hatását a dagály idején, de ennek a munkának az eredménye továbbra is meglehetősen kiábrándító.
A Plobannalec-Lesconil, amely az egész Finistère megyéhez hasonlóan óceáni éghajlatnak van kitéve , az Atlanti-óceán hőszabályozó szerepének köszönhetően a téli és a nyári mérsékelt hőmérséklet-különbségekből származik . A csapadékmennyiség a régióhoz viszonyítva viszonylag korlátozott, évente átlagosan 800 és 900 milliméter között van, szemben Quimper 1200 körüli, vagy több mint 1400 szárazfölddel. Az osztályon ritka a hó.
Hónap | Jan. | február | március | április | lehet | június | július | augusztus | Szept. | október | november | december | év |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Átlagos minimális hőmérséklet ( ° C ) | 7.9 | 6.3 | 7.6 | 8.2 | 12.8 | 13.5 | 15.1 | 15.6 | 12.8 | 11.2 | 12.8 | 5.2 | 10.75 |
Átlagos hőmérséklet (° C) | 9.5 | 8.65 | 9.45 | 10.5 | 15.15 | 16.1 | 16.8 | 17.15 | 15.7 | 13.1 | 15.2 | 7.4 | 13.71 |
Átlagos maximális hőmérséklet (° C) | 11.1 | 11. | 11.3 | 12.8 | 17.5 | 18.7 | 18.5 | 18.7 | 18.6 | 15 | 18.6 | 9.6 | 16.67 |
Csapadék ( mm ) | 120 | 48.4 | 110.6 | 74. | 68 | 18.6 | 49 | 64.6 | 23.8 | 57.8 | 26.8 | 49 | 709.6 |
Plobannalec-Lesconil egy község, mivel az INSEE önkormányzati sűrűségi rácsának értelmében kis vagy nagyon kis sűrűségű települések része . 2017-ben 7 önkormányzatot és 22 587 lakost számláló megyei agglomeráció , Penmarch városi egységéhez tartozik, amely belváros .
Ezenkívül az önkormányzat része Quimper vonzáskörzetének , amelynek a koronában található önkormányzat. Ez az 58 települést magában foglaló terület a 200 000 és a 700 000 alatti lakosok körzetébe tartozik.
Az Atlanti-óceánnal határos önkormányzat szintén a parti önkormányzat a1986. január 3, a parti törvény néven ismert . Ettől kezdve egyedi városrendezési rendelkezéseket kell alkalmazni a természeti terek, helyszínek, tájak és a partok ökológiai egyensúlyának megőrzése érdekében, például a rekonstruálhatatlanság elve az urbanizált területeken kívül, a 100 méteres partvidéken, vagy többet, ha a helyi városterv úgy rendelkezik.
A városnak előnyei vannak a tengerparti környezetben, amelyet az urbanizáció és a peri-urbanizáció jelentősen ront . Egyesülete a "Bigouden környezetének védelme".
1977- től néhány más európai várossal ( Svédországban Skruv és Németországban Bissingen an der Teck ) együtt választották R. Murray Schafer „városi hangképek” elemző munkájához .
Az önkormányzat övezetbe rendezését - amint azt az európai foglalkozás biofizikai talaj Corine Land Cover (CLC) adatbázisa is tükrözi - a mezőgazdasági területek fontossága (2018-ban 71,9%) jellemzi, ennek ellenére alacsonyabb, mint 1990-ben (77,8%). A részletes bontás 2018-ban a következő: heterogén mezőgazdasági területek (35,5%), szántóterületek (27,9%), urbanizált területek (21,7%), rétek (8,5%), mesterséges zöldfelületek, nem mezőgazdasági (2,9%), cserje és / vagy lágyszárú növényzet (1,4%), erdők (1%), nyílt terek, kevés növényzettel vagy anélkül (0,6%), parti vizes élőhelyek (0, 5%), tengervizek (0,1%).
Az IGN egy online eszközt is kínál a földhasználat időbeli változásának összehasonlítására az önkormányzatban (vagy a különböző léptékű területeken). Számos korszak elérhető légi térképként vagy fényképként: a Cassini-térkép ( XVIII . Század), a személyzet térképe (1820-1866) és a jelenlegi időszak (1950-től napjainkig).
A város jelenlegi breton neve Pornaleg-Leskonil .
A város nevét igazolja a Ploebanazloc a 1330 , Ploe Banazleuc a 1368 , Ploevanazleuc a 1372 , Plobanalec a XV th században , Ploebanazlec az 1426 és 1533 , Ploubalanec a 1610 és Plobannalech a XIX th században .
Szóbeli hagyomány szerint a város neve Pornaleg . Az írott hagyomány szerint Plobannalec név ploue ("plébánia") és banaleg ("seprű, seprű mező ") alkotta : a név tehát "seprűvel beültetett plébániát" jelent.
A Lesconil első ismert formája 1545- ben Lescoulyn . A helyben használt név Leskon .
Az első elem Les- a Lez ( Les- deváns mássalhangzó) helynévi megnevezést jelenti . A régi Breton les, lis „ zárt lakóházból” származik, a walesi lily és a Cornish liliom közeli rokonából , amelyek jelentése: „kastély, udvar”. A helynév két különálló realitását fedi le: egy peremet, határt vagy akár bíróságot, és impozáns otthont, amely veszély esetén esetleg menedékként szolgál. Másrészt a -conil elem nem azonosítható bizonyossággal, talán egy befolyásos alak neve. Mégis, a kezdetleges formában tűnik -coulyn vált -conil által metatézissel . Coulyn -t összehasonlították a walesi kolin „point, épi” -vel (az azonos nevű, Lesconil nevű falucska létezik Poullan-sur-Mer-ben , Douarnenez közelében).
A 1 st február 2001-ben, a város hivatalosan felveszi jelenlegi nevét. A két helység nevéből áll, és ekkora fontosságot mutat.
A város területének ismernie kell az emberi tevékenységet a neolitikumban , mivel Menez Goarem ar Feunteun dolmenjei és Quélarn kocsma ebből az időszakból származnak. Nincsenek más pontos nyomok.
A falu története nem túl gazdag, Plobannalec a szomszédaihoz hasonló kis mezőgazdasági falu volt. A legtöbb nyomot hagyta parti falujának, a Lesconilnak az ipari és turisztikai fejlesztése.
Szerint Paul du Chatellier község a Plobannalec-Lesconil van, az összes önkormányzat a kerület Quimper, az egyik a legnagyobb számú megalitikus emlékek . „Quélarn, Moustoir, Kerviniou, Kerfeuns és Kervadel falvakban nincs messze húsz-harminc dolmen vagy menhir , Lesconilé pedig tíz-tizenkét hektár területet tartalmaz, mindezt egy hatalmas nekropolisz borítja, amelyben több dolmens is található. és fedett sétányok , vagy anélkül halmok , amely hozzáférést biztosít számos szabadtéri temetési kamrák, mint amilyeneket én feltárt Kervilloc és Pen-ar-Menez, a Treffiagat ”.
A Lesconil nekropoliszában „több mint 15 fontos temetkezési csoport, fedett galéria, tumuli, temetési láda található, amelyekben Paul du Chatellier számos hamvasztott maradványt, szenet és hamut talált. (...) Az ezeken az ásatásokon összegyűjtött tárgyak: agyagvázák és tálak, durva kerámia töredékei, kovakő szilánkok , kaparók , csiszolt fejszék, köztük egy dioritban és egy kovakőben, homokkő fényező ; bronzból készült tárgyak , uszonyos, sarkú, egyenes élű tengelyek, karddarabok, tőrpengék, csontlyukak, végül lyukakkal áttört lapos borostyáncsíkok (...), amelyek bizonyítják, hogy ezek a primitív populációk cseréket folytattak nagyon távoli országok. Ez a hatalmas nekropolisz temetést adott a csiszolt kőkorszak végétől és a bronz elejétől . Pihenőhelyként szolgált azoknak a populációknak, akiknek szokásos temetkezési módja a hamvasztás volt. (...) Az őskorban [ezt a fennsíkot] bizonyára jelentős népesség lakta. Ma is sok tengerész foglalkozik vele, akik a halászatból élnek, mint elődeik. Sajnos a modern halászok az őskori emlékeket pusztították, hogy felhasználják az építkezésükhöz szükséges anyagokat ”.
A 4 méter magas Quélarn tumulusnak (Kéléarn), amelynek átmérője 16 és 52 méter között változik, 27 temetkezési kamra volt. Dolmen és több menhir volt a közelben, valamint három másik dolmen a közeli Tronval faluban, amely körülbelül 150 méterre található. A feltárások szerint végzett újabban régész Pierre-Roland Giot , hogy kezdetben egy cairn 50 méter hosszú, amely 6 dolmens, ami egy óriás sírkamrához 8 méter 8 méter. A helyszínen még mindig van két dolmens és egy körülbelül 2 méter magas menhir.
A Kervintic menhirt 1888-ban írták le (3,9 méter magas, 1,8 méter széles és ferde volt), de azóta elpusztult. Más megalitok maradtak: a Plonivelben fekvő Kerdalaë menhirje és a Kervignon dolmenje.
antikvitásA Plobannalec-Lesconil legemlékezetesebb tanúsága a Kerdavol - vagy kerdavel - sztélája volt, amely a Corneton Saint-Alour nevű mezőn található Bretonban ("Saint-Alour telek"), és a romoktól mintegy 800 méterre feküdt és temették el. a régi Saint-Alour kápolna. Saint Alour a plobannaleci plébánia védőszentje is, és valószínű, hogy ez a szent evangelizátor felelős ezért a megdöntésért és temetésért. 1878-ban, amikor Paul du Chatellier felfedezte, a telek parasztgazdája arra készült, hogy egy kőfejtő felrobbantsa ezt a követ, amely hátráltatta mezőgazdasági munkáját a telek közepén; Paul du Chatellier megvásárolta, és a kernuzzi ingatlanában mozgatta és szerelte össze: "kernuzi menhir-oltár" néven is ismert. Ez a megalit tulajdonképpen egy gall sztélé, amely valószínűleg újrafelhasználás, újrahasznosítás vagy fejlesztés tárgya volt a római korban.
Romanizált gall stéla, a "négy isten kője" néven ismert ( Quimperi breton tanszéki múzeum )
Ennek a 3 méter hosszú csonka kúpnak a kerületén hét figurát faragnak, átlagos magassága 1,30 méter, isteni alakokként értelmezve - Hercules, Mars, Apollo, Hygie-Sirona, Merkúr és egy kis azonosítatlan alak. Mind meztelen és elölről látható, kivéve a női karaktert, öltözve és profilban látva. Ennek az emlékműnek az első értelmezése egy menhirré tette, amelyet a gall-római időkben a Merkúrnak szentelt istentiszteleti hellyé alakítottak át , majd a keresztényítés során elpusztították .
KözépkorúPlobannalec megalapozott között V edik és VI th században és részben a plébániák a Armorica primitív. A plébánia, amely ekkor magában foglalja a Treffiagatot és a Pont-l'Abbé jelenlegi területének egy részét, Quéménet (más néven Quéménet-Even) szekciójához tartozik Quéménéven város nevének eredeténél (mert lett volna tartozott még, gróf Leo az X edik században és utódai), castellany vikomtja Leon enklávé a megyében Cornwall a XII th században , hogy a feszített mögött mindkét pagi ( „ország”) a Cape Town Sizun és Cap Caval , tengerparttal nem a megyei Cornwall az X edik században , de a XIII th században állt több mint egy tucat plébániák a délnyugati és nyugati Quimper. A 1328 , a szakaszvezető a Plobannalec újraegyesült a báróság Pont követi a házasság Hervé IV du Pont-l'Abbé a Mahaud de Léon. Az 1362 épült (a része a plébánia, amely most tartozik Pont-l'Abbé közel a jelenlegi Place Gambetta) a Saint-Yves kápolna, ahol urai Kerbleustre volt joga elsőbbséget .
A 1464. január 3-án, Jean Régniert plobannaleci plébánosnak nevezik, és II . Pius pápa "mentesül az idióma alól" (vagyis bár nem beszél bretonnal , a plébánosok egyetlen nyelvével) .
Az 1469-ben szervezett Saint-Brieuc püspökség órája egy bizonyos François Geslint, a „Plobannalec íjászát” idézi, és Jean-Baptiste Ogée szerint a Geslin családnak baljós karmai voltak Plobannalecben.
1481-ben, egy ura Kernuz (Kernuz majd függött Plobannalec valamint része a terület a jelenlegi város Pont-l'Abbé) van jelen a Cornouaille órát . A család Kernuz majd beolvadt hogy a Plœuc , majd Riou, majd Esclabissac, családi eredetileg Auvergne .
Modern korA Rohan család , a plobannaleci seigneury örököse, 1655-ben eladta . Ez lesz majd, a területén Plonéour és Plovan a châtellenie a Lesnarvor. Plobannalec urának joga van a magas igazságszolgáltatáshoz .
Mint a többi régióban, Plobannalec részt vett a sapkák Rouges felkelés az 1675 . Ban ben1675. július, "Néhány lázadó és a Plomeur és Treffiagat plébánián nevelkedett emberek (...) pusztítottak a Treffiagat plébánia Lestrédiagat és a Plobannalec fegyverszüneti Brénauvec kastélyában, amely a Messire René du Haffon, Lestrédiégat urához tartozik . Még a palákat is letépték a tetőkről ”.
A fellegvára Plobannalec átengedte a 1689 a báróság Pont , az egyik legnagyobb alsó Bretagne (a terület magában foglalja a város Pont-l'Abbé és egy tucat szomszédos községek). 1731 - ben a Rosmadec család Pont-Croix urainak vallomása azt jelzi, hogy nekik van sejneri joguk az egykori Quéménet seigneury földjeire, beleértve Kerullut, Le Cosquer, Sequer, Kerloc'h, Kertallec uradalmait. , Trebechoret, Kerollain, Kerlaouenan, Potvellec, Kerfeuntenic stb.
A XVIII . Század második felében Plobannalec elveszíti a Pont l'Abbé-hoz rendelt tucatnyi falut.
A 1759 , szertartást a XV elrendelte a plébánia Ploubanalec [Plobannalec], hogy 17 férfi és fizetni 111 fontot az „éves költség a parti őrség Bretagne”.
1778 - ban Jean-Baptiste Ogée jelzi, hogy a plobannaleci plébániának 2200 kommunikátora van, hogy „az ottani föld mindenféle gabonában termékeny; de sok a talaj rossz minősége miatt műveletlen ”.
francia forradalomSébastien Biger-t és Louis Le Run-t nevezték ki a plobannaleci plébánia küldöttjeivé, amelybe aztán 133 tűz is beletartozott , az 1789-es főkapitányságokhoz tartozó Quimper senechaussee választási közgyűlésébe .
A 1790 plébánia Plonivel eltűnt javára plébániák Plobannalec és Loctudy , ami közös a területén, és vált az önkormányzatok . A Saint-Brieuc plébániatemplom ma kápolna. A Plobannalec község magában foglalja Lesconil falucskáját, és egy tucat falucskát mellékel, amelyek a Loctudyhoz tartoztak, és kettőt, amelyek Plomeurtól függtek, de elveszítik a Place du Marchallac'h kerületet, amelyet az új Pont-l'Abbé községnek tulajdonítottak .
A törvény 1791. szeptember 12sőt a treffiagati plébánia átmenetileg a plobannaleci ág ágává alakult át .
Marie-Hyacinthe de Geslin született 1768. július 3a plobannaleci Kerlut kastélyban. Pennarun (Pennarun uradalma Ergué-Gabéricben található ) és Quimperlé ura, a csendőrség beszámolója szerint "az egyik legkegyetlenebbnek tartott kouánok közül, akit parancsolt". "Pennarun chouanjának" becézve a Finistère-ben történt merényletek nagy részét ő irányította ". Ő meghalt1 st November 1832-benA Quimperlé . A Geslin család úgy látta, hogy Kerlut-kastélyukat nemzeti tulajdonként értékesítették
A XIX th században Plobannalec a XIX . Század közepe1839-ben a tanár számára felajánlott feltételek olyanok voltak, hogy "senki sem akart oda menni éhen halni". A XIX . Század közepére a használaton kívüli csontrakó iskolaként működött.
A. Marteville és Pierre Varin, a Jean-Baptiste Ogée hívei leírják Plobannalec-t 1853-ban: a város 1782 ha összterületen akkor 1102 ha szántó, 154 ha rét és legelő, 15 ha erdő, 8 ha tó, 447 ha heather és megműveletlen föld, valamint 6 szélmalom, köztük a Kerhoas, Kesper és Blanc szélmalmok és a Kerhoas vízimalom. A szerzők két kastélyt idéznek, az egyik Kerlut, amely a XVII . Századra nyúlik vissza , és a Kerfeuntenic kúriájára, amely a jelek szerint a XV . Századig nyúlik vissza, és a Marhallac'h családjához tartozott, és akkor mindkettő lakhatatlan. Hozzáteszik, hogy „A Plobannalec általában jól termesztett, és elegendő búzát, árpát, zabot és burgonyát termel exportra. (...) A gazda szelíd és szorgalmas; kevéssé foglalkozva a politikai elképzelésekkel, teljes egészében a gazdaságának gondozásával foglalkozott. Úgy tűnik, hogy a tisztaság és a könnyedség minden gazdaságban uralkodik, és a breton parasztok által keresett pálinkának nincs nagy áramlása ebben a városban ”.
A XIX . Század végén és a XX . Század elején fontos volt a zöldségfélék, elsősorban a közeli konzervgyárakhoz kapcsolódó bab és borsó.
Kolera járványokA XIX . Század folyamán a Plobannalecet legalább háromszor sújtották a kolera járványai 1849-ben (8 eset, köztük két haláleset), 1854-ben (40 eset és 18 haláleset 22 nap alatt). 1854. december 4 és a 1854. december 26) és 1885 (7 esetet regisztráltak Lesconilban, Les Quatre-ventsben, Kerdraonban és Brézéhanban, köztük 4 halálesetet, három Lesconilban, egyet Kerdraonban, között 1885. október 11 és a 1885. október 28).
1885-ben a város egészségügyi állapotát a következőképpen írták le: „A városban az összes lakos kútvizet iszik. Hat van, ebből négy a gazdaságoktól függ, kettő pedig az önkormányzaté. E két kút egyikében szivattyú van. Ami a másikat illeti, csak a szarvasmarhák öntözésére szolgál, a temető közelsége miatt. E különböző kutak vize körülbelül 5 méter mélységben van. Lesconilban négy kút, két ciszterna és egy forrás található. A négy kút közül kettő van ivóvízzel. (...) Lesconil forrása a városon kívül található, egy kis öböl közelében és alján. Quelarnban két kút, amelyek közül az egyik ivóvizet tartalmaz, 7 méterre a föld alatt. A forrás a városon kívül fakad. (...) Quélarn forrásával szemben e falu lakói a földet ásták, hogy tóvá formálják a marhákat. (...) Télen, amikor a forrás bőséges, a medence és a forrás egyetlen vizes réteget alkot. (...) Ezen városok egyikében sincsenek csövek, amelyek vizet hoznának. (...) Csak néhány házban van káddal ellátott WC. Mindenhol máshol ürülék lerakódik, leggyakrabban az istállók közelében lévő trágyahalmokon. (...) Ezeket a trágyahalmokat körülbelül három havonta távolítják el. A mezőket füstölni szokták. (...) A mosodát általában patakok mentén mossák. A mosás teljes egészében szappannal történik. (...) A városban nincs utca vagy hely. A házak közül kevés rendelkezik belső udvarral. A maradékot vagy egyéb hulladékot a trágyahalmokra dobják (...) ”.
A plébániatemplom rekonstrukciójaA templom épül a Plobannalec 1875-ben , hogy 1879-ben , felváltva a templom a XII th században. A megnevezett Saint-Alour , a neve a harmadik püspöke Cornouaille , védnöke a plébánia . A templom avatására egy himnusz készült , amelynek szövege megtekinthető.
A XX . Század Az 1904-es árapályhullámA 1904. február 5 "A gátak megszakadtak Treffiagat és Plobannalec között, és a tenger borítja a gyönyörű réteket, amelyek annyi erőfeszítést és költséget jelentettek a gazdáknak és a part menti tulajdonosoknak".
Birinik vasútállomásA városnak van egy kis vasútállomása a XX . Században, a Birinik (az úgynevezett "Transbigouden") vonaton, amely a Finistère ösvényei megyei vas (a támogatás dátuma) 1902. május 3), Amely összeköti a főváros Pont-l'Abbé a Saint-Guénolé . A vonalat főként a konzervgyárak termelésének szállítására használják , amely a régió fő iparága, de a gazdák szállítására is. A verseny később az út mellett, rosszul alkalmazkodva, 1939-ben felhagynak a vonallal . A háború alatt újrafelhasználva 1963-ban végleg eltűnt .
A szekularizmushoz kapcsolódó viták a XX . Század elején1903 januárjában Finistère prefektus rendeletével szekularizálták a Plobannalec lányok gyülekezeti iskoláját .
A készletvita több incidenshez vezetett Plobannalecben: a 1907. május 5A plébános és a plébános a plébánia Plobannalec van, kérésére a községi tanács , kizárták manu militari el a presbitérium ; - A rektor és két helytartója nem volt hajlandó kimenni, a csendőrök megfogták őket, és kivitték őket. Ebben a pillanatban élénk izgalom támadt a tömegben. Amíg a tocsin megszólalt, kiáltások hallatszottak és köveket dobáltak a csendőrökre ”. A papoknak ideiglenesen Pont-l'Abbében kellett letelepedniük; megtorlásképpen M gr Dubillard , Quimper püspöke megtiltotta a harangozást a városban, kivéve a misét, és hetente csak három alacsony misét, köztük vasárnap egyet. A presbitériumba telepítették a közoktatót, Deschennes-t. Éjszakáján 1907. május 20idegenek lövéseket adtak le az új lakó hálószobájára, és betörték az ablakokat. A La Croix du 1907. november 12 azt jelzi, hogy a plobannaleci plébánia papjai hamarosan visszatérnek új presbitériumukba, amelyet "a jó katolikusok nagylelkűségével építettek".
1910-ben Plobannalec városában magán leányiskola nyílt.
Christophe Jézégou, a Plobannalec rektora 1907 és 1946 között, aki közreműködött a Feiz ha Breiz és a Le Bas-Breton katolikus folyóiratokban , otthagyott egy újságot, amelyben beszámol a városban uralkodó lelkiállapotról, különös tekintettel az 1910-es eseményes választásokra. valamint az állami iskolatanár és a városháza titkára, Jules Deschennes, valamint a walesi lelkész, William-Jenkyn Jones ellen, aki 1894-ben érkezett Lesconilbe. Christophe Jézégou egy ólomüveg ablakon képviseltette magát a Saint-Alour plébániatemplomban.
Néha mozgalmas politikai életA "fehérek", a plobannaleci vidéki választópolgárok többsége és a "vörösök", a többség Lesconil hajósai között, sokáig nagyon erősen ellenálltak: az önkormányzati választások 1 st May 1904-benvéres események keletkeztek, sok plobannaleci gazdát erőszakosan megakadályoztak abban, hogy a lesconili tengerészek szavazzanak, többen még ki is ütötték őket; érvénytelenítették Jean Souron köztársasági polgármester listájának megválasztását; szervezett új szavazás 1905. szeptember 17eseményeket is előidézett. „Amint ők [tengerészek] Lesconilben szavaztak, csapatokkal jöttek, hogy vas kampókkal felfegyverkezve botokkal felfegyverkezve állítsanak őrt a szavazóhelyiség köré. Azoknak a parasztoknak, akik a tavalyi tanulság ellenére, és talán hisznek a rendi intézkedések létezésében, reggel 9: 30-kor merészkedtek bemutatkozni, így csak a blocarde [republikánus] lista közleménye között kellett választaniuk. az összegyűjtendő urnába vagy cudgel lövésekbe helyezzük. Többen elütötték és menekülniük kellett (...). A két szegény csendőrt, akiket csúfolódással küldtek ki, nyilvánvalóan utasítást kapott, hogy ne lássa e brutalitásokat. A "vörösök" 314 szavazattal nyertek 159 ellen, estéjüket azzal fejezték be, hogy a templomba táncoltak.
A parlamenti választások során 1906. május, Plobannalecben "a gazdák, a napszámosok és a cselédek megkötötték a parancsot, köszönetük büntetése mellett , hogy mindannyian menjenek el szavazni egyidejűleg vezetőikkel", a rektor gondosan megválasztotta. De a lesconili szavazóhelyiségben a halászok akadályozták meg a szavazás szabadságát, és az eredmény beszédes volt: Georges Le Bail radikális jelölt 231 szavazatot kapott, Henri de Servigny konzervatív jelölt pedig nem szavazott, mert "egyikük sem a Lesconilba bejegyzett gazdálkodók megközelíthették e szakasz szavazóhelyiségét "és" a faluban reggel egy lesconili halászcsapat lefoglalta a szavazóhelyiséget, és elűzte a békés gazdákat, akik elszigetelve érkeztek szavazni. " Az önkormányzat 150 szavazója Finistère prefektusának címezve.
A 1910 , a Marquis de L'Estourbeillon egy royalista helyettes elítélte az eseményeket, amelyek már történt az országgyűlési választások második választókerületben Quimper: „ezek voltak a bekötőutak a szavazóhelyiségek szoba és még a városok által őrzött csoportok a Treffiagatban , a Peumeritben és a Plozévet-nél hasonlóan szavazni érkező vidéki választókat fenyegető és megütő egyének ; íróasztalok és urnák, amelyeket külföldi tengerészek együttesei erőszakosan vettek és őriztek a szavazóhelyiségekben, például Plobannalecben, hogy megakadályozzák a gazdák szavazását ”. A konzervatív jelölt, Henri de Servigny, akit a radikális Édouard Plouzané vert meg ezen a választáson, kijelenti, hogy "250 gazda nem szavazhatott a falu területén, és 44 nem volt képes szavazni Lesconilén az erőszak következtében. matrózok gyakorolták rajtuk, sávokba csoportosítva a szavazótermek bejáratánál ”. Egy választópolgár, Henri Le Nepvou de Carfort (1851-1919), Carfort grófja, a Loctudyba visszavonult hajó kapitánya feltárja, hogy „a plobannaleci városházát reggel fél hatkor betörte egy 150 tengerészből álló zenekar. Lesconil a farmer szavazók megakadályozására. Ez a választás különösen eseménydús volt Plobannalecben.
A L'Aurore című újság a 1910. április 24írja: „A második választókerületben történtek incidensek, különösen Plozévet, Treffiagat, Peumerit, Plovan és Plobannalec községekben. Verekedések zajlottak. Több szavazó megsérült ”. Ekkor Jegou atya, plébános indított pert Jean Souron polgármester ellen, mert utóbbi "kétszer csengett az egyházközségnek, hogy megünnepeljék pártja győzelmét".
1914-ben, a törvényhozási választások második fordulójában, amely gyökeresen győzelmet nyújtott Georges Le Bail győzelmének konzervatív versenytársa, Derrien felett, „Plobannalec község polgármestere zavart okozott volna a szavazatszámlálás során. és nem tett volna semmit annak megakadályozása érdekében, hogy a vallomás nélküli emberek erőszakos cselekménybe keveredjenek a Derrien úr által kijelölt pénztárak ellen. Biztosnak tűnik, hogy sajnálatos jelenetek történtek Plobannalecben a szavazatszámlálás idején, és hogy a szavazóhelyiség rendõrei rosszul jártak. "
Első VilágháborúA 1914. október 20, belga menekültek köteléke érkezett a Plobannalec állomásra; Körülbelül húsz ember ment le (a többiek a Penmarc'h-n haladtak tovább), és Lesconilbe vitték őket, ahol elszállásolták őket.
A Plobannalec-Lesconil háborús emlékmű 113 katona nevét viseli, akik az első világháború alatt Franciaországért haltak meg . Közülük néhányan meghaltak a belga fronton a tenger felé vezető verseny során, mint Pierre Queffelec és Charles Volant, mások meghaltak Törökországban (Hervé Autret) a Dardanelles-expedíció során vagy a Balkánon, mint például Sébastien Autret, Henri Biger és Sébastien Stéphan a Keleti Francia Hadsereg tagjai , de többségük francia földön halt meg. Számos tengerész tűnt el a tengeren, például Noël Bargain, Vincent Coïc, Sébastien Cossec, Eugène Maréchal.
A háborúk közötti időszakJean-Baptiste Le Mel atyát, becenevén Breton " Cure d'Ars " -ot, 1924.-ben kinevezték a lesconili plébánia rektorává . 1928-ban felkérte Yvon de Guengat atyát missziót hirdetni , aki senki sem mert templomba menni. , mer prédikálni a kikötőben; Douarnenez kommunista polgármestere , Daniel Le Flanchec jött, hogy elhozza neki az ellentmondást. 1932-ben Le Mel atyának még egy olyan iskolát is sikerült megnyitnia, amely 1938-ban 78 tanulónak adott otthont. 1935-ben halt meg. Le Mel atya síremléke a Notre-Dame de la Mer templom de Lesconil lábánál régóta zarándoklat tárgya volt.
1927-ben a Quimper akadémia felügyelőjének beszámolója dicséretes volt a lesconili állami iskolában a higiénia tanításáért, különös tekintettel arra, hogy az iskolában van egy mosdókagyló, hogy "a tanulókat rendszeresen viszik oda. Nyolc előtt", hogy "minden szombat este, óra után a tanulók egyedi vödrökben fürdenek lábfürdővel", és hogy "szinte az összes tanulónak van fogkeféje".
A hónap elején 1936. január, súlyos áradások sújtották Pont-l'Abbé régióját. „A Loctudytól Plobannalecig tartó helyi utat csaknem 150 méteren vágják le, a csapatok csak közel 30 cm vízben haladnak át rajta . A Plonivel néven ismert helyi út a Ster szomszédos részének különböző helyein is elvágódik ”.
1937-ben több üdülőtábort is szerveztek a városban: kettőt Lesconilben (egyet 35, másik 80 gyermekkel) és egyet Plobannalecben, Kerlut kastélyában. Ez utóbbi, több éven át szervezett, 70 gyermeket fogadott, a „ Guise hercegné ” szervezésében .
A második világháborúSok lesconili tengerész különösen 1942-ben kezdett ellenállási akciókba, különösképpen azzal, hogy nedves fegyverek konténereit szerezte elő a Glénan-szigetcsoport közelében . A 1944. június 6a normandiai partraszállással egy időben indított általános felkelés szlogenjeinek engedelmeskedve a lesconili fiatalok négy német katonát fognak el, akiket a Plonivel régi papszobájában ragadnak el. Ezután a Wehrmacht katonák köröznek 1944. június 9a brézéani tanyán, és állítsák meg a jelenlévő ellenállókat (Joseph Trebern, Georges Donnart, Corentin Béchennec, Corentin Durand, Emile Stephan, Lucien Dréau és Louis Larnicol), akiket Saint- Gabrielben , Pont- l'Abbében börtönbe zárnak .
Ugyanezen nap délutánján a német katonák bekerítették a Plonivel régi paplakát, megölték Antoine-t és Yves Volant, két testvért, akik menekülni próbáltak (csak Pierre Cossec tudott elmenekülni), és foglyul ejtették a fiatalokat. jelen van (Ange Trébern, Pierre Quéméner, Pierre Daniel, Yves Biger, Jean-Marie Cadiou), akiknek sikerült kiszabadítaniuk a négy német katonát. A 1944. június 12, megtorlásul az önkormányzat fiatal ellenállóként , a német hadsereg kihallgatásra gyűjtött össze Plobannalec-Lesconil 16-50 év közötti férfit, akiket a Maingourd gyárban tartottak. Egyeseket munkatáborba küldik. Tizenöt ellenálló, halálra egy hadbírósági német, lőttek a dűnék a La Torche a 1944. június 15 (Corentin Béchennec, Pierre Quémeneur, Jean-Marie Cadiou, Yves Biger, Pierre Daniel, Georges Donnart, Lucien Durand, Ange Trebern, Joseph Trebern) és 1944. június 23(Julien Faou, Étienne Cariou, Corentin Divanach, Armand Primot, Albert Larzul, Prosper Quémeneur), ahol egy sztélé idézi fel ezt a drámai epizódot. Ezen 17–42 éves mártírok sírjait a lesconili temetőben csoportosítják.
Más plobannalecoisokat deportáltak , például Alain Le Lay-t és Corentin Béchennec-et. Roger Fleury-t, egy másik nagy ellenállót, aki a háború után élt Lesconilben (ellenállási tevékenysége azonban Isère- ben volt ), letartóztatták. 1944. február 4A Saint-Égrève (Isère), deportálták a 1944. április 6a Compiègne a mauthauseni koncentrációs táborban , majd Gusen , és emelkedett volt, hogy a rangot tiszt a Becsületrend .
Colette Noll, párizsi ellenállóképes harcos, aki túlélte deportálását, második otthona volt Lesconilban, az ANACR du Pays Bigouden tiszteletbeli elnöke volt a második világháború után .
Világháború utánA hasadások Plobannalec és Lesconil között továbbra is fennmaradtak: például 1950-ben 6 messalisáns volt Lesconil 225 lakosa között, míg Plobannalec parasztjai között még mindig 50% körüli volt.
A Pluviôse IV. Év 24 - én a Lesconil partján hajótörött Mont-Louis- t kifosztották a lakosok. Az ideiglenes körzeti megbízott kijelentette: "Ezeket a nemzetek jogait sértő rablásokat, amelyek minden civilizált nép szemében gyalázni képesek a francia nemzetet, a legrugalmasabb szigorúsággal kell visszaszorítani".
A kikötő születéseA 1792 Lesconil és Guilvinec csak egy csónak , Sainte-Marine 3, Treffiagat és Kérity 4 egyes, L ' Île-Tudy 8, Concarneau 250 és Douarnenez körülbelül 275. 1800 körül Lesconil 80 feus tengerparti falucska volt , köztük mintegy hatvan paraszt, a többi halász. Az első jelentős esemény egy szemafor létrehozása volt 1804 és 1806 között a parton, a kikötőtől nyugatra mintegy 600 méterre. Ez az épület egy szemafor jelhálózat része, amelynek felépítéséről a XIX . Század elején döntöttek Decres altengernagy parancsára . Fel van szerelve telefonnal, távíróval és karokkal ellátott árbocokkal, amelyeket szemafor kommunikációra , vagy időjárási információk adására szolgálnak a tengerészek tengeren. Hajótörés esetén riaszthatja a (később épített) kikötőben található mentőcsónakot. kis ágyú. A kikötési ágyú használják oda-vissza szálú csónak.
A XIX . Század első felében Lesconil kezdeti kikötője egy kis természetes patak földi kikötője, amely jó idő esetén nem nyújt bizonytalan menedéket csak a csónakoknak, amelyeknek rossz időben kell lenniük, a Ster Nibilic '', a Ster torkolatának egy kis karja (amelyet ma is használnak kishajókhoz), vagy a nagyobbaknál a Loctudy. A halászati gyakorolt kezdetben csak egy kiegészítő tevékenységet, de fejlődik 1870 De a második felében a XIX E század , a parasztok a Plobannalec kezdenek inkább halászat a mezőgazdaság, a kevesebb. Jövedelmező ezekben homokos talajon.
A jelenlegi kikötő a szárazföld előretörésének túloldalán, a Pors Carn nevű sziklás öbölben jön létre, egyelőre a tenger felé nyitva. Alapítványának elindulása 1878 augusztusában az SCSN döntése , hogy mentőcsónak-állomás. Ez a kenu a második a Pays Bigouden-ben, Kerity ( 1868 ) után. Földet kínálnak. A kőből álló kis vámház mellett van, amelyet most elpusztítottak. A 1879 , a menedék és a hold , 90 méter hosszú; elkészültek. Elfogadják a Foubert de Bizy mentőcsónakot (a donor nevét viselik ), egy 10,10 méter hosszú „kiegyenesítő” kenut.
1879-ben a kikötőben 36 hajó és száz tengerész volt. A nagyobb egységek aktivitása a makréla és a szardínia koncentrálódik , míg a kis kenu csapdákkal ( homár és homár ) és tüskével ( talajhal ) halászik . A mentőcsónak tartója megkönnyíti a hajók kirakodását jó idő esetén, de az öböl tenger felé néző iránya nem teszi lehetővé rossz időjárás esetén történő használatát. A Kerdrevel nevű szikla 1884-ben szinteződik. Az első gátakat a XIX . Század vége és XX . Eleje között építették (a 200 m hosszú hullámtörőt 1907-ben építették és 1912-ben meghosszabbították). De a kikötő továbbra is ki van téve a tengeri hullámoknak, és nincs felszerelve rakpartokkal. A hajókat gyakran kirakják a kenuból . A szikla apály idején az öbölben mindenütt jelen van, és a kikötő kőzeteltávolítása évtizedekig aggodalomra ad okot. A feleség a halászoknak gyakorló part menti halászat fogja eladni a halat, gyalog, rámenős egy kosár (később, busz ), amennyire Pont-l'Abbé, de a kereskedők ezt településen is utazik Lesconil által helyezése. Padok , hogy jöjjön és megvásárolja őket.
A kikötők fejlesztése és a konzervipar megszületéseAz 1895-ös év fontos állomás volt a kikötő fejlődésében: egy halárus, Pierre-Marie Richard telepedett le ott, és halastavakat hozott létre. Ugyanakkor "forgácsüzleteket" [konzervgyárakat] (Jacquiers fils gyárat 1895-ben, René Maingourd vett át 1907-ben , majd J. Dumagnan et Cie gyárat 1900-ban , amelyet Billet-Lemy vett át 1910 - ben ), egyre nagyobb gazdasági jelentőséget tulajdonítva a falu számára. Ezekben a konzervgyárakban 1900-ban 110, főleg munkásokat, hegesztőket és 14 (a kannák bezárásáért felelős) munkavállalót foglalkoztatnak. A XX . Század elején 47 hajó van Lesconilban, amelyek évi 200 tonnáról 250 tonnára szállnak le; 1906-ban 359 halász 67 hajón fedélzetén, amelyek abban az évben 154 tonna makrélát, 16 tonna szardíniat, 7 tonna különféle halat, 7,6 tonna homárt és homárt, 2,9 tonna garnélát fogtak ki. Ha a kishajók rákos halászatot folytatnak, a hosszú hajók és a nagy kenuk a mélytengeri halászatot gyakorolják a szardínia és makréla eladására, amelyeket a szomszédos Pays Bigouden kikötőkben árusítanak. A kicsik halak egy háló a rája , régi és vörös márna .
Lesconilt, a többi Bigouden kikötőhöz hasonlóan, nagyon meghatotta a XX . Század korai évei ( 1902- től kezdődően ) a szardínia krízise , amely a munka csúcsát megtakarította, miközben a halászok családja éhezett. Ezután elhagyjuk a nagy hajókat a kicsiek számára. A tevékenység a szardínia és makréla halászatáról kagylóra (homár és homár) és hálóra változik . Néhány tonhalcsónak van felfegyverezve. A 1905 , Alain Le Coeur , bútorasztalos, megalkotta az első hajógyár Lesconil, a rue Principale. A 1905 , a tűz (futó ásványolaj) épült a sziget a Men ar Groaz , keleti bejáratánál a kikötő. Korábban az éjszaka visszatérő matrózoknak a 14 kilométerre lévő Eckmühl világítótorony fényénél és a szörfözés hangján kellett megtalálniuk csapágyukat . A 333 méter hosszú vakond menedékház 1907 és 1914 között épült, és lehetővé tette a kikötő számára, hogy jelentősen fejlessze tevékenységét. Az önkormányzat kezdeményezésére 1908-ban halásziskola jött létre . Corentin Rougier tanárra bízzák, aki korábban létrehozta az Île-Tudy halásziskolát . 1910 körül 120 halászhajót soroltak fel: körülbelül tizenöt nagy hajót és körülbelül száz kis kenu.
Az első világháború után 8 nagy takaróhegy gyakorolta a homárhalászatot. Közülük az elsőt, a Patouillard-ot 1911-ben építették; A 1919-ben az első hajó a kikötőben a gyakorlatban vonóhálós halászat.
A 1926 , Henri Kerhom volt az első, hogy felkészítse a vitorlás csónak motorral ellátott, a érkezünk . A 1931 , Henri Kerhom bemutatta az első Arcachon csúcsra , a Henri Jean, a port . Ezt a hajótípust más halászok gyorsan átveszik, mert szinte mindenféle halászatot lehetővé tesz, különösen a merevítőrudas vonóhálókat . A 1935 , Joseph Trébern volt az első, hogy felkészítse a naszád egy vidra vonóhálóhoz. Őt is gyorsan utánozzák. A motoros horgászat helyettesíti a vitorlás horgászatot.
1907 óta a halászat mennyisége folyamatosan nő. A két halgyár a második világháború körül bezárt: a maingourdi gyárat a németek elfoglalták, és soha nem nyitották meg újra; az 1900 körül épült Billet-Lémy gyár a háború után bezárt. A 1948 , az éves termelés stabilizálódott mintegy 900 tonna földet ért. 1982-ben 1894 tonna, főleg kis vonóhálós hajók és fazekasok által. A néhány lesconili vonóhálós halász eladja Guilvinecnek. Lesconil ezután a 4 th halászkikötő az országban Bigouden.Certains karban tonhalfogásokat. Az utolsó homárlepkék eltűntek. A 1949 , mi halásztak főleg rákfélék, valamint a kiemelt, langoustine. A kikötőben még mindig csak kilenc vonóhálós hajó közlekedik, de az 1950-es években ezek száma tovább nőtt.
Lesconil falu iskolájaA 19. század végén 67 falucska iskola építését engedélyezte Finistère-ben két rendelet:
A Sainte-Anne kápolna 1903- ban épült , de a katolicizmusnak nagy nehezen behatolt Lesconilbe. A Notre-Dame-de-la-mer megbocsátását augusztus utolsó vasárnapján szervezték meg. A protestantizmust beültetik Lesconilbe, William Jones Jenkyn erőfeszítéseinek köszönhetően, Welsh lelkész, a walesi kálvinista metodista külképviselet 1893-ban érkezett. Templomi metodistát avatnak 1912. augusztus 18. 1910-ben 54 protestantussá tértet számláltak Lesconilben, és a templomot 143 hallgató, köztük gyermekek látogatták meg. „Lesconil walesi lelkésznek köszönhetően„ egy ideig az egyetlen halászkikötő lett, ahol már nem ittunk ”.
Már a XX E. Század első felében a község két része gyakran ellentétben áll: egyrészt „vörös”, világi „lesconili” kikötő ; és a „fehér” konzervatív gazdák által lakott Plobannalec városa viszont. A1 st May 1904-ben, egy önkormányzati szavazás során a lesconili tengerészek megakadályozzák, hogy a falu parasztjai bejussanak a plobannaleci szavazóhelyiségbe. A „baloldali” listán választják, de a 1 st júliusban, a prefektúra Board törli a szavazás, mert a szabálytalanságok és a nyomás, és a kereslet az új választásokat. Zajlanak 1905. szeptember 17. Második iroda nyílik Lesconilben. Ismét a kultivátorok tolódnak vissza. A „baloldali” listát ismét megválasztják…
A parlamenti választások során 1906. május 6, a szavazatok eredménye a Lesconil irodájában 232 szavazat a radikális-szocialista Albert Le Bail helyettese , és egyik sem az ellenfele. Úgy tűnik, ezúttal nem történt megfélemlítés, de a kikötő közelében lévő gazdák úgy tűnik, inkább nem szavaztak. A probléma 1910-ben nyugvó : a város rektora azt írta a prefektusnak , hogy csak csendőr segítségével léphet be az irodába , és hogy maga a hivatal elnöke is megsértette.
Az első világháború után a halászok minden eddiginél inkább kagylók felé fordultak. A kikötő nyolc nagy naszádok halászó homár. Egyikük, a Le Patouillard , 1919-ben volt az első hajó a kikötőben, amely vonóhálót gyakorolt.
A 1924. augusztus 15, katolikus egyházközség jön létre Lesconilben. A Sainte-Anne kápolna a Notre-Dame-des-Flots templommá válik. Az első rektornak, Le Mel atyának kemény küzdelmet kell folytatnia a győzelemért.
Hosszú ideig egy protestáns enklávé és egy piros hűbérség volt a Bigouden partvidékén, a lesconili halászok nevüket feltárva adták hajóikat, ihletet merítve humanitárius eszmékből vagy olyan tudósokból, mint a demokrácia , az emberi jogok , a Pasteur , a Nansen vagy akár a forradalmárok. Proletariátus , a gazdagok rabszolgája , Karl Marx , Sacco , Vanzetti , Lenin stb.
A 1926. július 26, a Lesconil konzervgyárak dolgozói sztrájkot indítanak, ami a Bigouden régió bizonyos más gyárainak dolgozóihoz vezet. Igényüket, óránként 1,25 frankos emelést apránként a gyárak főnökei biztosítják, kivéve a lesconiliakat. Megtorlásul a kikötő két konzervgyárát, a René Maingour és a Lemy gyárakat egy évre bezárták. Megengedhetik maguknak, mert a környék néhány kis családi konzervgyárával ellentétben a párizsi tulajdonosok tulajdonának egyszerű részét képezik . Éhínség jön, a dolgozók engednek a gyár tulajdonosainak körülményeinek. A maingourdi konzervgyár ügyvezetője így írhat a prefektusnak: „Most már más biztosítékaink vannak arra, hogy nem érdekel a Lesconil, és hogy ezek nélkül is teljesen nélkülözhetjük őket. Tehát ha a dolgozók dolgozni akarnak, akkor rajtuk múlik az első lépés megtétele. » Amikor a gyárak újra megnyíltak, 7-én , aztán tovább 1927. június 9, a szakszervezetbe tömörített nőket elbocsátják, és semmiféle hasznot nem szereznek, míg a kikötő a szomszédos vállalatok társadalmi fejlődésének forrása.
A térség halászai viszont sztrájkba lépnek 1927. június, jobb felvásárlási árakat követelve fogásaikért. A konzervgyárak ismét a helyükön táboroznak, és az éhínség elkerülése érdekében folytatnunk kell a munkát. Ebben a légkörben a halászcsaládok széles körben osztják a kommunista ideológiákat . Támasztja alá az a hajók nevét: Stalingrad , kihasználva a tenger , Karl Marx , Slave a gazdag , többek között. Abban az időben a kommunista párt sok szavazatot nyert: az 1928-as törvényhozási választásokon Lesconilban 20-ról 41% -ra nőtt . A Plobannalec azonban továbbra is konzervatívabb, és a „vörös” kikötő és a „fehér” gazdák városa között néha kemény az ellentét.
-Án megjelent cikkében 1933. január 20és a bretoni partvidék halászainak nagy nyomorúsága címmel a L'Ouest-Éclair című újság leírja a guilvineci és penmarchi halászok nagy nyomorúságát, akik emigrációra kényszerültek vagy csatlakoztak a Nemzeti Haditengerészethez, és hozzáteszi: "Hozzá kell tennünk a kettőt a kikötők korábban említették Lesconil, Île-Tudy és Sainte-Marine kikötőit , amelyeket nem sokkal jobban megosztanak egymással ”.
A 1930 , A Lesconil Church módosítottuk: két harang torony, egy veranda és egy alacsony falon adunk. Ugyanebben az évben egy konkrét mérföldkő épült a szemafor mellett . Ez viszonyítási alapként szolgált a hajók - köztük a Normandie és 30 évvel később Franciaország - sebességmérése során .
A 1937 a száma, nyári látogatók Lesconil, tartózkodó mind a szállodák és magánlakásokban, a becslések szerint 5 6000 ember.
A második világháború végén a szemafor leáll. Körülbelül tíz évvel később zártak be a konzervgyárak.
1907 óta a halászat mennyisége folyamatosan nő. A 1948 , az éves termelés stabilizálódott mintegy 900 tonna földet ért. Néhányan tonhalhalászatra vannak felfegyverkezve. Az utolsó homárlepkék eltűntek. A 1949 , mi halásztak főleg rákfélék, valamint a kiemelt, langoustine. A kikötőben továbbra is csak kilenc vonóhálós jármű van, de az 1950-es években ezek száma tovább nőtt.
A modern kikötő fejlesztéseTól 1948-as , hogy 1980-as , a port már teljesen kifejlődtek. 1949 márciusában a Men Ar Groaz tüzet korszerűsítették és villamosították , hogy erősebbé váljon. 1948 és 1951 között 125 méter hosszú hullámtörőt, az akvárium 55 méteres rakterét építették, és meghosszabbították az anyajegyet; a következő években más fejlesztési munkákra, különösen kotrásra és leszedésre kerül sor; a Men ar Groaz gátat az 1960-as években építették (aminek következtében eltűnt a régi árapály-sziget), valamint egy második rakpartot. A töltésen munkája Steir Nibilic is, hogy törölje a menhir a Men Rouz . 1951 és 1954 között épültek a jelenlegi gátak és rakpartok. A kikötő keleti oldalán, 1959 és 1961 között emelvényt építettek. Újabb medián épült a kikötő közepén, 1962 és 1964 között .
Vége 1954. novembera Lilas-Blanc halászhajó eltűnik egy szörnyű vihar idején.
A keleti peronon, 1965 - 1966- ban építették meg az aukciót . Az 1950-es évek óta aukcióként használt mentőcsónak menedékháza 1966-ban megsemmisült (a raktér még mindig létezik). A következő évtizedekben kiterjesztették a gátakat, rakpartokat és a kikötő kotrásait: a tengerre nyitott hajdani természetes öböl ma már teljes mértékben védett és fejlett.
Végétől az 1960-as és 1974 , a francia halászok termelt egyre languszta . Túl kicsi az offshore befogadásához (egy tengeri vonóhálós hajó körülbelül húsz méter, egy kis halászhálós hajó vonóhálója 14 méter), Lesconil kikötője gyakorolja az úgynevezett 1973-as kishalászatot: 24 óránál rövidebb árapály. Ezért az élő langustinra szakosodott, egy olyan kiváló értékű fajra, amely értékében az első partra került faj (az érték 67% -a, 2004-ben ). A vonóhálók minden este visszatérnek, valamivel 17 óra előtt, és az árverésre azonnal sor kerül. Lesconilban reggel nincs további akció. A közép -1970s , a kikötő volt 57 malamoks (vonóhálós).
A hanyatlásDe az 1980-as évek fordulópontot jelentettek. Javult a tengeri hajóépítési támogatási rendszer. A fiatal főnököket és a tengerészeket vonzza ez a jobban fizetett tevékenység. A Bigoudene offshore flottája megújul. Eközben növekszik a kisüzemi halászfőnökök átlagéletkora. Hajóik átlagos életkora is, a vállalkozások nyereségessé tételével kapcsolatos nehézségek miatt. A halászati erőkifejtés ellenőrzött. A régi hajók felbomlásának tervei követik egymást.
A 1982 , a kisüzemi vonóhálós flotta számozott 29 hajók és termelés 1894 tonna. Öt tengeri halászegység is csatlakozik a Lesconilhoz, de más kikötőkben értékesítik őket. A tengerészeti körzetben azonban megjegyezzük: „Ennek a kikötőnek az elkövetkező években fiziognómiája megváltozik azáltal, hogy megszünteti az idősebb hajók és tulajdonosok tevékenységét, és megszünteti a régi hajókat, miközben megújul ez a kis flotta. gyakorlatilag lehetetlen a jelenlegi gazdasági helyzetben. "
Az 1990-es években az élő norvég homár termelése hirtelen visszaesett Lesconilban: a leszállított mennyiség 1992-ig (több mint 300 tonna) és 1999 között (alig több mint 150 tonna) megfeleződött . A 2000-es évek elején stabilizálódott.
Az 2001 -ben mindössze tizenöt vonóhálós mintegy ötven matróz, és a kikötő teljes termelés 648 tonna. A 2005 , tíz vonóhálós hajók maradt eladása; A 2006 , hét hajókon. A termelés 537 tonna (285 tonna árverésen, 252 tonna árverés nélkül). A 2008. február 29, az aukció lezárul. Úgy döntünk, hogy folytatjuk a halászterület kirakodását Lesconil-ben, és teherautóval szállítjuk Guilvinecbe árverésen eladásra. 2011 szeptemberében három vonóháló maradt : An Dyven , L' Odyssée és Ynizan . A 2012 , Ynizan eladták, és elhagyta a kikötőt. Tavasszal 2015 , An Dyven költözött Guilvinec. Csak az Odüsszeia maradt . Főnöke, Gwenaël Coïc elég korán tér vissza, kirakja fogását a Lesconil rakpartra, és maga szállítja el a Guilvinec aukcióra.
Tengeri moszatokLesconil lakói tengeri moszatot is gyűjtöttek , különösen Port Riagat közelében. A téli viharok által a tengerfenéktől elszakított moszat nagy mennyiségben zátonyra fut a parton. Az egykor összegyűjtjük a lakosság értékesíteni, mint a műtrágya a mezőgazdasági termelők, a hátországban, vagy tüzelőanyagként használt téli, vagy akár égett hínár sütők . A "betakarítást" azon a parton végzik, ahol az algákat elutasították, de a nyílt tengerbe süllyedt sziklákon vagy a partokon apálykor is gyakorolják.
Ezt a gyakorlatot szigorúan szabályozták: a gyűjtést csak napkelte és napnyugta között lehetett elvégezni, vasárnap és munkaszüneti napokon soha.
Az 1960-as évek elején a breton hínártermelés csaknem 20% -a a Pays Bigoudentől származott. De a tevékenység hamar kihalt, helyébe a halászat lépett.
Hajótörések és megmentések MentőcsónakokAz első mentőcsónak , a „ Foubert de Bizy ” evezővel és vitorlával származik1879. szeptember(az állomás számos ajándékot kapott, köztük 10 000 frank M lle Foubert Bizy és egy másik gróf Chatauvillard hagyatékát, de ezt a Port bárónő vitatja, Chatauvillard gróf húga, őt soha nem adták vissza az állomásra). Le Havre -ban épült, sínen közlekedő trolival indították útjára.
A második, a " Admiral Maigret ", egy elsüllyedhetetlen, 9,80 méter hosszú hajó, szintén evezõ, tizenkét tengerész fegyverzetében: egy mester és egy almester, valamint tíz "galérienek" becenevû hajós avatták fel 1911. július 9a Comtesse de Maigret, Edgard de Maigret admirális sógornője a második világháború közeléig szolgálatban állt; a mentőcsónak menedékhelyeként szolgáló épület 1966-ig árverési istállóként működött, amikor egy halház megépítése után megsemmisült.
Hajótörések és megmentésekTöbb parti hajótörés történt a parton Lesconil közelében. Néhány legénységet a város mentőcsónakja ment meg. Az itt felsoroltak a legfontosabbak, és amelyeknek nyoma marad. Sok tragédia érinti a város halászainak családjait, de ezek nem feltétlenül ismertek, a halászhajók mérete túl kicsi ahhoz, hogy a hajótöréseket fel lehessen jegyezni. Így 1885- ben öt hónap alatt tizennégy halász pusztult el a tengeren.
Néha alkalom, hogy a part lakói kifosztják a roncsokat, vagy összeszedjék a sodródás után rekedt vagyont. Rombolóknak azonban nyoma sincs a környéken.
Lesconil Les martyrs című dala (amelyet a Le vieux voyou dallamára énekelnek ) a Rigoletto elsüllyedését idézi .1903. október. Teljes szövege a L'Ouest-Éclair du újságban olvasható 1906. március 25. Íme az első két versszak:
Ez egy nyomorult hajótörés
Marine, hogy eljövök neked énekelni
Iszonyatos gyötrelmek
Kétségbeesett küzdelmek és sírások;
Első öt ember, akik elpusztultak
Négy óra vértanúság után ...
És egész éjjel, rossz időben
A férfi és a hab, amely sodródott
Hálókkal ellátott dobozon, közben
Tizenhét óra halálos nyomorúság
Tavaly október 5-én
Hét szegény halász, Lesconil
A szardínia keresése (ó kiméra!)
Elmentek, anélkül, hogy aggódnának a veszély miatt
Lorient felé keresésre indultak
"Spratt" .. Most szeles volt! ..
Amikor Île-aux-Moutons szele alatt
Ellenállhatatlan tört
Felborította a szegény Bretonokat
Szóval borzalmas dráma volt ...
A Le Coeur hajógyár 1906 és 1980 között 355 fa halászhajó körül épült . Az önkormányzat 2002-ben vásárolta meg, és a Le Coeur család örökségéből származik, és ma már 2008 óta a "Bag Leskon" egyesület által működtetett ökomúzeum.
A XXI . SzázadA professzionális halászat visszaesését fokozta a Lesconil aukció 2008-as lezárása, a néhány megmaradt halászhajó most Guilvinecben rakja le a halát . Mostantól a Lesconil nem más, mint egy kikötő néhány kézműves halászhajóval. A régi aukciót átalakították, és az épületet egy halárus és az "Aqua B" cég használja, amely húsz éven át szakosodott az ehető tengeri moszatok betakarítására és forgalmazására a Marinoë márkanév alatt.
A lesconili kikötő közelében lévő tér burkolatát átdolgozták a Lanhélin kék gránitban .
A kikötő Lesconil megszerzi a címke kikötő örökség érdeklődés a2018. június 14.
Plobannalec Lesconil község 2015-ig hatályos logója a két város kezdőbetűjét ábrázolja, kék színűek, bal oldalán sárga kör (a napot ábrázolva) és jobb oldalon két piros geometriai forma (vitorlákat ábrázolva). ). Az alábbiakban az önkormányzat teljes neve, szintén kék színnel.
2015-ben az önkormányzat megváltoztatta az önkormányzat logóját.
A 2008 , a fő önkormányzati költségvetés összesen 3.161.000 euró üzemi eredmény és az 2266000 euró működési költségek.
A lakásadó 2009-ben 13,59% volt, ami magas a tanszéki szinthez képest, amely ugyanakkor 8,40% volt.
Időszak | Identitás | Címke | Minőség | |
---|---|---|---|---|
1790 | 1799 | Herve Floch | ||
1799 | 1799 | Yves nagyobb | ||
1799 | 1800 | André Morvan | ||
1800 | 1809 | Michel Breton | Gazda | |
1809 | 1813 | Henri bleis | Gazda | |
1813 | 1821 | Jean Tanneau | Gazda | |
1821 | 1831 | Mathias Nedelec | Gazda | |
1831 | 1867 | Pierre Toulemont | Tulajdonos kultivátor | |
1867 | 1884 | Francois Guirriec | Gazda | |
1884 | 1904 | Laurent Toulemont | Konzervatív | Tulajdonos-gazda. Pierre Toulemont, 1831 és 1867 között polgármester fia. Az 1904-es választásokon vereséget szenvedett |
1904 | 1912 | Jean Souron | Köztársasági | A választást érvénytelenítették, de újraválasztották 1905. szeptember 17 |
1912 | 1929 | Guillaume Calvez | Kovács | |
1929 | 1944 | Herve Guirriec | tengeri | |
1944 | 1945 | Pierre Le Moigne | ||
1945 | 1971 | Jacques Cariou | ||
1971 | 1977 | Lajos pápa | DVD | Kézműves festő |
1977 | 1995 | Jean Folgoas | PS | Halász, a Pont-l'Abbé kanton főtanácsosa (1979-1982), majd a Guilvinec kanton (1982-1985) |
1995 | 2008 | Yannick Le Moigne | DVD | A Guilvinec kanton adminisztratív ügyvezetője, általános tanácsosa (1998-2004) |
2008 | 2014 | Alain Lucas | Modem | Nyugdíjas csendőrség |
2014 | 2016 | Frédéric Le Loch | PS | Középiskolai tanár |
2016 | 2020 | Bruno Jullien |
Gathering lista |
Várostervező |
2020 | Folyamatban | Cyrille Le Cléac'h |
DVD- gyűjtemény lista |
Testnevelési és sporttanár |
A Plobannalec-Lesconil testvérvárosi kapcsolat:
A lakosok számának alakulása ismert a településen 1793 óta végzett népszámlálások révén . 2006-tól az Insee kiadja a települések törvényes népességét . A népszámlálás most egy éves információgyűjtésen alapul, amely öt éven át egymás után az összes önkormányzati területre vonatkozik. A 10 000 lakosnál kisebb települések esetében ötévente népszámlálási felmérést végeznek a teljes népességre kiterjedően, a közbeeső évek törvényes népességét interpolációval vagy extrapolációval becsülik meg. Az önkormányzat számára az első, az új rendszer hatálya alá tartozó teljes körű népszámlálást 2005-ben hajtották végre.
2018-ban a városnak 3521 lakosa volt, ami 3,16% -os növekedést jelent 2013-hoz képest ( Finistère : + 0,86%, Franciaország Mayotte nélkül : + 2,36%).
1793 | 1800 | 1806 | 1821 | 1831 | 1836 | 1841 | 1846 | 1851 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1,518 | 1218 | 1,285 | 1,556 | 1,531 | 1,676 | 1,728 | 1,865 | 1,880 |
1856 | 1861 | 1866 | 1872 | 1876 | 1881 | 1886 | 1891 | 1896 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1,866 | 1,910 | 1 979 | 2,011 | 2 167 | 2 208 | 2,313 | 2 289 | 2 286 |
1901 | 1906 | 1911 | 1921 | 1926 | 1931 | 1936 | 1946 | 1954 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2,565 | 2,716 | 2 922 | 2,832 | 2 822 | 2 910 | 2 878 | 2,784 | 2,765 |
1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2005 | 2010 | 2015 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2 916 | 2,831 | 2,835 | 2,844 | 3 022 | 3,007 | 3 221 | 3 332 | 3,440 |
2018 | - | - | - | - | - | - | - | - |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
3,521 | - | - | - | - | - | - | - | - |
A város az 1920-as évek óta turisztikai hivatás. Számos bérelhető szállás és kemping található. A 1999 , 29,4% -a az 1909 lakás volt a második otthona. A nyár folyamán a 2006 miatt érkezése nyári látogatók, a város népessége megduplázódott.
A helyi lakosság kora meglehetősen jól oszlik meg, beleértve a 60–74 éves korosztályt is, ahol a nyugdíjasok a helyi lakosság 30,4% -át képviselik; a város körülbelül 30% -kal több embert fogad ebben a zárójelben, mint az osztály többi részén.
0-14 év | 15-29 év | 30–44 év | 45-59 év | 60-74 év | 75-89 év |
---|---|---|---|---|---|
15,4% | 15% | 19,8% | 18,45% | 22,1% | 9,15% |
A Ya d'ar brezhoneg charta tagságát a városi tanács szavazta meg1 st december 2016.
A városnak két általános iskolája van (óvoda és általános iskola): a nyilvános Doctor-Fleming iskola Lesconilban; és Saint-Joseph magánját Plobannalecben. Ezen az elemi szinten túl a Plobannalectől 5 kilométerre és Lesconiltól 8 kilométerre található Pont-l'Abbéba kell menni , hogy közép- és középiskolákat találjon. Ezen túl az egyetemek és a posztgraduális intézmények Quimperben , Brestben , Lorientben stb.
A városnak két postahivatala van, az egyik Plobannalecben, a másik Lesconilben található. Számos kemping, szálloda és étterem, valamint bankirodák vannak.
A városnak számos egyesülete van: kulturális célokra, jótékonysági és társadalmi célokra (például Secours Catholique és Secours populaire ), vagy sportcélokra ...
Testvérvárosi bizottság szervez kapcsolatot a La Léchère-rel és a Broadclyst-szel.
Néhány ünnepi eseményt, például a Langoustine Fesztivált olyan egyesületek szerveznek, mint a Fesztivál Bizottság vagy a Tout An Dud.
A Read in Plobannalec egyesület önkéntes alapon kezeli az önkormányzat könyvtárát, biztosítva többek között az állandóságot szerdán, szombaton és vasárnap.
A városnak vannak olyan társulásai is, amelyek ökológiai céllal vagy tenger felé orientálódtak, mint például a Ster védelméért és rehabilitációjáért felelős egyesület, amely Ster eliszapolódására figyelmeztet; és Bag Leskon, a Lesconil tengeri és helyi örökségének egyesülete.
2015-ben egy egyesület nagyon aktív volt Lesconil városában: a Fleming Collective. Vitatja a polgármester tervét, miszerint a flamingi iskolát Lesconilból Plobannalecbe költöztetik. Olyan törvényjavaslat, amely megkárosíthatja Lesconil falut. Ez a törvény megosztja az önkormányzatot, aminek következtében az önkormányzati tanács egy része (5 megválasztott) lemond, és a projekt a2015. október. A2015. november 6, az önkormányzat már nem rendelkezik elegendő számú megválasztott tisztviselővel az önkormányzat ügyeinek lebonyolításához. A helyi média ezért bejelenti a közelgő új önkormányzati választások megtartását, amelyek esetleges következményekkel járhatnak a Pays Bigouden Sud önkormányzati közösségében .
A nyár folyamán számos tevékenység zajlik ( festou-noz , vásárok, koncertek). A legfontosabb események a Langoustine Fesztivál és az Old Trades Fesztivál.
A Langoustine Fesztiválra minden évben augusztus második szombatján kerül sor. Körülbelül 15 000 látogató gyűlik össze, akik megkóstolhatják a helyi termékeket, meglátogathatják a vonóhálós hajókat vagy hajókirándulhatnak.
A fesztivál a régi mesterségek, a kastély a Kerhoas, júliusban, összehozza a kézművesek és a régi gép, hogy a hang bombázza és távcső . Itt bemutatják a helyi kultúrát és örökséget: élelmiszertermelés, kézművesség, zene ...
Az önkormányzat orvosokkal, gyógytornászokkal , ápolási szolgáltatásokkal és gyógyszertárral rendelkezik. A legközelebbi kórház Pont-l'Abbé-ban található , 5 km-re Plobannalec-től és 8 km-re Lesconiltól. A legközelebbi szülészeti kórház Quimperben található, 22 km-re Plobannalec-től és 25 km-re Lesconiltól.
A sporttevékenységeket különféle egyesületek szervezik: foci , röplabda , tollaslabda , íjászat , Bigoudene gála . A kikötőben van egy hajózási központ, ahol csónakban , szörfözésben , tengeri kajakozásban lehet navigálni.
Az istentisztelet két katolikus templomban és egy protestáns templomban történik .
A mezőgazdaság 1930 óta folyamatosan hanyatlóban van . A 1950 , a város még mindig 544 mezőgazdasági munkások. Az 2000 -ben mindössze mintegy harminc maradt.
A közép -1970s , Lesconil volt akár 57 malamoks eladó. Negyven évvel később már nincs aukció. A halászat a vonóháló szinte eltűnt a port. A 2015 , továbbra is fennáll a vonóhálós és három kenu .
A mai szállodák többségét 1920 és 1933 között hozták létre . Az idegenforgalmi nyár fontos tevékenységet jelent a város számára, és az 1920-as évek óta, jóval az ünnepi fizetés előtt.
Az önkormányzat területén csak két kis strand található (az egyik a szemafor tövében, a másik a mesterséges alkotás, a kikötő és a Ster között). De a leggyakoribbak a Sables blancsok (Stertől keletre, egy kilométer hosszú strand, a Loctudy területén ) és a Grande Plage (nyugatra, Treffiagat területén .
Az 1990-es évek vége és a halászat visszaesése óta a szabadidős csónakázás egyre inkább jelen van. Tól 1997-es és 2000 , azzal a céllal, hogy a Vendée Globe 2000 , a kapitány Bernard Stamm épített egy 60 láb egytestű, Superbigou .
Bernard Stamm LesconilbanLesconil-ben döntött úgy a svájci Bernard Stamm , hogy "saját kezével" megépít egy nyitott 60 láb (18,28 méter), minden szén vitorlás hajót, amelybe a Vendée Globe 2000-be kíván bejutni. A Tengerészeti Központ hangár áll rendelkezésére, és a munka 1997-ben kezdődött . A lakosok és a nyári látogatók ehhez a megtört ezermesterhez egy kezdetben kissé szkeptikus, majd egyre lelkesebb versenyt hoznak. A helyi képregényhősnő tiszteletére Superbigou névre keresztelt hajót indítják 2000. február 11. „Amikor elmondta, hogy egyedül építettem a Superbigou- t a Vendée Globe-hoz, emlékszik Pierre Rolland építészre a Finistère-ből, azt mondtam magamnak, hogy ez a srác kissé zavart. De a leghihetetlenebb az, hogy sikerült. "
Stamm van szélsőséges támogatók: a versenyt megelőző napon, Superbigou válik Armor Lux - Hízott Bizac . Kilenc tengeren töltött nap után, a flotta negyedik helyén állt, nyugdíjba kellett vonulnia az autopilóták és a kormány sérülései miatt.
Pótolja, az 2001. február 6, azzal, hogy 8 nap, 20 óra, 55 perc és 35 másodperc alatt megdöntötte az Atlanti-óceánon (egyszemű hajón és legénységben) való átlépés rekordját . A Stamm legénységét ő maga, Christophe Lebas, Jean-Baptiste L'Ollivier és François Scheeck alkotja. A korábbi rekordot (8 nap, 23 óra, 59 perc) tartottak október óta 1998-as által Mari Cha III , egy vitorlás a 44,70 méter, 1600 m 2 vitorla terület, a legénység 22 férfi által vezetett brit Robert Miller .
Stamm és hajója aztán kétszer nyert megállót a világversenyen a szólóban ...
Az önkormányzat 2008 óta akarja népszerűsíteni Lesconilt, mint hajósok kikötői kikötőjét - száz pontonkikötőt terveznek.
A Saint-Brieuc kápolna, a Plonivel egykori plébániatemploma (kívülről)
A Saint-Brieuc kápolna a Plonivel-ben, átfogó belső kilátás
Kápolna Saint-Brieuc Plonivel az oltár a barokk (vége a XVIII th század)
Chapelle Saint-Brieuc Plonivel, pieta a XVI . Századból származik
Chapelle Saint-Brieuc Plonivel, Szűz és Gyerek a XVII . Századból származik
Saint-Brieuc-kápolna Plonivel-ben, Szent Brieuc- szobor
Chapelle Saint-Brieuc de Plonivel, Szent Mélar szobra (levágott kezével)
Chapelle Saint-Brieuc de Plonivel, a placître pestise
Plonivel kápolna.
Kerlut uradalom.
Szerelmesek keresztje.
Saint-Alour plébániatemplom
A városban számos dolmen , stelae és menhir is található .
A Men ar Groaz menhirje, Lesconil kikötőjének bejáratánál. Az a szigetecske, amelyen volt, mostantól összekapcsolódott a szárazfölddel
A Men Rouz menhirje , sajnos részben egy parkoló töltése alatt és támfalba ágyazva
Quélarn Dolmen
A Cairn de Quélarn maradványai
Quélarn Cairn maradványai
Dolmen de Tronval, északról nézve
Dolmen de Tronval, keletről nézve (profil)
Dolmen de Tronval, délről nézve
A Kervignoni Dolmen
A két Kervadoli Dolmen
A korábbi hajógyár , alakították múzeummá, és amely megnyitja 2019-ben közel a kikötő Lesconil, címkéje alatt kikötő örökség érdeklődés .
A helyszín általános képe, ma múzeum
Nappali ház
Műhely, külső, a hangárból nézve
Hangár, a házból nézve
Műhely, belső tér
Hangár, a műhelyből nézve
Csónakindító pótkocsi
1950- től ott fejlesztési munkát végeztek ( 1968-ban gáthíd jött át rajta ). A természetes egyensúly ezután "a helyszín üledékdinamikájának szintjén" megbomlik . A Ster fokozatosan tengeri mocsárrá válik, és végül bezár. Ezenkívül a gát-híd elzárja a parti sodródás homokját: partok képződnek. Az egész terület (kikötő, dűne, strand) módosul.
2013 elején megkezdődtek az újraváltási munkálatok. A meglévő kis vízjárat (6 m ) 7,50 m-rel bővül , a gáthíd pedig 12 m hosszan nyitva áll . A teljes nyílás tehát most 25,50 m . A június 15 , a munka véget ért, és a Ster került vissza a vízbe.
Pors ar Feunteun régi mosdója a tenger mellett - 1.
Pors ar Feunteun régi mosdója a tenger mellett - 2.
A város a Pays Bigouden része . Lakói ezért régóta viselik a népviseletet. A XX . Század elején a sapka mérete a maximális magasságig (33 centiméter) nő 1950-ben. Ez a sapka hímzett tüllből és keményítőből áll. Gérvágást képez, állpánt és két szalag kíséretében. Hosszú és nehezen felállítható, kényelmetlen hordozni, a XXI . Század a népünnepélyektől eltekintve szinte eltűnt.
A hagyományos játék a férfiak számára a bigoudene galoche , egy összetett shuffleboard forma : a cél 850 grammos vaskorong ( ar pezhioù ) felhasználásával leütni egy kis darab ( al liper ) egy kis fahengernél ( ar galochenn ). .
Amikor Plobannalec városából Lesconil irányába elhagyta, az 1980-as években felállított szobor Janus , kétoldalas római isten fejét ábrázolja ; szobrászok számára ez a szobor az önkormányzat kettősségét képviseli, szárazföldi része és tengeri része között.
„Hosszú tartózkodás Bretagne-ban, a két nyári hónapban [1950] a [Foujita házaspár] újra formába lendül. A Lesconil kis kikötőjének nyugalma arra ösztönzi Foujitát, hogy hozzon létre néhány tájat, ahol nagy tisztasággal írja le az alacsony házakat és a strandokat. A „megfagyott” vásznon a mosdó formálja a palatetőket, míg egy krétás fehér öltözteti a kőfalak és félénk színek töltik meg az eget és a tengerpartot. "